Un poema frío

La crueldad no es sentimentalismo ni amargura.

Un centímetro sigue siendo mil acciones.

Cuando el fin de la tierra es pobre,

solo hay amor infinito.

Diez años de vida o muerte,

Nunca lo pienses, nunca lo olvides. .

Una tumba solitaria a miles de kilómetros de distancia, desolada y sin ningún lugar del que hablar.

Aunque no nos conozcamos cuando nos encontramos,

tenemos la cara polvorienta y nuestras sienes como escarcha.

Llega la noche, y el sueño regresa de repente a casa.

Ventana Xiaoxuan, vestidor.

Nos miramos sin palabras, sólo mil líneas de lágrimas.

Un lugar triste anual,

En una noche de luna, Short Matsuoka.