Los tres poemas antiguos sobre el tema de los pájaros en la primera unidad del segundo volumen del segundo volumen de la escuela secundaria ¿Qué tiene nombre?

1 El señor Fujino

2 Mi madre

3 Mi primer libro

4 León Tolstoi

5 Reshaping Life

Aprendizaje Integral·Escritura·Comunicación Oral: Canciones para la Madre

Unidad 2

6 Nieve

7 Oda al Trueno y Lightning

8 Dos ensayos

9 Haiyan

10 Song Suite (Extracto)

Escritura·Comunicación oral·Aprendizaje integral: Buscando Huellas de primavera

Unidad 3

11 Respetando la naturaleza

12 Lop Nur, el lago de las hadas perdido

p>

13 El misterio de los lemmings

14 El regreso de los gansos salvajes

15 Hey - Come Out

Aprendizaje integral·Escritura·Comunicación oral: Kehai Rafting

Unidad 4

16 Festival de la Canción de Yunnan

17 Festival del Bote del Dragón Huevos de pato

18 Gritos

19 Vino de primavera

20 Personas Extrañas en el Mundo

Aprendizaje Integral·Escritura·Comunicación Oral

Unidad 5

21 Escritura con Zhu Yuan >

22 La biografía del Sr. Wu Liu

23 La historia de los caballos

24 Un prefacio a Ma Sheng en Dongyang

25 Cinco Poemas y canciones

Escritura·Comunicación oral·Aprendizaje integral: un paseo por el antiguo jardín de poesía

Unidad 6

26 La historia de Xiaoshitan

27 La historia de la torre Yueyang

Lectura extracurricular de poemas antiguos como regalo para mis discípulos

Como regalo por el nombramiento de Du Shaofu como Shuzhou

Como regalo a Youzhou Taige

Como regalo al enviado de Yuan Er a Anxi

Despedida del secretario Shu Yun en la Torre Xietiao en Xuanzhou

Presentado a Zhang Shiba del Ministerio del Agua a principios de primavera

Sin título

Primer Ministro Jianhuan

Escalando el pico Feilai

Vivir en la aldea de Qingpingle

Introducción al famoso libro "Viaje al Oeste": un mundo mítico de fantasía

"Veinte mil leguas de viaje submarino": un viaje de ciencia y fantasía

"Biografía de celebridades" Grandes hombres creados por el dolor y el sufrimiento

Apéndice Apreciación de la hierba salvaje de la dinastía Tang

Lista de tipos de estructura de fases

A breve lista de componentes de la oración

Uso de signos de puntuación

Posdata

Unidad 1 (Acercándose a la literatura)

1. Abra una puerta para ti (Zhao Lihong)

2. Estrellas (Ba Jin)

3 Cuatro poemas de Bing Xin (Madre, Barco de papel, Flores exitosas, Brotes verdes) Hijo)

4. El desastre de la "Normandía" (Hugo)

5. Dos fábulas antiguas: Zheng Ren compra zapatos ("Han Feizi") y talla un barco para pedir una espada ( "Lu Primavera y Otoño") )

Lea y aprecie tres poemas antiguos

Montaña Ci Beigu (Wangwan) Acantilado Rojo (Du Mu) Montaña Huanxi Sha Río Lanya Short Dip (Su? Shi)

Tres poemas de Rabindranath Tagore (Flor dorada, Adiós, Baniano)

Escritura inspirada en los sentimientos

Actividades de práctica china Me encanta la literatura

Unidad 2 (Años Dorados)

6. Acontecimientos pasados ​​Yiyi (Yu Yi)

7. Recuerdos de la infancia (Shen Fu)

8. Encuentros a los trece años (Tian Xiaofei)

9. La celda del gran hombre (Qin Wenjun)

Lectura y apreciación de dos poemas modernos para adolescentes (Zhu Xiang) Qué vasta es la vida. (He Qifang)

Escritura Decir la verdad y expresar sentimientos verdaderos

Al comunicarse con los demás, preste atención al objeto y la ocasión, y utilice un lenguaje civilizado y apropiado

Recomendación y lectura del famoso libro “Las Aventuras de Tom Sawyer”

Unidad 3 (Costumbres Populares)

10. Ópera Social (Lu Xun)

11. Festival del Barco Dragón (Shen Congwen)

12. Recuerdos del Año del Cerdo (Liu Shaotang)

13.

Mirando la Luna en la Noche 15 (Wang Jian) ​​​​Shui Tiao Song Tou

?Cuándo aparecerá la luna brillante (Su Shi) Mis pensamientos son redondos (Ai Qing)

Leer y apreciar tres poemas antiguos

Pasar por la aldea del viejo amigo (Meng Haoran) Visitar Shanxi Village (Lu You) Ciruela de un solo corte&S226; Fragancia de raíz de loto rojo y estera de jade residual en otoño (Li Qingzhao)

Seis pares de pareados

La escritura encuentra "arroz" de la vida.

