Poesía sobre el paisaje de la fortaleza fronteriza
Poemas que describen el paisaje de la fortaleza fronteriza
1. Baichilou en el oeste de la ciudad de Fenghuo, la brisa del mar y el otoño están solos al anochecer. Incluso toco la flauta Qiang para cerrar las montañas y la luna, y no tengo las preocupaciones del tocador dorado.
2. El paisaje es extraño cuando llega el otoño en la fortaleza. Los gansos en Hengyang se van sin prestar atención y los cuernos se escuchan en todas direcciones. A miles de kilómetros de distancia, el largo humo se pone y el sol se pone, ciudad solitaria cerrada. ——"El pescador orgulloso" de Fan Zhongyan
3. No hay murallas de la ciudad en las nubes salvajes, y la lluvia y la nieve cubren el desierto una tras otra. Hu Yan se fue volando todas las noches llorando, Hu Er derramó lágrimas. ——El "antiguo viaje militar" de Li Qi
4. La hierba del bosque se asusta por el viento y el general tensa su arco por la noche. Busqué la pluma blanca a plena vista, pero faltaba entre los bordes de piedra.
5. Despedirme de mis padres por la mañana y llegar al río Amarillo por la tarde. No escucho la voz de la suegra llamando a la niña, pero escucho el sonido del agua del río Amarillo chapoteando. Pero dejé el río Amarillo y me quedé en la cima de la Montaña Negra al anochecer. No escucho la voz de mi suegra llamándola, pero escucho a Hu Qiming twittear desde la montaña Yanshan.
6. La luna brillante de la dinastía Qin pasó por la dinastía Han y la gente que marchó miles de kilómetros aún no ha regresado. Pero los generales voladores de Dragon City están aquí y a Hu Ma no se le enseña a cruzar la montaña Yin. ——"Out of the Game" de Wang Changling
7. Los gansos salvajes vuelan alto a la luz de la luna y el Chanyu escapa por la noche. Cuando quiero ahuyentar a Qingqi, una gran cantidad de nieve cubre mi arco y mi espada.
8. ¿Dónde cayeron las flores de los ciruelos? El viento sopló por toda la montaña toda la noche. ——"Escucha la flauta en la pared" de Gao Shi
9. La arena amarilla lleva una armadura dorada en cien batallas, y el Loulan nunca será devuelto hasta que se rompa. ——"La tercera de las siete canciones sobre la marcha militar" de Wang Changling
10. La arena del desierto es como la nieve y la luna en la montaña Yanshan es como un gancho. ——Li He es "Caballo"
11. Nubes negras presionan la ciudad, amenazando con destruirla, y la luz de la armadura brilla hacia las escamas doradas del sol. El sonido de la trompeta llena el cielo otoñal, llenándose de colorete y de la noche púrpura. Una bandera roja a medio enrollar está cerca del río Yishui, y no se puede escuchar el sonido de las fuertes heladas y los tambores fríos. Te informaré en la plataforma dorada y apoyaré al dragón de jade para que muera por ti. Ten el arco lo más fuerte posible y usa flechas el mayor tiempo posible.
12. El humo solitario está recto en el desierto, y el sol se pone en el largo río. ——El "Enviado a la Fortaleza" de Wang Wei
13. El desierto está ventoso y polvoriento, el sol está tenue y la bandera roja está medio enrollada en la puerta del campamento. El antiguo ejército luchó en Taohebei por la noche e informó que Tuyuhun fue capturado vivo.
14. Muy por encima del río Amarillo, entre las nubes blancas, hay una ciudad aislada llamada Montaña Wanren. ¿Por qué la flauta Qiang debería culpar a los sauces? La brisa primaveral no pasa por el paso de Yumen. ——Wang Zhihuan de la dinastía Tang, "Liangzhou Ci"
15. La pipa baila con un sonido nuevo, dejando siempre atrás las montañas. No puedo dejar de escuchar la emoción, pero la luna de otoño brilla en la Gran Muralla.
16. Las hojas de olmo en Guancheng se vuelven amarillas temprano y las nubes y la arena son un antiguo campo de batalla al anochecer. Por favor, regresa al ejército para cubrir los huesos con el polvo. No enseñes a los soldados a llorar en el desierto.
17. El viento del norte arrastra toda la hierba del suelo y el clima está lleno de nieve en agosto. De repente, llega una brisa primaveral durante la noche y miles de perales florecen. Esparcidas en la cortina de perlas y la cortina mojada de Luo, la piel de zorro no es cálida y la colcha de brocado es delgada. Los cuernos y arcos del general no se pueden controlar y las chaquetas de hierro de los guardias son frías e incómodas. El vasto mar está cubierto con cientos de pies de hielo y las nubes lúgubres se condensan a miles de kilómetros de distancia. ——"Bai Xuege envía al magistrado Wu de regreso a la capital" de Cen Shen
18. La copa luminosa de vino de uva te recuerda inmediatamente si quieres beber la pipa. No te rías cuando estés borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad?
19. Miles de kilómetros de nubes amarillas y sol blanco, y el viento del norte arrastra gansos salvajes y nieve. ——"Adiós a Dongda" de Gao Shi
20. Qinghai tiene nubes largas y montañas nevadas oscuras, y la ciudad solitaria mira al paso de Yumen en la distancia. La arena amarilla puede llevar una armadura dorada en cien batallas, y Loulan nunca regresará hasta que se rompa.