Poemas y frases antiguas sobre el Año Nuevo Chino
Cuando las lámparas de agujas de fuego estén todas encendidas, habrá sesenta personas con cabezas planas. En la víspera de Año Nuevo, la cera restante de Cao Song en la dinastía Tang desapareció y la brisa primaveral debería oler gradualmente.
¿Cuánto cuesta por noche? Dos años y quiero compartir. Golpéalo cuando oscurezca y las flores florecerán en primavera.
En la dinastía Ming, levantaba mi vino desde la distancia y le deseaba primero a Yao Jun. Junto con la carrera oficial de Luo Yin en la dinastía Tang, el puré de la aldea era vigoroso y estaba dispuesto a caer.
No les gusta el frío y el calor, temen a los viejos y aprecian a los discapacitados. A medida que pasa el tiempo, Kou Rong sigue siendo injusto.
El niño no entiende nada y espera hasta el amanecer para cantar. A excepción de "Nueve inviernos y treinta noches" de Tang, el frío y el calor están separados.
En el momento de la cuarta actualización, ya tenía un año. La lámpara del pez propaga el fuego y los animales carbonizan las cenizas primaverales.
Di Qing debería ser viejo ahora y dar la bienvenida a los nuevos unas cuantas veces. En la dinastía Yuan, los petardos de Wang Anshi sonaron durante un año y la brisa primaveral trajo calor a Tusu.
Miles de familias siempre están reemplazando melocotones viejos por otros nuevos. El primer día de la dinastía Yuan (primavera de la Casa de Jade), las flores de loto se derramaron, el vino se congeló en el pozo azul y se sacrificó el su.
Xiaohan sigue mintiendo, está muy delgada en primavera. Las mujeres hermosas promueven una larga vida, y las hojas de ciprés y los pimientos verdes lucen hermosas mangas.
En lo profundo de mi ciudad natal, no me conozco bien, pero solo estoy con Dong Jun. No quiero encontrarme con Wen Zhengming para desearle un feliz año nuevo, pero quiero desearle un feliz año nuevo. Somos los únicos que seremos honrados.
También tiré algunos trozos de papel con otros. El mundo es demasiado simple y vacío. En la dinastía Yuan de Tianjia (dinastía Tang), Meng Haoran luchó en el norte anoche y hoy comenzó desde el este. Ya soy fuerte, pero todavía tengo que preocuparme por la agricultura cuando no tengo dinero.
El padre que cultiva los campos de moreras y el pastor que sigue la azada de loto; Tian dijo que el clima de este año es * * * abundante. Además de la cena de Nochevieja, Meng Haoran de Zhang Shaofu en Lecheng (dinastía Tang) solía estar muy familiarizado con los miembros de su familia.
Después del anochecer, la gente enciende velas rojas y espera la fiesta de Nochevieja de sus amigos. Durante el banquete, los cantantes cantaron la vieja canción "Plum Blossom", todos bebieron vino blanco recién cocido al vapor, cambiaron de vasos y, de vez en cuando, hubo apuestas entre los bebedores.
El autor ahora deambula, disfrutando del pasado, año tras año. Observando el mercado de flores durante el Festival de Primavera [Lin] y Maijie se reunieron para observar el mercado de flores, pero la galería parecía una galería.
Ate las plantas en macetas en una cola, las plantas de césped tienen una fragancia amaderada. Las luces están encendidas durante toda la noche y el canto es encantador.
Es este año cuando el paisaje es hermoso y colorido. El primer día del Año Nuevo Lunar, Liu Yazi Huairenyun [Dong] saludó el Año Nuevo con alegría y risas, y la Sra. Hongyan presentó flores de ciruelo.
Todos brindaron y expresaron sus deseos de Año Nuevo. Después de que todos no quedaron satisfechos, probaron juntos el té de la victoria y hablaron sobre la actualidad. Sólo la lealtad puede pagar a la patria. Ahora la patria está siendo invadida por extranjeros, llena de humo y no hay lugar donde buscar consuelo.
El canto y el baile acompañan a la capital para dar la bienvenida al festival y contemplar el paisaje de Yan'an. En el nuevo año, siento lo que le pasó a [Qian Laisu] Golden Ou. Esta responsabilidad debe ser generosa.