Las actividades de práctica china entran en la biblioteca

Unidad 4 (Cuatro Estaciones Coloridas)

14. Primavera (Zhu Ziqing)

15. Tres Gargantas (Li Daoyuan)

16, Invierno en Jinan (Lao She)

17 Verano (Liang Heng)

Leer y apreciar tres poemas antiguos

Presentado a Zhang Shiba del Ministerio de Recursos Hídricos a principios de primavera (Han Yu) Xijiang Moon? Las ramas de despedida de la luna brillante asustan a las urracas (Xin Qiji) Poemas de otoño (Liu Yuxi)

Esencia de la escritura (1)

Primavera vibrante (Gao Xiaosheng) Noche de verano (Qian Zhongshu) )

El desierto a finales de otoño (Ye Yiqun) Invierno en la pradera (Malaqinfu)

Características de la observación y descripción del paisaje por escrito

Comunicación oral dirigida, atractiva, buena para impresionar a los demás

Unidad 5 (Enfoque en la ciencia)

18. Experimento en la Torre Inclinada (Henry Thomas Dana Lee Thomas)

19 Hay más de una respuesta correcta a las cosas (Luojia Feinge)

20. hay en el universo (Zheng Wenguang)

21. "Mengxi Written Talk" 》Dos artículos (Shen Kuo) Tratamiento de insectos con insectos en la pagoda de madera del templo de Brahma

Recitar y apreciar ocho capítulos de "Las Analectas"

Escribir explicaciones sencillas de pequeñas producciones y capacitación especial en revisión de artículos - modificación de palabras

Actividades de práctica china simulan una conferencia de prensa sobre ciencia y tecnología

Tema especial: Wolf

Unidad 6 (Ideas fantásticas)

22. Heaven Street Market (Guo Moruo)

23.

24. El Reino Azul (Turgenev)

25. El traje nuevo del Emperador (Andersen)

Leer y apreciar dos poemas antiguos

Far Altair ("Diecinueve poemas antiguos") Escuché que Wang Changling se movió hacia la izquierda y Long Biaoyuan envió este mensaje (Li Bai)

Escribiendo la imaginación

Rechazo discreto en la comunicación oral

Apéndice 1 Ejemplos de ensayos prácticos (cartas de aviso diarias)

Apéndice 2 Apreciación de la caligrafía de escritores famosos (Wang Xizhi, Yan Zhenqing)

Apéndice de tres caracteres Glosario

(Edición educativa de Jiangsu) Contenido del segundo volumen del idioma chino de séptimo grado para escuelas secundarias El segundo volumen del séptimo grado (diciembre de 2004, cuarta edición)

Unidad 1 (Estilo de personaje)

1. Amigo de la infancia (Gorky)

2. Un lado (Ale)

3. p>

4. Mostrar el encanto de la cultura china (Yu Wei)

5 Zhao Pu ("Historia de la dinastía Song")

Recitar y apreciar dos poemas antiguos. sobre el Templo Zen detrás del Templo Poshan (construido permanentemente) Subiendo a la Torre Yueyang (Du Fu)

Premier Zhou, ¿dónde estás (Ke Yan)

La escritura observa las características del personajes y escribe sobre los personajes Personalidad

Comunicación oral y ser un pequeño reportero

Unidad 2 (Historias interesantes de la infancia)

6. (Lu Xun)

7. Rastros de luna (Jia Pingwa)

8. Tres frijoles Wolfberry (Cheng Hai)

9. Wang Anyi)

10. Liu Ye'er (Song Xuemeng)

Leer y apreciar el debate entre dos niños ("Liezi")

Huang Shajin ( Xue Tao)

Escribir notas Las pistas de las personas son claras

Consejos de comunicación oral

Unidad 3 (Arte arquitectónico)

11. los héroes son inmortales (Zhou Dingfang)

12, El imponente Mausoleo de Sun Yat-sen (Liu Xujie)

13. El Palacio de Versalles (Ji Zuying)

14. Dos ensayos breves sobre Yellow Crane Tower (Yan Boli) y Yu Yuan (Zhang Dai)

Leer y apreciar la esencia de la escritura (2)

Templo del Cielo. (Qin Mu) Antiguo campo de peleas de gallos romano (Giovannioli)

Calle de las flores de Kunming (Li Guangtian) Suzhou Xiao

Xiang (Lu Wenfu)

Escribir para observar y describir las características de las cosas

La comunicación oral debe ser vívida para ser conmovedora

Unidad 4 (Mundo animal)

15. Ardilla (Bufeng)

16. Escarabajo de pino (Extracto) (Fabre)

17. >

18. Burro de Guizhou (Liu Zongyuan)

Recitar y apreciar poemas antiguos Tres cigarras (Yu Shinan) Ganso solitario (Du Fu) Perdiz (Zheng Gu)

