Este poema romántico sobre la lluvia es hermoso.
Dinastía Song: Qin Guan
Con un toque de escalofrío, estaba solo en el pequeño edificio. La mañana era fresca y aburrida, como si lo fuera. finales de otoño. Volviendo a mirar la pantalla, hay un ligero humo y un gorgoteo de agua, lo que me hace sentir tranquilo.
Afuera de la ventana, las flores bailaban libremente, como en un sueño, y la lluvia caía, flotando sin rumbo, como melancolía. Mire de nuevo, la cortina de joyas está colgada casualmente del gancho de plata.
Callejón Genglou Yuzilu
Dinastía Tang: Texto
El incienso de la estufa de jade y las lágrimas de cera roja iluminan los pensamientos otoñales de la sala de pintura. Las cejas son finas, los ojos finos, las nubes persisten y la almohada está fría por la noche.
El sicomoro, llueve en mitad de la noche, el amor que nunca se rinde es amargo. Una hoja, una voz, pasos vacíos cayendo hacia la luz.
Principios de verano en Ruan Langgui
Dinastía Song: Su Shi
Langostas verdes, sauces altos, golondrinas y cigarras nuevas. El viento empieza a entrar en las cuerdas.
La pantalla de la ventana azul está llena de humo. El sonido del ajedrez me asustaba y me hacía dormir durante el día.
Después de una ligera lluvia, Xiao He se dio la vuelta. Liublum lo quería.
Usa la palangana de jade para limpiar el manantial. Zhu Qiong está roto pero redondo.
Me encanta la lluvia en una noche de primavera
Du Fu
La buena lluvia conoce la estación, cuando llega la primavera. Colándose en la noche con el viento, humedeciendo las cosas en silencio.
Los caminos salvajes son oscuros, pero los barcos del río son brillantes. Mire los lugares rojos y húmedos, Golden Crown City está llena de flores. ?
Lin'an a principios de primavera
Lu You
En los últimos años, los funcionarios se han interesado por una fina capa de gasa que me lo pidieron. dar un paseo a Kioto ¿Qué tal visitar esta bulliciosa ciudad? Viviendo en un edificio pequeño, escuchando el repiqueteo de la lluvia primaveral, oía el sonido de la venta de albaricoques en lo profundo del callejón temprano en la mañana.
Con calma y tranquilidad, extendí los pequeños trozos de papel en diagonal, y cada palabra quedó organizada. Herví cuidadosamente agua y té bajo la ventana del sol, los hojeé y traté de probar el famoso té. Oh, no te lamentes porque el polvo de Kioto manchará tu ropa blanca y todavía estás a tiempo de regresar al espejo de tu casa en el lago Ubach.