¿Cuál es la siguiente oración cuando alguien más monta a caballo y yo monto en burro?
Frase original: Yo monto en burro mientras otros montan a caballo. Pienso detenidamente que no soy tan bueno como yo. Cuando miro hacia atrás, todavía hay un hombre quisquilloso.
Traducción: Otros montaban un caballo grande mientras yo montaba un burro. Pensándolo bien, no soy tan bueno como él. Mirando hacia atrás, todavía hay personas que no son tan buenas como yo a pie.
La frase original proviene de "Zengguang Xianwen". El significado general de la frase "Yo monto en burro cuando otros montan a caballo" es que las personas no deben compararse entre sí, sino que deben contentarse con lo que hacen. ellos tienen. La vida de todos no es fácil. No creas que tu vida no es tan buena como la de los demás. Cuando miras hacia atrás, hay otros que están viviendo una vida peor que la tuya.
Información ampliada:
"Zengguang Xianwen". También conocido como "Xianwen del pasado" y "Xianwen de los tiempos antiguos y modernos", es un libro de iluminación para niños compilado durante la dinastía Ming en China. El título del libro se vio por primera vez en la ópera "The Peony Pavilion" durante el período Wanli de la dinastía Ming. De esto, se puede inferir que el libro fue escrito a más tardar durante el período Wanli. "Zengguang Xianwen" recopila varios lemas y proverbios chinos desde la antigüedad hasta la actualidad. Más tarde, después de continuas adiciones por parte de los literatos de las dinastías Ming y Qing, se cambió a su forma actual, llamada "Zengguang Xianwen", comúnmente conocida como "Zengguang Xianwen".
La mayoría de las frases de "Zengguang Xianwen" provienen de colecciones de clásicos e historia, poemas, dramas, novelas y notas diversas de literatos. Sus ideas y conceptos provienen directa o indirectamente de los clásicos confucianos y taoístas. En sentido amplio, es una versión popular del "Sutra" que es a la vez refinada y popular. Puede entenderlo sin explicación y también puede comprender los pensamientos y la sabiduría de la vida de las Escrituras leyendo "Zengguang Xianwen". "Zengguang Xianwen" es también una colección de proverbios.
Enciclopedia Baidu-Zengguang Xianwen