Escritura capta las características de los animales

Los chinos practican actividades para proteger a los animales salvajes

Clásicos recomendados y lecturas "Viaje al Oeste"

Unidad 5 (Difusión de información)

19. Tres soles (Huang Chuanhui)

20. Noticias grabadas (Estación Nacional de Radiodifusión de China)

21 Expedición de astronautas de la nave espacial "Shenzhou 5" (Liao Wengen). )

22. Dos artículos periodísticos

Un millón de soldados del Ejército Popular de Liberación cruzaron el río Yangtze ([***palabras bloqueadas])

La ceremonia chino-británica de entrega del régimen de Hong Kong fue grandiosa en Hong Kong Celebrada ("People's Daily")

Recitando y apreciando la Canción de los Siete Hijos (Wen Yiduo)

Entrenamiento especial en escritura, redacción de mensajes y revisión de artículos - modificación de oraciones

Actividades de práctica de chino Lectura, escritura y comunicación en línea

Tema especial: holandés

Unidad 6 (Poesía destacada)

23. [***Palabras bloqueadas] Dos poemas: Qinyuan Chun&S226; p>25. Regreso a Yan'an (He Jingzhi) Adiós a Kangqiao (Xu Zhimo).

26. Tres letras: Mi corazón chino (Huang Zhan) En el campo de la esperanza (Xiaoguang) Oda al río Amarillo (La luz no se ha ido)

Recita y aprecia tres. Poemas antiguos

El enviado llega a la fortaleza (Wang Wei) La torre de la grulla amarilla (Cui Hao) regresa al jardín para vivir en los campos y plantar frijoles al pie de la montaña Nanshan (Tao Yuanming)

Composición de escritura libre

Concurso de poesía para actividades de práctica de idioma chino

Apéndice 1 Ejemplos de ensayos prácticos, cartas de solicitud, cartas de nombramiento, invitaciones, cartas de presentación

Apéndice 2 Resumen de gramática (clasificación de palabras)

Apéndice 3 Lista de palabras

Idioma chino de la escuela secundaria para el grado 8 Volumen 1 Tabla de contenido Volumen 8 para el grado 1 ( 4ª edición, junio de 2005)

Unidad 1 (Suite La Larga Marcha)

1. Qilu? >2. Dos piezas de "Long March Suite" El primer capítulo (Cuatro cruces de Chishui y soldados sorprendentes, cruzando montañas y praderas nevadas) (Xiao Hua)

3. Grass (Wang Yuanjian) 5. Extractos de "La larga marcha" (Dynasty Pillar)

Leer y apreciar al líder poeta (Ren Xianqing)

La escritura describe claramente el origen y el proceso. y resultado de un evento

Ser anfitrión en la comunicación oral

Unidad 2 (Patriotismo)

6. Piedra del dátil (Xiao Qian) 7. La última lección. (Amigo) 8. Siempre apegado a la patria (Liu Jingzhi)

9, Cuatro poemas antiguos que esperan con ansias la primavera (Du Fu) La tormenta llegará el 4 de noviembre (Lu You)

Cruzando el océano Lingding (Wen Tianxiang) Estacionamiento en Qinhuai (Du Mu)

10 Yan Zi envió a Chu

Recitar y apreciar dos poemas de mártires revolucionarios: Sentarse en la prisión. (He Jingping) y Flor (Bai Shenfu)

La escritura es detallada y breve, y los detalles son apropiados

Actividades prácticas chinas para realizar una actividad de educación patriótica

Tema: La Gran Muralla

Unidad 3 (Amor y Familia)

11. Atrás (Zhu Ziqing) 12. Tiantian del suelo (Huang Fei) 13. Tanto los humanos como los instrumentos están muertos (Liu Yiqing)

14. Mi madre (Zou Taofen) 15. Los corazones de los padres (Kawabata Yasunari)

Leer y apreciar poemas antiguos tres

Enviar a Du Shaofu para su cita en Shuchuan (Wang Bo) Poemas varios de Jihai (Gong Zizhen)

Escribir y organizar la estructura del artículo de manera razonable

La comunicación hablada se trata de apariencia y apariencia General Love

Unidad 4 (Jiangshan Duojiao)

1.

