Guan Hua
Escuche a mamá hablando sobre el pasado
Cantante original de la canción: Coro de Niños de la Estación Popular Central de Radiodifusión de China
Letra: ¿Guan Hua?
Compositor: Qu Xixian
La luna se movía a través de las nubes blancas que parecían lotos y la brisa del atardecer soplaba ráfagas de canciones felices
Nos sentamos junto a la alta pila de granos. y escuché a mamá hablar sobre los eventos pasados
Nos sentamos junto a la pila alta de grano y escuchamos a mi madre hablar sobre los eventos pasados
En ese momento, mi madre no tenía tierra y vivió toda su vida con las dos manos.
El sudor fluye en los cálidos campos del terrateniente, pero mi madre come verduras silvestres y paja.
En el viento y la nieve del invierno, mi madre aúlla como. un lobo, pero mi madre viste ropa sencilla hecha jirones
p>
Fue a coser una bata de piel de zorro para el propietario, pero se cayó a la nieve debido al frío y el hambre
Después de muchos años de sufrimiento, mi madre sólo esperaba con ansias los buenos momentos que vive hoy
La luna se movía a través de las nubes blancas que parecían lotos y la brisa de la tarde soplaba ráfagas de canciones felices
Nos sentamos junto a los altos montones de granos y escuchamos a mi madre hablar sobre el pasado
Nos sentamos junto a los altos montones de granos y escuchamos a mi madre contarme sobre los eventos pasados
Información ampliada:
"Escucha a mi madre contarme sobre los acontecimientos pasados" es una producción de China People's Broadcasting Corporation. Una canción cantada por un coro de niños de radio. Fue escrito por Guan Hua y la música fue arreglada y compuesta por el condado de Xixi. La canción fue lanzada en 1957.
Antecedentes creativos:
En 1957, Guan Hua regresó a su ciudad natal durante mucho tiempo y tuvo muchos sentimientos diferentes. Vio una escena nocturna tan rural, un grupo de niños sentados en altos montones de grano, escuchando a su madre. Las letras están escritas en el pasado. Después de que Guan Hua regresó a Beijing, llamó a Qi Xixian y le dijo que había escrito un poema lírico para los niños.
Cuando Xi Xixian lo vio, no parecía un poema lírico. Es como un poema narrativo en prosa. Tuvo que estudiarlo una y otra vez. Encuentra inspiración. Poco a poco, fue conmovida por emociones sinceras y emociones simples. Yu Xixian compuso la música al piano.