Mirando las Llanuras Centrales a lo lejos, un pilar de locura está en Yan'an. No puedo soportar ver las cicatrices en el suelo, por eso estoy muy feliz de estar arando y tejiendo por tres lados.
Sólo con trabajo duro y sin escapatoria se puede rejuvenecer un país y la historia temer al enemigo. El día de Año Nuevo del Año Jiawu [Kong], el cabello del tío Xiao aún no estaba completamente blanco y permaneció despierto toda la noche.
Corta las velas para secar la cena y la bebida, y gasta todo tu dinero de primavera. Escuche la inocencia infantil de los petardos encendidos y observe los cambios en los personajes de la flor de durazno.
Añade una flor de ciruelo al cuerno del tambor para celebrar el Año Nuevo con risas. Dinastía Yuan [Dinastía Song del Norte. Wang Anshi], el sonido de los petardos tiene un año y la brisa primaveral trae calidez a Tusu. Cada día, miles de familias intercambian melocotones viejos por otros nuevos.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 【Nota】1. Día del Yuan: el primer día del primer mes lunar. 2. Un año de diferencia: Ha pasado un año.
3. Tusu: Vino de Tusu. En la antigüedad, existía la costumbre de que cada Nochevieja, los miembros de la familia prepararan vino con hierba Tusu y lo colgaran en el pozo. Lo sacarían el día de Año Nuevo y toda la familia bebería vino Tusu oriental.
En resumen, la brisa primaveral sopla el aire cálido hacia el vino Tusu (es decir, después de beber vino Tusu, siento que la primavera ha llegado cálidamente). 4. Oye: Genial.
En definitiva, el sol naciente brilla para toda la familia. 5. Reemplace siempre los amuletos viejos por otros nuevos: Reemplace siempre los amuletos viejos por otros nuevos.
Fu Tao está fabricado en madera de melocotón. En la antigüedad, cada hogar usaba dos tablas de durazno para dibujar dos estatuas y colgarlas en la puerta, lo que se decía que podía proteger a los espíritus malignos.
2. Poemas antiguos sobre el Festival de Primavera. El poema antiguo más familiar sobre el Festival de Primavera para los chinos modernos es probablemente el "Festival de Enero" de Wang Anshi, que lo presentó por primera vez:
Excepto. por el sonido de los petardos, Años de antigüedad,
La brisa primaveral trae calidez a Tusu;
Miles de familias están al borde de la muerte,
Reemplace siempre melocotones viejos con otros nuevos.
Este poema es animado, lleno de la atmósfera alegre del Año Nuevo y tiene un significado fresco, por lo que es ampliamente elogiado entre la gente y será inolvidable durante generaciones. En los poemas de Wang Anshi hay tres imágenes específicas relacionadas con la Fiesta de la Primavera: petardos, Su Tu y Fu Tao, que son costumbres del Año Nuevo chino. Los petardos son creación de los chinos que inventaron la pólvora. La costumbre de hacer estallar petardos durante el Año Nuevo ha durado miles de años. Es una forma especial que tienen los chinos de despedirse de lo viejo y dar la bienvenida a lo nuevo.
En la víspera de Año Nuevo, cuando suena la campana de Año Nuevo, el sonido de los petardos suena en todas direcciones en toda la tierra de China. Este puede ser el sonido más animado del mundo. Cuando me despierto en la mañana del Festival de Primavera, se pueden ver fragmentos de petardos por todas partes en el suelo. Recuerdo que hace muchos años escribí un poema para la sesión fotográfica del Festival de Primavera de Wenhui Po. Hay una estampa en la que no hay personas en el cuadro, solo la puerta de una masía con coplas rojas pegadas y petardos colocados frente a la puerta. He olvidado lo que escribí en el poema, pero todavía recuerdo claramente el cuadro. Los extranjeros no pueden entender el significado de esta imagen, pero los chinos saben de un vistazo que es el Festival de Primavera. La escena de esta pintura en realidad se puede describir con un poema antiguo: "El nuevo calendario está sólo medio abierto y el pequeño patio todavía está lleno". Este es un poema escrito por un poeta de la dinastía Tang. Zhao Zi'ang, un gran pintor y calígrafo de la dinastía Yuan, también escribió un poema sobre el lanzamiento de petardos durante el Festival de Primavera, que es mucho más animado que el de Wang Anshi: "Uno tras otro, brillantes como estrellas, ruidosos como el fuego. "
Acerca de los petardos, la" Línea de petardos "de Fan Chengda está escrita con el mayor detalle. Este poema describe el proceso de hacer estallar petardos en la víspera de Año Nuevo. También es inaceptable utilizarlo para describir las escenas ruidosas y las oraciones internas de la gente moderna al dar la bienvenida al Festival de Primavera:
comer las sobras de gachas de frijoles para barrer el polvo,
cortar el cañón de una pistola y pidiendo salario,
El sudor y el fuego estallan entre las articulaciones,
Los sirvientes sanos seguirán yendo.