6. Historia de Xiaoshitan (Liu Zongyuan) 17. Tour nocturno del Templo Chengtian (Su Shi) 18. Viaje a Alishan (Wu Gongzheng) 19. La hermosa Xishuangbanna (Li Duo) 20. Venecia Azul (Ma Xinde)

Recitar y apreciar tres poemas antiguos, Mirando las montañas (Du Fu), Viaje de primavera al lago Qiantang (Bai Juyi), Escalada al pico Feilai (Wang Anshi)

Escribir artículos sobre turismo

Comunicación oral si soy guía turístico

Recomendación y lectura del famoso libro “Cómo se templó el acero”

Unidad 5 (Personas y Medio Ambiente)

21. Jardines de Suzhou (Ye Shengtao) 22. Elfo urbano (Shu Yi) 23. La tragedia de Youjing (Ji Xianlin)

24 El balcón no estará cerrado mañana (Du Weidong) 25. El control del agua debe hacerse personalmente (Qian Yong)

Lectura Apreciando la esencia de la escritura (3) Cosas en la Tierra (Wei'an)

Combinando lirismo y argumentación en la escritura narrativa

Formación especial sobre revisión de artículos - modificación de signos de puntuación

Practicar una actividad audiovisual colectiva significativa

Unidad 6 (Alta tecnología)

26. Amo la ciencia desde la infancia (Su Buqing) 27. Dirigir una familia en el espacio (Jerry M. Liningjie)

28. Maravillosa clonación (Tan Jiazhen) 29. Enviarte un ramo de flores genéticamente modificadas ( Xiao Xiang) 30. (Textos de autorrecomendación de profesores y alumnos)

Leer y apreciar dos poemas antiguos, Yanmen Taishou Xing (Li He) y Adiós a las nubes (Xia Wanchun)

Escribir composiciones libres

Actividades de práctica de chino diseñadas por los propios profesores y alumnos

Tema especial "Caracteres chinos"

Apéndice 1 Ejemplos de ensayos prácticos (reglas, planos , cartas de elogio, sugerencias, iniciativas)

Apéndice 2 Apreciación de la caligrafía por maestros famosos (Mi Fu, Zhao Mengzhao))

Apéndice 3 Breve lista retórica

Apéndice Lista de vocabulario de 4 caracteres

Lengua china de la escuela secundaria para el octavo grado Volumen 2 Tabla de contenidos Volumen 8 para el grado 2 (edición n.° 3 de diciembre de 2004)

Unidad 1 ( Oda a los objetos y expresiones de los sentimientos)

1. Haiyan (Golgi) 2. Elogio del Álamo (Mao Dun)

3. Yu)

5. Cascada de Wisteria (Zong Pu)

Leer y apreciar la esencia de la escritura (4) Yangliu (Feng Zikai)

Utilizar la asociación en la escritura para enriquecer el contenido escrito

La comunicación oral expresa pensamientos y opiniones de forma clara y coherente sin alejarse del tema

Tema: Aves

Unidad 2 (Cultivo Moral)

Tema: Aves

Unidad 2 (Cultivo Moral)

p>

6. Conmemorando a Bethune ([***palabras bloqueadas]) 7. Dedicación y felicidad (Liang Qichao)

8. Sé más tolerante (Guo Anfeng) 9. La nobleza del hombre miente. en Soul (Zhou Guoping)

10. Inscripción en una habitación humilde (Liu Yuxi)

Leer y apreciar tres poemas y música

Adiós a la secretaria de la escuela Shuyun (Li Bai) en Xie Tiaolou, Xuanzhou) ¿El cielo es puro y la arena es clara? Pensamientos sobre el otoño (Ma Zhiyuan)

¿El pescador está orgulloso? ¿El paisaje es diferente en otoño (Fan Zhongyan)

Redacción y redacción de ensayos argumentativos sencillos

Comunicación oral Escuchar el foco de la discusión y expresar opiniones de manera específica

Unidad 3 (Explicación de asuntos)

11. Fenómenos extraños en el desierto (Zhu Kezhen) 12. Nuestro conocimiento es limitado (Galileo)

13. Dos ensayos breves sobre la trampa (Shen Kuo) Crónica del barco nuclear (Wei). Xuezhen)

14. Llamar Quark tres veces 15. ¿Por qué las flores son tan rojas (Jia Zuzhang)

Recitar y apreciar Shanshi (Pu Songling)

Escribir y escribir ensayos explicativos sencillos

Actividades de práctica de chino Si patrocino una revista escolar

Cuarta Unidad (Bosque de Novelas)

16. 17. Fan Jin aprobó el examen (Wu Jingzi)

18 Ventriloquia (Lin Sihuan) 19. Camaleón (Chéjov)

p>

20. /p>

Leer y apreciar la esencia de la escritura (5) Un par de ojos brillantes (Ba Jin)

Escritura

Destacando Center of People's Records

Encuesta sobre nuevos productos en el mercado chino de actividades prácticas

Recomendación de clásicos y lectura "Margen de agua"

Unidad 5 (Experiencia de vida)

