Acerca del pueblo navajo. . . ?
Durante la Segunda Guerra Mundial, el coronel Gorman, oficial de inteligencia militar de EE. UU., imaginó una vez el uso de un código que permitiría a los comandantes del Cuerpo de Marines de EE. UU. emitir órdenes directamente a través de la radio para movilizar tropas o cambiar planes de combate. Dado que las astutas estaciones de inteligencia japonesas a menudo no tenían problemas para descifrar los códigos en inglés, Gorman pensó en el idioma navajo, que en ese momento solo hablaban unos pocos cientos de personas. Desde 1942, Gorman ha contratado a más de 400 navajos para trabajar en la inteligencia aliada. Bajo el mando de Gorman, usaron ciertas palabras navajo para expresar diferentes órdenes dadas por el comandante, como usar diferentes pájaros navajo para representar diferentes aviones: "Jimmy" (el buitre representa el bombardero, el Bashejiyi representa el avión de combate y el Dashie representa el tanque... (El contenido anterior está relacionado en "Windtalker" (Descripción) de John Woo. El 5 de mayo de 1942, el primer grupo de 29 navajos fue reclutado en el ejército. Idearon el código navajo original mientras trabajaban con oficiales de comunicaciones en el campo de entrenamiento en San Diego, California. Este código consta de 211 palabras, la mayoría de las cuales son palabras navajo, pero también están mezcladas con algunas palabras nuevas para compensar la falta de términos militares en el idioma navajo. Por ejemplo, un "caza" se llama "da-ha-ti-si", que significa "pájaro zumbador" en navajo y un "bombardero en picado" se llama "guinea", que significa "pequeña águila". Además, los guerreros del código también diseñaron un sistema para corresponder a las 26 letras del alfabeto inglés. Por ejemplo, la letra A es "wo-ra-chi", que significa "hormiga"; la letra E es "diz", que significa "alce". Además, para aquellas palabras que no estaban incluidas en los códigos 211, crearon una lista de vocabulario de alrededor de 500 términos militares comunes basados en el idioma navajo para comparar la ortografía.
Los navajos pronto mostraron la capacidad de memorizar códigos y transmitir mensajes en tiempos de guerra. Entregaron con éxito códigos de objetivos en movimiento, como aviones o tanques. El plan fue un gran éxito. Posteriormente, otros 200 navajos fueron reclutados en el ejército el 20 de julio de 1942. El 2 de octubre de 1942, Johnston también fue reclutado en el ejército y se le concedió el rango de sargento mayor, específicamente responsable de entrenar a los guerreros del código navajo. Sin embargo, justo cuando Johnston estaba implementando con confianza su audaz plan, un cifrador cuidadoso descubrió que debido a que la tabla de búsqueda de palabras que no estaban en el idioma navajo se reutilizaba con demasiada frecuencia, basándose en estas palabras, el cifrado navajo casi no requiere esfuerzo para descifrarlo. . Para resolver este problema, Johnston y algunos expertos técnicos aumentaron el número de letras en la tabla de comparación de 26 a 44, ofreciendo una variedad de opciones para letras de uso común como E, T, A, O, etc. Por ejemplo, además del original "vo-ra-qi (hormiga)", la letra A también se puede llamar "bi-ra-shana (manzana)" y "Qi-nih (hacha)". Como resultado, la dificultad de descifrar aumenta considerablemente. Finalmente nació el Código Navajo, llamado "Código Invencible" por el ejército estadounidense. Dado que el navajo es un idioma extremadamente complejo y sólo un puñado de extranjeros pueden hablarlo, a los japoneses les resulta extremadamente difícil descifrarlo. De hecho, los expertos en vigilancia militar japoneses no pudieron entender de qué estaban hablando los navajos y no pudieron descifrarlo a pesar de devanarse los sesos. El oficial de inteligencia japonés Miki Osaka especuló una vez que se trataba de un "lenguaje alienígena". Durante mucho tiempo después de la guerra, este "código navajo" siguió siendo un secreto altamente confidencial del ejército estadounidense, por lo que los japoneses todavía estaban confundidos al respecto. No fue hasta 1969 que se levantó la prohibición, y el pueblo navajo quedó registrado en la historia de la Segunda Guerra Mundial como los "indios que conocían el código" y serán recordados a lo largo de los siglos.