Sin embargo, los niños se quedaron lejos.
Cuando sus pasos aterrizaron, un trueno rugió.
Un sonido, dos fantasmas sobresaltados,
Tres, cuatro, un nido de fantasmas.
Los Diez Sonidos Conectan Cien Dioses y la Paz,
Hay paz en todas direcciones.
Pero recoger el foco y doblarlo debajo de la cama,
todavía tiene el poder de ahuyentar la enfermedad.
Los petardos en el poema de Fan Cheng son petardos reales. Una vara de bambú se calienta en el fuego y luego explota cuando golpea el suelo, produciendo un "trueno". Probablemente la fabricación de petardos con papel y pólvora vino más tarde.
El "Tu Su" escrito en el poema "Yuan Ri" de Wang Anshi hace referencia al vino. Se dice que el vino Tusu se remoja en una hierba llamada Tusu, pero ahora nadie sabe qué es la hierba Tusu. Algunas personas piensan que es paja de Jiangnan. También hay un dicho que dice que Tusu es el nombre de un templo de hierba. Algunas personas elaboran vino medicinal en el templo para fortalecer el cuerpo y los huesos. Este tipo de vino se llama vino Tusu. En la antigüedad, la gente solía reunirse con toda la familia para beber vino Tusu el primer día del primer mes lunar. Los jóvenes bebían primero, luego los ancianos y brindaban por turnos. Su Ziyou escribió en un poema en sus últimos años: "Beber Tusu al final de cada año te hará sentir que tienes más de 70 años", describiendo esta costumbre.
"Utilizar siempre melocotones nuevos para sustituir los melocotones viejos" es el significado de Taofu. Fu Tao es un tablero rojo con la imagen de un ídolo y el nombre del ídolo, que es el dios de la puerta. Temprano en la mañana del primer día del primer mes lunar, también es una antigua costumbre popular colgar amuletos de durazno en la puerta para dar la bienvenida al nuevo año y ahuyentar a los espíritus malignos. Más tarde, de hecho, los versos del Festival de Primavera escritos en papel rojo reemplazaron al antiguo símbolo del melocotón. Muchas personas en los tiempos modernos tienen una interpretación imaginativa del poema de Wang Anshi, diciendo que significa que las cosas nuevas siempre reemplazan a las cosas en decadencia, lo que muestra la nueva idea del poeta de defender la reforma. No es descabellado que esta interpretación esté relacionada con la experiencia de vida de Wang Anshi, pero aún siento más alegría al recibir el Año Nuevo en este poema.
Qijue "Snow on Heavy Night" de Lu You también trata sobre la celebración del Festival de Primavera en la víspera de Año Nuevo:
Al comienzo de la cuarta vigilia, el viento del norte trae nieve,
Jiarui Tianjiao y Nianchu.
La media lámpara de Tu Su aún no ha sido levantada.
La palabra "melocotón" está escrita en cursiva delante de la lámpara.
Este poema involucra a Tu Su y Fu Tao en "Yuan Ri" de Wang Anshi. Nevaba fuera de la ventana y el poeta bebía solo en la casa y escribía coplas del Festival de Primavera para dar la bienvenida al Año Nuevo.
Aunque este poema no tiene la atmósfera festiva del "Día de enero", es un vívido retrato de un literato solitario durante el Año Nuevo.
