Modismos de origen

Explicación Metáfora significa que las cosas se desarrollan hasta el final y se revela la verdad o la intención.

En "Política de los Estados Combatientes · Yan Ce", se registra que Jing Ke apuñaló al rey de Qin hasta matarlo. Primero hizo rodar la daga en el mapa en el nombre del mapa. presentado al gobernador del estado de Yan. El rey Qin desdobló el mapa y finalmente reveló la daga.

Tres personas se convierten en tigres (encarnación sān rén chéng hǔ)

Significa que tres personas mintieron sobre la existencia de tigres en el mercado, y los oyentes lo creyeron. Es una metáfora de que se puede creer que los rumores repetidos por muchas personas son ciertos.

Liu Xiang de la dinastía Han Occidental, "Política de los Estados Combatientes Wei Ce II": "No hay tigres en la ciudad, pero tres personas se convierten en tigres con sus palabras. El viaje de hoy a Daliang en Handan está lejos lejos de la ciudad y hay demasiados ministros."

Cambie la arrogancia por respeto

Explicación: arrogancia; Gong: respeto. Antes era arrogante, pero luego fui respetuoso. Describe los cambios en las actitudes hacia las personas.

Fuente de "Política de los Estados Combatientes·Qin Ceyi": "Su Qin dijo: '¿Por qué das antes y eres humilde después?' "Registros históricos·Biografía de Su Qin": 'Su Qin se rió y dijo que su cuñada dijo: '¿Por qué debería ser respetuoso? "