21. Extrañado (Liu Xinwu) 22. Sal a caminar (Mo Huaiqi)

23. Envía un prefacio a Dongyang Ma Sheng (Song Lian) 24. Estoy orgulloso, estoy. Soy un árbol (Li Ying)

25. Algunas personas (Zang Kejia)

Recitan y aprecian dos poemas antiguos

Recompensan a Lotte cuando nos conocimos por primera vez en Yangzhou. , nos reunimos con regalos (Liu Yuxi) Sin título? Cuando nos conocimos Difícil decir adiós también es difícil (Li Shangyin)

La escritura extrae valiosos materiales de escritura de la vida y revisa artículos de capacitación especial

Seminario de actividades de práctica china sobre temas sociales candentes

Tema "Ye"

Unidad 6 (Discurso maravilloso)

26. 27. Discurso en el funeral de Maupassant (Zola)

28. Respuesta en la ceremonia de recepción del alcalde de la ciudad de Heimtuo, Alemania Federal (Gong Liu)

29. frente a la tumba de Xiao Hong (Guo Moruo)

30. Brindis por todos los jóvenes de la vida (Knut Hamsun)

Leer y apreciar el debate entre dos niños ("Liezi")

Escribir y redactar un breve guión de discurso

Comunicación oral (profesores y alumnos diseñan ellos mismos)

Apéndice 1 Ejemplos de textos prácticos (anuncios, avisos, avisos, retransmisiones guiones

Apéndice 2 Resumen de gramática (una breve lista de estructuras de frases)

Apéndice 3 Lista de palabras

Traducción con Zhu Yuansi: El viento se detuvo, el humo comenzó el río se disipó, y el cielo y las montañas distantes mostraron el mismo color (tomé un bote) flotando junto con la corriente, disfrutando del paisaje a mi antojo. Había unas cien millas desde Fuyang hasta Tonglu, y las extrañas montañas y. Los ríos eran los más singulares del mundo. El agua profunda del río es cristalina. Los peces y la arena fina y la grava nadando en el fondo del río se pueden ver sin ningún obstáculo. El agua que corre es más rápida que una flecha. las olas son como caballos al galope a ambos lados del río. Los árboles de hoja perenne resistentes al frío crecen en las altas montañas (montañas) compiten entre sí para llegar más y más en función de su fuerza de montaña (montañas) compiten entre sí para llegar; alto y recto hacia arriba, formando miles de picos con innumerables manantiales. Contra las rocas, se oye el sonido claro del manantial. Los hermosos pájaros cantan en armonía entre sí, y las cigarras siguen chirriando durante mucho tiempo, y los simios también. Sigue piando durante mucho tiempo como el águila volando hacia el cielo, las personas que buscan fama y fortuna se calmarán cuando vean los picos de las montañas aquí, aquellos que están ocupados con los asuntos gubernamentales, cuando vean (estos hermosos) valles, ( voluntad) Persistente Las ramas inclinadas lo cubren, y es tan oscuro como al anochecer incluso durante el día; las escasas ramas se cubren entre sí, y a veces se puede ver el sol (a través de los espacios entre las ramas y las hojas).

Traducción del Sr. Wuliu: No sé de dónde soy, ni sé su apellido ni su nombre. Hay cinco sauces al lado de la casa, así que tomé este como mi apodo. El marido es tranquilo y tranquilo, rara vez habla y no envidia la riqueza ni la riqueza. Le gusta leer, pero sólo quiere entender la esencia; cada vez que comprende el contenido del libro, estará tan feliz que se olvidará de comer. Me gusta beber, pero mi familia es demasiado pobre para beber con frecuencia. Familiares y amigos saben que tiene esta afición, y en ocasiones organizan banquetes para entretenerlo. Cuando va a beber, bebe a gusto, con la esperanza de emborracharse. (Mientras) me vaya a casa borracho, no lo pretendo, simplemente salgo como digo. La sencilla sala de estar estaba vacía y no podía protegerlo del viento, la lluvia y el sol abrasador; su chaqueta de tela tosca estaba remendada y la cesta para el arroz y la calabaza para el agua potable a menudo estaban vacías, pero aún así se sentía a gusto. A menudo escribo artículos para mi propio entretenimiento y para expresar un poco mis ambiciones. No te preocupes por las ganancias y las pérdidas, y vive tu vida así. Alguien elogió: la esposa de Qian Lou dijo una vez: "No se preocupe por la pobreza y no esté interesado en hacerse rico y servir como funcionario". Bebe y escribe poesía al mismo tiempo, sintiéndote feliz por tus propios intereses. Probablemente era un plebeyo durante el clan Wu Huai, o un plebeyo durante el clan Ge Tian, ​​¿verdad? Comentarios: El estilo de escritura de esta biografía es muy especial. Al escribir una biografía formal de una persona, siempre debes mencionar el nombre de la persona y de dónde es. Sin embargo, del protagonista de las obras de Tao Yuanming no se conoce ni su nombre ni su origen, lo que hace que la gente se sienta impredecible, un poco "un dragón que ve su cabeza pero no su cola", y está lleno de color legendario.