Zhao Lihong
3. Poemas antiguos sobre la Fiesta de la Primavera, Día de Yuan [Dinastía Song del Norte. Wang Anshi], además del sonido de los petardos, la brisa primaveral trae calidez a Tusu, y miles de hogares siempre reemplazan los melocotones nuevos con melocotones viejos todos los días.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 【Nota】1. Día del Yuan: el primer día del primer mes lunar. 2. Un año de diferencia: Ha pasado un año.
3. Tusu: Vino de Tusu. En la antigüedad, existía la costumbre de que cada Nochevieja, los miembros de la familia prepararan vino con hierba Tusu y lo colgaran en el pozo. Lo sacarían el día de Año Nuevo y toda la familia bebería vino Tusu oriental.
En resumen, la brisa primaveral sopla el aire cálido hacia el vino Tusu (es decir, después de beber vino Tusu, siento que la primavera ha llegado cálidamente). 4. Oye: Genial.
En definitiva, el sol naciente brilla para toda la familia. 5. Reemplace siempre los amuletos viejos por otros nuevos: Reemplace siempre los amuletos viejos por otros nuevos.
Fu Tao está fabricado en madera de melocotón. En la antigüedad, cada hogar usaba dos tablas de durazno para dibujar dos estatuas y colgarlas en la puerta, lo que se decía que podía proteger a los espíritus malignos. [Análisis] Este poema describe la animada, alegre y conmovedora escena de renovación del primer día del Año Nuevo Lunar y expresa los pensamientos y sentimientos del autor sobre la reforma política.
La primera frase "Un año con el sonido de los petardos" despide el año viejo y da la bienvenida al nuevo con el sonido de los petardos. Las frases siguen de cerca el título, exagerando la atmósfera animada y alegre del Festival de Primavera.
La segunda frase, "La brisa primaveral calentó a Tusu", describe a las personas bebiendo vino Tusu bajo la cálida brisa primaveral. La tercera frase, "Miles de hogares están muriendo", describe el brillo del sol naciente que brilla sobre miles de hogares.
Utilice "diez mil" para expresar la brillante escena del amanecer, que simboliza infinitas perspectivas brillantes. Conclusión La frase "cambiar siempre amuletos viejos por melocotones nuevos" no sólo describe las costumbres populares de esa época, sino que también incluye el significado de reemplazar la tela vieja por tela nueva.
"Fu Tao" es una especie de tabla de madera roja con dioses pintados, que se cuelga en la puerta para ahuyentar a los malos espíritus. Cada día de Año Nuevo, quítate los viejos dijes de durazno y reemplázalos por otros nuevos.
"Nuevo melocotón para viejo encanto" se hace eco de la primera frase de los petardos para despedir el año nuevo, mostrando vívidamente la escena de renovación de todo. Wang Anshi es a la vez político y poeta.
Muchos de sus poemas que describen escenas y objetos contienen un fuerte contenido político. Este poema expresa su ambición, optimismo y confianza en gobernar la reforma, erradicar lo viejo y enriquecer al pueblo al describir el día de Año Nuevo y la nueva atmósfera del día de Año Nuevo.
El estilo de escritura de todo el poema es ligero y los colores brillantes. La mirada de los ojos y los sentimientos del corazón se complementan. De hecho, este es un buen poema con un significado profundo.
