¿Cuáles son los modismos y alusiones similares al modismo "Talla un barco y pide una espada"?

Tallar un barco y pedir una espada

Pinyin: kè zhōu qiú jiàn

Explicación: Es una metáfora de mirar los problemas con calma sin entender que las cosas se han desarrollado y cambiado.

Fuente: "Período de primavera y otoño de Lu·Cha Jin": "Había un hombre de Chu que estaba vadeando el río. Su espada cayó de su bote al agua. De repente contactó con su bote y dijo: 'De aquí es de donde cayó mi espada. "El barco se ha detenido y el barco se ha movido, pero la espada no puede moverse. ¿No es confuso pedir la espada así?" El ejemplo: Así es como lo buscas ~, ¡Jiao Zhu toca el tambor! ★Capítulo 120 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Xueqin de la dinastía Qing

Sinónimos: esperar al conejo, seguir las reglas

Antónimos: observar el viento y conducir, actuando de acuerdo con la oportunidad

Epílogo: el pueblo Chu cruzó el río

Gramática: usada como predicado, atributivo, adverbial se refiere a la inflexibilidad

Historia idiomática: Durante En el Período de los Reinos Combatientes, un hombre Chu cruzó el río Yangtze en bote. Cuando el bote llegó a las montañas y ríos, accidentalmente dejó caer al agua la espada que llevaba, pero no pudo atraparla a tiempo, por lo que dejó una marca. en el costado del barco donde cayó la espada. Después de que el barco atracó, se metió en el agua para tocar su espada en el lugar donde acababa de marcar. No se encontró nada.

Siéntate y espera. el conejo

Pinyin: shǒu zhū dài tù

Explicación: Cepa: raíz de un árbol expuesta sobre el suelo. La metáfora original es la mentalidad casual de intentar alcanzar el éxito sin trabajar duro. Ahora también es una metáfora de apegarse a una experiencia estrecha y no saber adaptarse.

Fuente: Registros de "Han Feizi·Five Beetles": Durante el Período de los Reinos Combatientes, un granjero en el Estado Song vio un conejo golpear la raíz de un árbol y morir, así que dejó su azada y esperó. por la raíz del árbol, con la esperanza de conseguir otro conejo.

Ejemplo: Creo que mi hermano debe haber nacido para servir al país ¿Cómo puede ser una ~ generación? ★ "El romance de los dioses" No. 94 de Xu Zhonglin, de la dinastía Ming

Sinónimos: tallar un barco para buscar una espada, apegarse a las reglas

Antónimo: comprender la contingencia

Gramática: como objeto, atributivo; se refiere a la incapacidad de adaptarse

Historia idiomática: Había una vez un granjero de la dinastía Song que estaba trabajando en el campo. De repente apareció un conejo. Corrió desde la distancia. Estaba tan asustado que accidentalmente chocó contra el tocón de un árbol y murió. El granjero estaba muy feliz. Recogió el conejo muerto y se lo llevó a casa para disfrutar de una deliciosa comida. Pensó que sería bueno tener algo tan bueno todos los días, así que dejó sus herramientas agrícolas y se quedó debajo del árbol todo el día, pero no consiguió nada.

Cumple las reglas

Pinyin: mò shǒu chéng guī

Explicación: Mo Shou: Mo Zhai era bueno defendiendo la ciudad durante el Período de los Reinos Combatientes: reglas y métodos ya establecidos o establecidos desde hace mucho tiempo; Se refiere al pensamiento conservador, apegarse a viejas reglas y negarse a cambiar.

Fuente: "Prefacio a los poemas de Qian Tuishan" de Huang Zongxi de la dinastía Ming: "Por ejemplo, los" Poemas "de Zhong Rong distinguen el estilo de la dinastía Ming, y ciertamente no es el que se apega a el estándar."

Ejemplo: ~, no atreverse a crear es definitivamente incompatible con las leyes de desarrollo de las cosas objetivas. ★Qin Mu "La aplicación de las leyes dialécticas en la creación artística"

Sinónimos: conservadurismo, complacencia, aferramiento al pasado

Antónimos: poco convencional, innovador, innovador

Epílogo: un libro Jingshu Jianlao

Gramática: utilizada como predicado, atributivo y objeto; se refiere al pensamiento obstinado y conservador

Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, Mo Zhai, Carpintero, defendía tanto el amor como la no agresión. Promocionaba sus enseñanzas. El Estado de Chu estaba a punto de atacar el Estado de Song, y Lu Ban diseñó una escalera para que el ejército de Chu atacara la ciudad. Mozi se apresuró a detener la guerra. El rey de Chu le pidió a Mozi que compitiera con Luban en ejercicios ofensivos y defensivos. Mozi era bueno en defensa y Luban perdió. El Rey de Chu no tuvo más remedio que renunciar a atacar a la Dinastía Song

aferrarse al incompleto

Pinyin: bào cán shǒu quē

Explicación: mantener a las cosas incompletas y viejas. Describe el pensamiento conservador y el no buscar la mejora.

Fuente: Ver "Preservar a los discapacitados y proteger a los débiles".

Ejemplo: Estos parecen ser ~, recopilados de muchas opiniones.

★ "Clásico Chang Tan: El segundo libro de los cambios" de Zhu Ziqing

Sinónimos: apegarse al pasado, apegarse a las reglas, ser complaciente

Antónimos: sacar a relucir lo viejo y traer presenta la gramática nueva, hecha a sí misma y poco convencional: se usa como predicado, objeto, atributivo y adverbial para describir a una persona anticuada.

Historia idiomática: Liu Xin, el hijo menor del famoso escritor Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, sirvió como capitán de caballería durante el reinado del emperador Ai de la dinastía Han y sirvió como funcionario de Cha Guanglu que el emperador Ai de la dinastía Han sugirió enviar. Una persona especial para estudiar a "Zuo Zhuan", pero sus colegas estaban muy descontentos. Los acusó de ser conservadores y al final fueron expulsados ​​de la capital por sus pares y no tuvieron más remedio que convertirse en gobernador de. Condado de Hanói