Aprender modismos que no son adecuados para nuevos entornos
Aclimatado
shuǐ tǔ bù fú
Explica la incapacidad de adaptarse a las condiciones climáticas o hábitos alimentarios de un lugar.
Fuente: "Biografía de los Tres Reinos·Wu Zhi·Zhou Yu": "Si no estás acostumbrado al agua y al suelo, definitivamente te enfermarás". "Biografía de Song Shu·Suo Lu": " La verdad viene de hace mucho tiempo, y si no estás acostumbrado al agua y al suelo, la medicina puede curarlo”
Fórmula estructura sujeto-predicado
No son sinónimos. dócil al agua y al suelo, el agua y el suelo no son sumisos
Frases de ejemplo Esta enfermedad probablemente comienza por trastornos alimentarios, combinados con la acumulación de alimentos en la parte inferior del abdomen. Durante el período, el estancamiento no desaparece y luego. Se genera calor, que sube hasta el pecho, y luego uno siente hambre.
◎ Volumen 20 de "Palabras eternas para despertar al mundo" de Feng Menglong de la dinastía Ming