4. Poemas sobre la Fiesta de la Primavera: Dinastía Song Autor: Lu You "No es un Año Nuevo Chino" es un drama, pero también es una profunda alegría de dar la bienvenida al Año Nuevo. Fu Tao está escrito en cursiva y se vierte pimienta y vino. Los carruajes y los caballos llevan mucho tiempo funcionando, y los hijos y nietos hablan de tranquilidad. Aún mejor, la primavera llega temprano y hay pájaros cantores por todas partes. Época: Dinastía Song Autor: Li Siyan "Yuan Ri" Los brotes de bambú se elevan en el cielo. Jin Dingxiang transmitió al mensajero Mei. El sonido de los petardos hace soñar con el amanecer primaveral y las peonías florecen en el norte del Pabellón Shenxiang. Hora: Tang Autor: Zhang Dijo que el viento de la noche hacía que la gente bailara borracha y que todos los hogares cantaban en voz alta. Se preocupan por las generaciones más jóvenes, pero ven con buenos ojos que tengan un año más. Las ramas de durazno son tan malvadas como los petardos. El canto y el baile persisten hasta el día de hoy, pero aún aprecian los viejos tiempos. Hora: Canción Autor: Chao. Fu Tao está lleno de buena suerte. Después de la quinta vigilia, se utilizaron petardos para ahuyentar al pueblo Nuo y se retiraron todas las religiones abandonadas. En el nuevo año podrás mantener tu salud y ser honrado. Te gustaría celebrar tu cumpleaños con tus hijos y nietos, manteniendo cada año la misma edad. Hora: Autor de la canción: "Occidente es nieve ligera". Escucha el sonido de los petardos para despedir a los pobres, espera a que florezca el pimiento y vete sin tocar música. El vino desdibuja el resplandor de la mañana y el aire frío abruma el verde, pero recuerdo la fragancia de la pantalla del fénix. Me reí sobre las flores y señalé el patio profundo con cortinas de perlas. Cuando llegue allí, dormiré tranquilo y nos vemos el año que viene. Año: Canción Autor: Li Chuquan "Jade House Spring" no tiene ningún plan. Acabo de pasar el comienzo de la primavera y estoy celebrando mi cumpleaños. Sabes, cuando tenía un año, estaba buscando a un granjero y escuché un estornudo increíble. El pelo blanco salpicaba los canales. Época: Dinastía Song Autor: Sun Weixin "La canción del dragón de agua" enseña a los niños a escribir amuletos de melocotón, y los sacerdotes taoístas les dan un ejemplo perenne. Debajo de la estufa frente a Dios podemos limpiarnos, ofrecer flores y beber agua y orar un rato, todo lo cual no es por fama o fortuna. Pero cuando memorizamos poemas y escribimos palabras, las partituras se refinan un poco, lo cual es suficiente. Beber más alcohol nos enseñará a no emborracharnos. Éste es un buen momento. Le Sheng Shi Ping. Época: Canción Autor: "Partridge Sky" En la vieja sociedad, la gente te saludaba con el símbolo del melocotón, y lo primero que recibían eran faroles y petardos.
Después de vagar por Lumen durante mucho tiempo, se escuchó un sonido de tambores proveniente de la puerta de la ciudad. Las flores de los ciruelos caen en la nieve, los sauces son oscuros y las flores son brillantes, los viejos tiempos son tan fríos como el hielo. Si quieres emborracharte con la primavera, debes ir a una excursión al Festival de los Faroles. tiempo. No te acerques a la linterna de Shangyuan. En cambio, sonrió y cogió la horquilla. Ahora no odies el color blanco verdoso. Espero ganarme la confianza de Dong Jun cada año. Cuando la toalla no se cayó, sonrió y recuperó la compostura. No creía en Dongfeng. El sonido de los tambores se eleva hacia el cielo, brillan velas plateadas y florecen los capullos de sauce. Habla sobre la antigua historia del Pabellón Chenxiang y canta con su túnica de brocado. Cuando el viento lo despertó por completo, Jade Flute se despertó. No trataba a Ruyang como a un nativo. Salvaje, el momento sigue siendo el mismo. Todos dicen que la primavera es buena, pero los mayores tienen miedo del cambio de año. Después de todo, el viento del este no tiene acantilados y se acerca diligentemente al pequeño jardín. Primero, Zhu Yan cambió y las flores florecieron verticalmente. Año: Yuan Autor: Wang Ji "Día de Año Nuevo" Suenan petardos y los árboles se llenan de melocotones. Después de bañarse en sopa fragante, después de la quinta vigilia. Plata muy quemada. En el clima frío y caluroso, las cuatro órdenes llegaron a su fin repentinamente. Me sentí como si estuviera vagando, rodeada de dragones, melocotones