Debido a que había cinco sauces al lado de su casa, todos lo llamaban "Señor Cinco Sauces", por lo que tomó este como su apodo. En los elogios de este artículo, el Sr. Wu Liu es elogiado con las palabras "no preocupado por la pobreza y la humildad, no obsesionado con la riqueza", y dice "sus palabras son como las de un ser humano", lo que significa que estas dos oraciones Probablemente estén hablando de personas como el Sr. Wu Liu Bueno, eso significa que el Sr. Wu Liu es una persona como Qian Lou. Dos oraciones resumen los rasgos de carácter del Sr. Wu Liu de manera muy concisa, haciendo que los dos personajes antiguos y modernos se complementen brillantemente. Las siguientes líneas de "componer un poema mientras se sostiene una copa de vino" se complementan con descripción y lirismo, haciendo que la perspectiva espiritual de los personajes sea más prominente, como si realmente se movieran en la imagen. Aunque era pobre, eso no obstaculizaba su tranquilidad. Tenía un raro placer bebiendo y escribiendo poemas. Estas frases también hacen eco de la parte anterior "aprobar". El elogio termina con "¿Quiénes son las personas sin la familia Huai? ¿Quiénes son las personas de la familia Ge Tian?" Se dice que aunque el Sr. Wuliu vivió en generaciones posteriores, su espíritu permaneció en la era simple de los antiguos emperadores Wu. Huai y Ge Tian No es sorprendente que se comporte de una manera tan distante y poco convencional. Las dos frases expresan afirmación en un tono contingente, lo cual es particularmente maravilloso, haciendo que todo el artículo tenga un encanto distante.

El caballo dijo: Bole apareció por primera vez en el mundo, y luego hubo un caballo de mil millas. A menudo existe un caballo de mil millas, pero no siempre existe un Bole. Por lo tanto, incluso un caballo muy caro es humillado en manos de un mozo de cuadra y muere en un establo con caballos comunes, sin ser llamado caballo de las mil millas. Un caballo que puede viajar mil millas por día a veces comerá una piedra de comida en una sola comida. El mozo no lo alimenta de acuerdo con su capacidad para viajar mil millas por día. Aunque un caballo así tiene la capacidad de correr mil millas por día, si no se alimenta bien y no tiene fuerza suficiente, sus talentos y calificaciones sobresalientes no podrán expresarse. No puede ser lo mismo que un caballo común. ¿Cómo se puede esperar que corra mil millas por día? No lo controlas como lo harías con un caballo de mil millas, no lo alimentas tanto como puedes, no sabes lo que significa cuando lo oyes relinchar. El mozo de cuadra se paró frente a él con un látigo y dijo: "¡No existe ningún caballo de mil millas en el mundo!" ¿Realmente no existe un caballo de mil millas? De hecho, realmente no conocen un caballo de mil millas.

La historia de Xiaoshitan: Caminando ciento veinte pasos al oeste de Xiaoqiu, a través de un bosque de bambú, escuché el sonido del agua, como el sonido de colgantes y anillos de jade tocando los cuerpos de las personas, y sentí muy triste. Me encanta. Después de cortar el bambú para crear un camino, se puede ver una pequeña piscina descendiendo. El agua de la piscina es particularmente clara y transparente. (Tan) Se utiliza una piedra entera como fondo. Cerca de la orilla, algunas partes del fondo de piedra se voltean para exponer el agua, formando varias formas de diques, islotes, crestas y rocas. Los árboles verdes y las enredaderas verdes cubren, se entrelazan, se balancean, se conectan, son desiguales y se mueven con el viento. Hay alrededor de cien peces nadando en el estanque de piedra, y todos parecen nadar en el aire sin ningún apoyo. El sol incide directamente en el fondo del agua y la sombra del pez se refleja en la piedra, inmóvil, de repente se aleja nadando, yendo y viniendo rápidamente, como si divirtiera a los turistas. Mirando hacia el suroeste de la piscina, el arroyo es tan sinuoso como la Osa Mayor y el agua es tan curvada como una serpiente que se arrastra. Una parte es visible y la otra no. La forma del banco de piedra es como los dientes de un perro entrelazados entre sí, haciendo imposible saber el origen del arroyo. Sentado en un ShiTan ShiTan, rodeado de árboles de bambú y en silencio sin nadie más, me siento mental y desolado, florece fragante hasta mis huesos, es silencioso, silencioso y desolado. Debido a que ese ambiente era demasiado desolado y no podía quedarme allí por mucho tiempo, simplemente escribí el paisaje y me fui. Personas que viajan juntas: Wu Wuling, Gong Gu y mi hermano Zongxuan. Llevé conmigo a dos jóvenes llamados Cui: uno se llamaba Shuji y el otro se llamaba Fengyi.

