Explicación del modismo "compartir alegrías y tristezas"
Pronunciación estándar: fēn gān gng kǔ
Escritura tradicional: compartir alegrías y tristezas.
¿Qué significa compartir alegrías y tristezas? compartir bien y ay.
Modismos del solitario para compartir los altibajos: No distinguir entre blanco y negro → Compartir los altibajos → Sufrimiento indescriptible.
Análisis de uso: combinado; como predicado y atributivo; incluyendo elogios
Advertencia de pronunciación: preste atención a las palabras polifónicas: divida la fracción en ①fēn;
Descripción de la fuente: "Jin Shu Zhuan" de la dinastía Jin: "Zhan y yo compartimos dificultades y somos tan cercanos como hermanos".
Sinónimos correspondientes: compartir alegrías y tristezas, compartir alegrías y penas.
Un ejemplo de frase para compartir felicidad y tristeza:
Tengo que preocuparme por ella día y noche, así que no puedo evitar preocuparme juntos, lo que cuenta como compartir el dolor.
("Wandering for the Past" de Lu Xun)