Sobre la relación entre poesía y canción

?

? ? La poesía, en la antigüedad, especialmente durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, se llamaba poesía, pero nadie la llamaba poesía todavía. ¿Por qué?

Los poemas de aquella época se podían cantar con música, que es lo que la gente suele llamar cantar con la música. En aquella época se escribían poemas para canciones. La colección de poesía más antigua de China, "Yi * * *", tiene 305 poemas, por eso se llama "Yi". & ltLibro de Canciones>Los poemas en el parque los canta básicamente la gente, especialmente los del folklore. Puedes cantarlos tú mismo.

El poema aquí actúa como una palabra (o letra). ¿Qué pasa con las canciones? En la dinastía Song, el dicho más original es que proviene de "qian" y "ge" la palabra "ge" proviene del segundo carácter "neng", que significa "lado a lado, llevando (llevar tierra y rocas)" ", es decir, haciendo corvee; "ke" y "hermanos" formados por la superposición de "ke" se refieren a "soldados activos que sirvieron dos veces en corvee y baños". "Qian" significa "inclinarse" y se refiere a los movimientos de la parte superior del cuerpo y del pecho. "Hermano" más "deber" significa "los movimientos del pecho de los soldados de alto rango" y "las voces de los soldados de alto rango que expresan sus sentimientos".

Y "Song" más tarde se convirtió en un método de canto independiente, que incluye "palabras (es decir, letras)", formando un sistema completo. Posteriormente, la poesía se convirtió en un estilo literario independiente de la "dinastía Song".

Comprender esto beneficiará nuestra creación poética y nos ayudará a comprender las razones para mantener su musicalidad.

2015.10.5438+0.En Zhejiang