Modismos sobre orificios
Humo por los siete orificios
Explicación: Los siete orificios: la boca, dos ojos, dos oídos y dos fosas nasales. Estaba tan enojado que le ardían los oídos, los ojos, la boca y la nariz. Describe estar extremadamente enojado.
Sonido de moscas y lombrices:
Tres almas saliendo del cuerpo: Describe estar asustado y abrumado.
La flema confunde el orificio cardíaco: refiere a ictus y coma. También describe estar obsesionado con algo y perder la cabeza.
Qiqiao Exquisito: Describe inteligencia y destreza. Se dice que el corazón tiene siete orificios, de ahí su nombre.
Los siete orificios están en llamas: describiendo estar extremadamente enojado. Lo mismo que "los siete orificios producen humo".
Jiqiao Piaofeng: Significa que cuando el fuerte viento pare, todos los orificios quedarán vacíos y en silencio. Es una metáfora de cosas que no tienen influencia ni efecto.
Xinqiao obsesionado con el funcionario: se refiere a una persona que quiere ser un funcionario hasta el punto de obsesionarse
Xinqiao obsesionado con el dinero: se refiere a una persona que está confundida debido a su soltero Amor incondicional por el dinero.
No sé nada: Qiao: agujero, se refiere al orificio del corazón. Nada de esto está claro. La metáfora no tiene ningún sentido.
Los siete orificios producen humo: Los siete orificios: la boca, los dos ojos, los dos oídos y las dos fosas nasales. Estaba tan enojado que le ardían los oídos, los ojos, la boca y la nariz. Describe estar extremadamente enojado.
Los fantasmas confunden la mente: Los fantasmas confunden la mente. Se refiere a una comprensión poco clara del problema.