y petardos por la noche, y luego seguí a los niños. Nunca durmió hasta que fue viejo y se sentó en medio de la noche. Estaba tranquilo y en control y el mar estaba muy tranquilo. ¿Por qué dejo escapar a tres Peng, pero siento que las seis personas están vacías? Es sorprendente cómo funciona. Mañana subiré a la Torre Yueyang y veré el humo que se eleva desde la isla y observaré cómo crece la primavera en la niebla. Hora: Yuan Autor: Gao Shi habla sobre "Geng Xu Yuan Ri". Tu Su fue el primero en beber alcohol en el pasado, pero ahora todavía lo recuerda. El viejo amigo lleva miles de kilómetros alejado del vino y el paisaje primaveral sorprende un año más. Las costumbres son como petardos en todo el mundo y el paisaje es solo el humo frío fuera de la Gran Muralla. Sin esperanzas de recuperar su reputación en el último año, apuntó a dos áreas del ejército soviético. El néctar prensado del invierno se prepara junto a la cama. Los clientes habituales y los de la puerta de entrada están borrachos todo el día. El jefe ahora se siente cansado y aburrido. Cuando me quedo en el sur del río Yangtze, extraño mi ciudad natal cada primavera. Tres años de exilio, el sonido de los petardos era como un trueno. Rezo para que el nuevo año sea rico y fragante, y todavía sostengo las flores de ciruelo en la montaña. No me río de las vacas ni de los mapaches, envío a Yami al funcionario. Ya era demasiado tarde para reír. Hora: Canción Autor: Chen Tianlin "En la víspera de Año Nuevo, Jane y yo éramos compañeros de cuarto Chen Zhongshu". Donghuang envía cálidas palabras a la capital verde, la mitad de la nieve está en las flores de los ciruelos. El sonido de los petardos ahuyenta las viejas noticias, y la copa de la vieja matanza nos despierta. En secreto, Shi Huo estaba tan ocupado que ni siquiera tuvo tiempo de enrollar el alambre plateado. Incapaz de entender la publicación de Yutang, Futaba intercambió palabras por melocotón mientras charlaba. Hora: Canción Autor: Deng Shen "Apóyate en la puerta, el dinero no se quema. Los nativos rompen pasteles, charlan y recomiendan plátanos dorados. Hora: Canción Autor: Fan Chengda "Diez poemas de Bingwu New Zhengshu" Las concurridas puertas y callejones , el sonido de los petardos Pisa la puerta. La vieja lluvia no es la lluvia del año viejo. ¿Cuánto dinero puedes ganar sin comer dos cucharas? Hora: Canción Autor: Li Hong El "Día del Yuan" es un día raro. Y la gente quiere atraparlo. No sé si los petardos llegarán a tiempo, pero culpo a Tu Su por llegar tarde. El regalo de la mujer es la flor de pimiento, que es exclusiva de Longzhong. Hora: Dinastía Song Autor: Shu Bangzuo "La rima del padre tortuga y la tortuga roja" Es otro año nuevo y el sol se está poniendo. Es una lástima que miles de escrituras budistas se manchen primero, escuchando el sonido de los petardos. por la noche, los cuervos y los árboles se asustan con pequeñas antorchas.
5. Cinco poemas antiguos relacionados con el Festival de Primavera (Dinastía Tang) Meng Haoran luchó anoche en el norte y se levanta en el. al este hoy; ya soy fuerte, pero todavía me preocupa quedarme sin dinero en la agricultura. Mi padre ara los campos de moreras y sigue al pastor con la azada de loto. Tian dijo que el clima este año está lleno de *. * * (Dinastía Tang) Fan Cheng actualizó en la víspera de Año Nuevo. Sin dormir, no tiene sentido fingir celebrar el Año Nuevo; los niños caminan por la calle larga y la gente grita que hay demencia en las nubes. Además de la noche (dinastía Tang), está relacionada con la tristeza de estar en el cielo y el anhelo de la noche. Me preocupa que cuando muera el cuervo, lo volveré a ver en la dinastía Yuan. (Dinastía Song), cuando Wang Anshi tenía un año, Chunfeng fue enviado a Tu Su; miles de familias siempre intercambiaban melocotones nuevos por melocotones viejos. Chunzhou estaba débil frente a Liu. Y la pimienta de hoja de ciprés estaba llena de fragancia. Nos conocíamos muy poco, pero éramos viejos con Dong Jun (Dinastía Song del Sur). El final del camino es ventoso y lluvioso, y el lado pobre está lleno de hielo. Nieve No hay forma de matar a Su Meng, pero la luz de la noche aún es temprana. En los saludos de Año Nuevo (mañana), Wen Zhengming no quiere reunirse, solo quiere charlar y su nombre está en todas partes. Tira algunos trozos de papel a los demás, el mundo es demasiado simple y vacío.