Los 100 poemas cortos de Bing Xin
1. ¿La luna?
La luna en el cielo es redonda y brilla como una placa de jade en el mar. Un grupo de peces nadó y la placa de jade se rompió en dos o tres pedazos. El pez huyó asustado hasta llegar al borde de la cueva rocosa. Mirando hacia atrás, la luna todavía es redonda.
2. Granada
La flor de granada floreció y fue plantada por la tía Xia. Los arcos brillantes y los frutos de granada están maduros. Lo que la Madre Qiu sacude es lo que cosecha.
3. "Bud"
La primavera ya está aquí y el clima es muy cálido. Sal, amigo. No muestres simplemente la cabeza. La corteza es hermosa por fuera. Sal rápido. El sol te lo dará. Viste ropa verde y la brisa primaveral llegará hasta ti. Dulce rocío.
4. Fuego de Pesca
El agua del río está muy tranquila por la noche. Este es un buen chico. Se fue a dormir después de escuchar las palabras de la Madre Luna. El pescador encendió un fuego de pesca. El río es como abrir los ojos y hablar en sueños. Los "brotes de bambú" se arqueaban silenciosamente desde el suelo, tratando de descubrir el secreto de los árboles verdes y las noticias de las flores que florecían en primavera.
5. Insectos y pájaros
Coloca los calcetines lavados de mamá uno por uno y la cuerda se convertirá en un pájaro que se arrastra bajo el sol. Puse los pañuelos lavados de mi hermana en la cuerda uno por uno, y la cuerda se convirtió en un grupo de garcetas bailando con la brisa.