Notas de la Torre Yueyang: En la primavera del cuarto año de Qingli, Teng Zijing fue degradado a Yuezhou como magistrado. En el segundo año, los asuntos políticos transcurrieron sin problemas, la gente estaba feliz y se iniciaron muchos proyectos abandonados. Entonces, la Torre Yueyang fue reconstruida, ampliada a su tamaño anterior, y en ella se grabaron poemas y poemas de sabios y celebridades de la dinastía Tang y de hoy, y me pidieron que escribiera un artículo para registrar este incidente. Vi el magnífico paisaje de Baling, todo en el lago Dongting. El lago Dongting conecta las montañas en la distancia y maneja el agua del río Yangtze. El agua es enorme y ancha. El sol brilla intensamente por la mañana, la tarde es brumosa y sombría y el clima cambia constantemente. Esta es la majestuosa escena que vi cuando subí a la Torre Yueyang. Sus predecesores lo han descrito detalladamente.

En este caso, conduce a Wu Gorge en el norte y a los ríos Xiaoshui y Xiangshui en el sur. La mayoría de los funcionarios que fueron degradados y trasladados a lugares distantes y los poetas que escribieron poemas y poemas se reunieron aquí. Al ver el paisaje aquí probablemente será diferente. Si hay un día nublado y lluvioso, hace varios meses que no hace sol, el viento frío ruge y las olas turbias se elevan hacia el cielo, el sol y las estrellas ocultan su brillo y las montañas desaparecen; al pasar, los mástiles caen y los remos se rompen; el cielo se oscurece al anochecer. En la oscuridad, el tigre ruge y el mono llora. Cuando subas a la Torre Yueyang de esta manera, tendrás la sensación de haber abandonado la capital, extrañando tu ciudad natal, preocupándote por las calumnias, temiendo el ridículo, viendo escenas deprimentes, sintiéndote extremadamente emocional y extremadamente triste. En cuanto a la estación en la que la brisa primaveral es cálida y el sol brilla intensamente, la superficie del lago está en calma y el cielo arriba y abajo se reflejan entre sí. Es verde y vasto, las gaviotas a veces vuelan y a veces descansan, y las hermosas. los peces nadan en el lago; la hierba en la orilla del lago. Las orquídeas de la isla son ricas en fragancia y de color verde. Y a veces el gran humo se disipa por completo y la brillante luz de la luna cae miles de millas. Cuando el agua del lago fluctúa, la luz de la luna que flota sobre el agua brilla con una luz dorada. Cuando el agua del lago está en calma, la luna brillante se refleja en el agua. Un trozo de jade se hunde y los pescadores cantan en armonía. ¡Cómo puede haber tanta diversión! Cuando subas a la Torre Yueyang en este momento, te sentirás con la mente abierta, alegre, olvidarás todas las ganancias y pérdidas de honor y desgracia, levantarás tu copa de vino a la brisa y te sentirás alegre. ¡Bueno! Una vez exploré los pensamientos de las personas con un carácter moral noble en la antigüedad. Pueden tener estados de ánimo diferentes a los dos anteriores. ¿Por qué? No se sienten felices ni tristes por lo bueno o malo de las cosas externas o por sus propias ganancias y pérdidas cuando son funcionarios en la corte, se preocupan por su gente cuando están en ríos y lagos remotos, se preocupan por el; rey. De esta manera, me preocupo cuando soy funcionario, y también me preocupo cuando no soy funcionario. Entonces, ¿cuándo serás feliz? ¿Entonces debemos decir "preocuparnos antes de que el mundo esté preocupado y ser felices después de que el mundo esté feliz"? ¡Bueno! Si no existe tal persona, ¿con quién debo ir? Escrito el 15 de septiembre del sexto año de Qingli.

