La diferencia entre una sentencia y un laudo

Análisis jurídico: Una sentencia es una decisión escrita adoptada por un tribunal popular sobre cuestiones procesales en el proceso de conocimiento de casos civiles y disputas económicas. Una sentencia es una decisión escrita tomada por el tribunal popular sobre las cuestiones sustantivas de las partes de conformidad con la ley durante la audiencia de casos civiles y casos de disputas económicas. Hay tres diferencias principales entre fallos y sentencias: (1) La naturaleza de los problemas a resolver es diferente. Un fallo civil resuelve cuestiones relacionadas con procedimientos litigiosos; un veredicto civil resuelve la relación de derechos y obligaciones civiles entre las partes, es decir, cuestiones de fondo. (2) El contenido y el formato son diferentes. El contenido de una sentencia civil es relativamente simple y generalmente no requiere una descripción detallada de los hechos del caso, ni requiere una distinción entre hechos y motivos en el formato. El contenido de una sentencia civil es relativamente complejo; generalmente requiere una descripción completa de los hechos y los motivos del caso, el formato también requiere que los hechos y los motivos se escriban por separado. (3) Las disposiciones relativas a los recursos son diferentes. Por lo general, no se permiten apelaciones para sentencias civiles, a menos que la ley estipule expresamente que las partes interesadas pueden apelar, y la sentencia adquiere efectos legales tan pronto como se notifica, generalmente se permiten apelaciones para sentencias civiles, excepto aquellas en las que la ley; Se estipula expresamente que la primera instancia es firme. Durante el período de apelación, la sentencia civil será notificada, pero aún no ha surtido efectos legales. Además, el plazo de apelación para las sentencias civiles y las sentencias civiles también es diferente. Las sentencias civiles son de diez días y las sentencias civiles son de quince días.

Base jurídica: “Ley de Procedimiento Penal de la República Popular China”

Artículo 200: Después de la declaración final del acusado, el juez que preside levanta la sesión y el panel colegiado lleva a cabo las deliberaciones. Con base en los hechos comprobados, las pruebas y las disposiciones legales pertinentes, se emiten respectivamente los siguientes juicios:

(1) Si los hechos del caso son claros, las pruebas son confiables y suficientes, y se declara al acusado. culpable según la ley, se emitirá un veredicto de culpabilidad;

(2) Si el acusado es declarado no culpable según la ley, se emitirá un veredicto de no culpabilidad;

(3) Si las pruebas son insuficientes y el acusado no puede ser declarado culpable, se dictará un veredicto de "pruebas insuficientes", un veredicto de no culpabilidad en el que no se puede establecer el delito alegado.

Artículo 201: En los casos de confesión y pena, cuando el Tribunal Popular emita sentencia conforme a la ley, adoptará con carácter general los cargos y recomendaciones de sentencia que le impute la Fiscalía Popular, salvo las siguientes circunstancias. :

(1) El comportamiento del acusado no constituye un delito o no debe ser considerado penalmente responsable;

(2) El acusado se declara culpable y acepta el castigo en contra de su voluntad;

(3) El imputado Negando los hechos delictivos alegados;

(4) Los cargos imputados en la acusación son inconsistentes con los cargos encontrados en el juicio;

(5) Otras circunstancias que puedan afectar un juicio justo.

Si el Tribunal Popular determina que la recomendación de sentencia es obviamente inapropiada después del juicio, o si el acusado o defensor plantea objeciones a la recomendación de sentencia, la Fiscalía Popular puede ajustar la recomendación de sentencia. Si la Fiscalía Popular no ajusta la recomendación de sentencia o si sigue siendo obviamente inapropiada después de ajustar la recomendación de sentencia, el Tribunal Popular dictará una sentencia de conformidad con la ley.

Artículo 202: El pronunciamiento de la sentencia se hará en público.

Si la sentencia se pronuncia en el tribunal, la sentencia escrita se notificará dentro de los cinco días a las partes y a la Fiscalía Popular que inició la acusación pública, si la sentencia se anuncia periódicamente, la sentencia escrita; Se notificará inmediatamente a las partes y al Ministerio Público que inició la acusación pública. La sentencia será notificada al defensor y al litigante al mismo tiempo.

Artículo 203 La sentencia será firmada por el juez y el secretario, y se indicará el plazo para recurrir y el tribunal de apelación.