En mi vida pasada, ¿qué poema escribí yo?
De "Looking Back" del poeta Xi Murong, el texto original de la obra es el siguiente:
"Looking Back"
Autor: Xi Murong ? Era: Moderna
En mi vida pasada, miraba hacia atrás con frecuencia,
El pañuelo flotaba en una nube después de decir adiós.
Cuánto mal de amores y pena de separación,
Por fin, un rastro de agua me despidió.
En esta vida,
busco las huellas perdidas de mi vida anterior,
caminando a través de montañas y ríos hacia tus ojos.
Quinientas veces mirar atrás a la vida pasada,
cambiadas por una que pasa en esta vida.
Miré mil veces hacia atrás a cambio de quedarme frente a ti en esta vida.
Pregúntale al Buda:
¿Cuántas veces necesitas mirar atrás antes de poder vivir verdaderamente en tu corazón?
El Buda se queda sin palabras, yo puedo Sólo mira hacia atrás con frecuencia,
Como una polilla al fuego,
Puedes hacerlo sin importar las consecuencias y sin ningún motivo.
Mirando hacia atrás una y otra vez,
Miles de veces estás en mis ojos y en mi corazón,
Muchas veces miro hacia atrás y espero con ansia tu ternura. ,
Con frecuencia recuerdo mi deseo de permanecer juntos para siempre.
Miré hacia atrás en el barco en mi vida pasada.
Las hojas de loto conectadas una por una formaron la tristeza en mis ojos.
En esta vida, el Buda cumplirá mis pensamientos,
Déjame caminar hacia tus ojos.
Estoy cansado después de mucho tiempo buscando,
solo quiero descansar en tus brazos.
Solo quiero que tus manos limpien las lágrimas de mi cara.
Solo quiero que la temperatura de tu cuerpo caliente mis manos frías.
No me preguntes por qué viajé miles de kilómetros para buscarte en esta vida.
No bebí sopa Meng Po, pero me preocupabas por ti en mi corazón. .
No me preguntes por qué lloré.
No bebí sopa Meng Po.
Aún recuerdo la desesperación en mi corazón cuando dije. Adiós en mi vida anterior.
Di que lloré de alegría,
Las lágrimas cayeron en tu regazo,
Las penas de la vida pasada florecieron en un denso árbol de lilas.
Solo quiero tomarte de la mano y mirar debajo del árbol.
La flor de cinco pétalos nos predice felicidad.
Todavía miro hacia atrás con frecuencia en esta vida,
Todavía no bebo sopa Meng Po en esta vida,
Todavía viajaré miles de millas para buscarte en la próxima vida,
En la próxima vida, te tomaré de la mano y buscaré lilas de cinco pétalos.
Este es un hermoso poema delicado y conmovedor, lleno de amor sincero y ferviente. Cuando caminamos entre flores coloridas, senderos agradables o pasamos junto a una flor solitaria o un trozo de verde restante, ¿pensamos que algunas de las criaturas salvajes que nos rodean nos están observando y bendiciéndonos, ámennos, ámennos profundamente, sean hermosos? ¿Y feliz por nuestra existencia?
El amor es un tipo de dolor, pero también un tipo de felicidad; la tristeza es un tipo de felicidad, pero también un tipo de dolor. ¿Existe realmente la reencarnación que permite la continuación y transmisión de las emociones? ¿O la belleza que nos rodea revela el mensaje de amor?
Sobre el autor:
Xi Murong (15 de octubre de 1943). ) (japonés -), mongol, nombre completo Mulun Xi Lianbo, pintor, poeta y ensayista contemporáneo. Originario de la tribu Chahar en Mongolia Interior.
En 1963, Xi Murong se graduó en el Departamento de Bellas Artes de la Universidad Normal de Taiwán. En 1966, completó sus estudios en la Real Academia de las Artes de Bruselas, Bélgica, y ganó numerosos premios, incluido el Oro Real Belga. Medalla y Medalla de Oro del Ayuntamiento de Bruselas. Ha escrito más de 50 colecciones de poemas, ensayos, álbumes de imágenes y antologías. Sus poemas como "Qili Xiang", "Juventud sin resentimiento", "Un árbol en flor", etc., son muy populares y se han convertido en clásicos.
Las obras de Xi Murong tratan principalmente sobre el amor, la vida y la nostalgia. Están bellamente escritas, son elegantes y claras, líricas e inteligentes, llenas de verdadero amor por la vida y han influido en el crecimiento de toda una generación. En diciembre de 2017, "Song of Hometown", escrita por Xi Murong, compuesta por Lu Xuedong y cantada por Jiang Lina, ganó el premio al Mejor Sencillo Original en la Categoría Nacional en la décima edición de los China Golden Disc Awards.
Información ampliada
Apreciación de "Mirando atrás":
Creo que solo Xi Murong puede escribir un poema tan hermoso, resentido y memorable. Las personas nacen para el amor y son movidas por el amor. Por amor, las personas pueden volar hacia la llama como polillas sin importar las consecuencias. El amor humano puede provocar depresión y angustia.
Buda dijo: Causa y efecto eventualmente reencarnarán. Si miramos hacia atrás quinientas veces en la vida pasada, solo la pasamos una vez en esta vida. Si realmente necesitamos las causas de la vida pasada para lograr los resultados en esta vida, entonces la relación predestinada en esta vida sólo puede crear una relación duradera en la próxima vida.
¿Alguna vez has pensado que una persona que alguna vez fue un extraño para ti se convertirá en la persona más importante de tu vida? Esta persona resulta ser la causa y el efecto de mirar hacia atrás en innumerables ocasiones en tu vida anterior. .
Por lo tanto, desde la perspectiva de causa y efecto y la reencarnación, el llamado destino no es una coincidencia, sino el resultado inevitable del cultivo en vidas anteriores.
En resumen, el destino está determinado por la naturaleza y el destino es obra del hombre. Los seres humanos son la base de las relaciones predestinadas. Si mantienes la mirada fija, inevitablemente cultivarás las relaciones predestinadas en la próxima vida. En este caso, la falta de destino en esta vida puede allanar el camino para la próxima. Solo así podremos cumplir el dicho de que todos los amantes del mundo eventualmente se casarán. ?