El Pabellón de los Borrachos: La ciudad de Chuzhou está rodeada de montañas. Los numerosos picos, bosques y valles del suroeste de la ciudad son particularmente hermosos. Desde lejos, el lugar con una vegetación exuberante y una belleza profunda es la montaña Langya. Después de caminar seis o siete millas por la carretera de montaña, gradualmente escuchaste el sonido del agua borboteando. Lo que salió volando entre los dos picos fue Ningquan. La montaña serpentea y el camino sigue la montaña. Hay un pabellón con las esquinas elevadas como un pájaro extendiendo sus alas, muy por encima del manantial, que es el Pabellón Viejo Borracho. ¿Quién construyó el pabellón? Un monje llamado Zhixian en las montañas. ¿Quién le puso el nombre? Fue el prefecto quien le puso el nombre de su propio apodo, "Borracho". El prefecto vino aquí a beber con sus invitados y se emborrachó después de beber muy poco vino. Como era el mayor, se apodó a sí mismo "Borracho". El interés del borracho no es el vino, sino las hermosas montañas y ríos. El placer de apreciar montañas y ríos se capta en el corazón y se deposita en la bebida. Al igual que cuando sale el sol, la niebla en el bosque se disipa, el humo y las nubes se acumulan, y el valle se ve oscuro, oscuro o brillante, cambiando de diferentes maneras, es el paisaje de las montañas por la mañana y por la tarde. Las flores silvestres están floreciendo, exudando una fragancia tranquila, los buenos árboles son frondosos y frondosos, formando una rica sombra verde, el clima es alto y la escarcha es blanca y las piedras están expuestas; las cuatro estaciones en la montaña. Al entrar a las montañas por la mañana y regresar por la noche, el paisaje es diferente en las cuatro estaciones y la diversión es infinita. En cuanto a la gente cargando cosas cantando en el camino, la gente caminando descansando bajo los árboles, la gente de delante llamando, la gente de atrás respondiendo, los ancianos caminando encorvados, los niños caminando guiados por los adultos, yendo y viniendo, allí Es una corriente interminable. La gente de Chuzhou se está divirtiendo. Ven al arroyo a pescar, el arroyo es profundo y los peces son gordos; usa el agua del manantial para hacer vino, el agua del manantial es dulce y el vino es fragante y delante de ti se colocan verduras silvestres. El prefecto está entreteniendo a los invitados. La alegría de beber en un banquete no está en la música. Ganó la persona que arrojó el bote, ganó la persona que jugó al ajedrez, las copas de vino y las fichas de vino se entrelazaron, la gente se levantó y se sentó, y el fuerte ruido era que estos invitados se estaban divirtiendo. El hombre de rostro viejo y cabello gris, borracho sentado entre la multitud, era el prefecto borracho. Pronto se puso el sol y las sombras de la gente se dispersaron en todas direcciones. El prefecto bajó de la montaña para regresar a casa, seguido de los invitados. El follaje del bosque es denso y sombreado, y los pájaros cantan por todas partes. Después de que los turistas se van, los pájaros están felices. Sin embargo, los pájaros conocen las alegrías de las montañas y los bosques, pero no comprenden las alegrías de las personas. Los turistas sólo saben ser felices jugando con el prefecto, pero no saben que el prefecto considera felicidad la felicidad de las personas. La persona que puede regocijarse con todos cuando está borracho, y puede describir esta alegría con palabras después de recuperar la sobriedad, es un prefecto. ¿Quién es el gobernador? Es Ouyang Xiu de Luling.

Notas de viaje de Manjing: El clima en Beijing es frío y después del Festival de las Flores, el frío residual sigue siendo muy fuerte.

Los vientos fríos soplan con frecuencia, y cuando sopla el viento, vuelan arena y rocas. Tuve que quedarme confinada en una habitación y no podía salir. Cada vez que caminaba rápidamente en el viento y la nieve, me veía obligado a regresar cien pasos. El día 22, el clima se volvió un poco más cálido. Algunos amigos y yo salimos de Dongzhimen y llegamos a Manjing. Los altos sauces crecen a ambos lados del terraplén del río y la tierra fértil está ligeramente húmeda. Mirando a mi alrededor había una escena vacía y abierta, y me sentí como un cisne saliendo volando de una jaula. En ese momento, el hielo del río comenzó a derretirse y las olas del agua comenzaron a brillar, con capas de ondas como escamas de pez. El agua del río era clara y transparente, y la superficie del agua brillaba como si fuera un espejo. Acaba de abrirse y de repente una luz fría salió disparada de la caja del espejo. Las montañas estaban limpias por la nieve derretida, y eran tan hermosas como si acabaran de ser limpiadas. Eran delicadas y brillantes, como una hermosa niña que acababa de terminar de peinarse y moño después de lavarse la cara. El mimbre está a punto de estirarse pero aún no se ha estirado, y sus tiernas puntas se extienden al viento. Las plántulas de trigo bajas son como el pelo largo del cuello de un animal, de aproximadamente una pulgada de alto. Aunque no hay muchos turistas, a menudo se puede ver a personas preparando té y bebiendo del manantial, cantando con copas de vino y personas vestidas de colores. ropa y montar en burro. Aunque el viento sigue siendo muy fuerte, una vez que empieces a caminar estarás sudando profusamente. Todos los pájaros tomando el sol en la playa y los peces flotando en el agua parecían tranquilos y tranquilos, y todos los animales exudaban una atmósfera de alegría. Sólo entonces me di cuenta de que no hay manantial en los suburbios, simplemente la gente que vive en la ciudad no lo sabe. Soy el único que no retrasa los asuntos oficiales viajando por montañas y ríos, sino que disfruta tranquilamente entre las montañas, las rocas y los árboles. Soy el único que es un pequeño funcionario. Y resulta que Manjing está cerca de mi residencia. Mi viaje comenzará a partir de ahora, ¡cómo no grabarlo! Este es febrero del año Jihai.