Cómo traducir suministros agrícolas

No en el diccionario. Los llamados "materiales de producción agrícola" se refieren a diversos materiales necesarios para mantener la reproducción agrícola simple, como herramientas agrícolas, fertilizantes, semillas, plántulas, pesticidas, etc.

La palabra que pueda resumir estos contenidos en inglés debería ser farm Supply.