Poemas sobre templos
Poemas sobre templos
1. Primavera de Jiangnan, Du Mu, dinastía Tang
A miles de kilómetros de distancia, los oropéndolas cantan, el verde se refleja en rojo Y la aldea del agua, la montaña, el Guo, el vino y las banderas están serpenteando.
Hay cuatrocientos ochenta templos en las Dinastías del Sur, y muchas torres están en la niebla.
2. Templo Wuhou, Du Fu, Dinastía Tang
Los templos restantes tienen pinturas caídas y montañas vacías con larga vegetación.
Después de escuchar esto, el Señor ya no yace en Nanyang.
3. Visita al Templo Laojun, Li Bai, Dinastía Tang
Los antepasados tenían virtudes santas, y el templo solemnizaba el espíritu.
La hierba y las huellas humanas han desaparecido, el polvo es espeso y las huellas de los pájaros son profundas.
Las arenas movedizas de Danzao son destruidas y el humo púrpura se hunde a lo largo del camino.
Después de miles de años de sufrimiento en soledad, todavía quedan pinos y cipreses.
4. El título de Templo Zen detrás del Templo Poshan fue construido por Chang Chang en la dinastía Tang.
Al entrar al antiguo templo temprano en la mañana, el primer sol brilla sobre el bosque alto. .
El camino de bambú conduce a un lugar apartado y la sala Zen está repleta de flores y árboles.
La luz del monte es agradable a las aves, y la sombra del estanque está vacía del corazón humano.
Aquí todo está en silencio, excepto el sonido de campanas y campanillas.
5. Su Shi, abad del templo Lingyin, dinastía Song.
Hay cabañas por todas partes en Xishan, pero a mí me encanta Lingyin Feilaigu.
Los árboles miden cientos de pies de altura, con barbas verdes, sauces y espadañas.
Miles de personas se reúnen para comer en el salón principal, tocando campanas y tambores para hacer ruido por la tarde.
Abbott Ningxiang duerme en una cabaña y el mapa del mar es el más hermoso.
6. Amarre nocturno en el puente Maple Zhang Ji Tang
La luna se está poniendo y el cielo está lleno de cuervos y escarcha, y el arce del río y el fuego de pesca se enfrentan a la melancolía.
En el templo Hanshan, en las afueras de la ciudad de Gusu, sonó la campana a medianoche para llegar al barco de pasajeros.
7. Pasando por el templo Xiangji, Wang Wei, dinastía Tang
No conozco el templo Xiangji, pero he entrado en Yunfeng a varios kilómetros de distancia.
Los árboles centenarios están intactos y no hay relojes en las montañas.
El sonido del manantial es engullido por peligrosas rocas, y el sol es frío y verde.
Al anochecer, se oye una canción en el estanque vacío y se utiliza el zen para controlar al dragón venenoso.
8. Flores de durazno en el templo de Dalin por Bai Juyi
La belleza de abril en el mundo ha terminado y las flores de durazno en el templo de la montaña están comenzando a florecer.
El arrepentimiento eterno no tiene adónde regresar en primavera, y no sé a quién acudir.
9. Inscrita en el templo Gushan en Hangzhou por Zhang Hu de la dinastía Tang.
Las torres se elevan con cens verdes y conducen al centro del lago.
Las montañas siempre estarán húmedas sin lluvia, y el agua estará turbia sin nubes.
El puente roto está cubierto de musgo astringente y el patio vacío está lleno de flores profundas.
Aún recuerdo la luna en la ventana del oeste y el sonido de las campanas en el bosque del norte.
10. Visita el templo de Xuankong, Deng Keshao, dinastía Qing.
La pantalla de piedra tiene miles de pies de altura y el antiguo templo cuelga en el aire.
La tierra pura está lejos del polvo, y las altas torres adornan el cielo lejano.
La luna junto a una bahía de rocas, la mitad del mural es Zen.
Mirando a los peatones, te sientes como si estuvieras en un país de hadas.