Modismos sobre la belleza

"Zhong Ling Yuxiu"

Explicación del modismo: Zhong: cohesión, concentración Yu: paternidad. Condensa el aura entre el cielo y la tierra y engendra personas destacadas. Se refiere a hermosas montañas y ríos y numerosos talentos.

El origen del modismo: "La historia de Mao Ting en la montaña Ma Tui" de Tang Zongyuan: "El cielo está cubierto de campanas y campanas, por lo que no se limita a fuentes distantes".

Ejemplo: No quiero tener mala suerte. Además, también me he infectado con la tendencia del Pabellón de Bordado Qionggui. Este es realmente el mal carácter de Zhong Ling. (Capítulo 36 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin)

Huan es tan tranquilo y hermoso, jān hǎo j xing?

Explicación idiomática: describe una apariencia hermosa y un temperamento gentil.

La fuente del modismo: "Epitafio de Shaojian Majun en el templo" de Tang Hanyu: "El joven hijo Juan es tan tranquilo y hermoso que el jade, el capullo de la orquídea, se considera su hogar. "