Significado destinado.
Nombre idiomático: La perdición es inevitable
Pronunciación idiomática: Jie shnánán táo
Explicación idiomática: Buda dijo, desastre. Es difícil escapar de la desgracia del destino.
Fuente del modismo: Capítulo 50 de "El romance de los dioses" de Xu Ming Lin Zhong: "Incluso si tienes miedo de la venida del Buda, te sentirás aliviado. No hay escapatoria de este tipo de ataque. ¿Cómo puede una persona real encontrarse con él?" ¿Ocultarse? ”
Modismo tradicional chino: _Contar no puede escapar.
Uso común: modismos comunes
Color emocional: modismos neutros
Uso de modismos: como objetos y atributos utilizados para referirse a dichos supersticiosos.
Estructura idiomática: lenguaje compacto
Tiempo de generación: lenguaje antiguo
Sinónimos: ¿destinado?
Ejemplos idiomáticos: Capítulo 3 de "Furong Town" de Gu Hua: "Esta vez, no puedo controlarme y mi destino es inevitable".
La desgracia es el número de Desastres en la vida. Difícil escapar. Algunas dificultades y contratiempos son difíciles de evitar. Refleja la percepción de la vida de una persona y su impotencia interior. De hecho, la vida de nadie es fácil y definitivamente encontrará muchos contratiempos y tribulaciones.
Jie shnánán táo explicó: En términos budistas, está destinado a ser un desastre. Es difícil escapar de la desgracia del destino. Fuente: Capítulo 50 de "La leyenda de los inmortales" de Xu Ming y Lin Zhong: "Los llamados inmortales son raros; corta las tres flores de arriba; incluso si tienes miedo de que el Buda venga, te sentirás aliviado.
No hay escapatoria de este tipo de ataque, ¿cómo puede una persona real esconderse de él? ”