Poemas del templo de Suzhou Hanshan (Poemas del templo de Hanshan)
La luna se pone y los cuervos lloran fríamente, durmiendo en los arces y en los callejones de pesca junto al río. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
La luna se ha puesto y los cuervos están por todo el cielo frío. Duermen tristemente sobre los arces y las hogueras de pesca junto al río. En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de la campana de medianoche llegó al barco de pasajeros.
2. "El incidente del templo Su Hanshan" en la dinastía Yuan.
El camino del libro de Jiang Lianyun está inclinado y las campanas suenan en Lengshan.
Hay nubes blancas y árboles en el río, el camino gira y el sonido de las campanas del templo Hanshan perturba la noche.
3. “Adiós al Templo Hanshan” de Gao Qi en la Dinastía Ming.
El puente de arce mira hacia el oeste, hacia las Montañas Azules, y el templo por sí solo cubre el río Han.
Situado sobre el Puente Maple, con vistas a los imponentes picos del oeste, el templo está cerrado únicamente a la fría montaña.
4. "El templo Hanshan arruinó la propiedad de la aldea y se lo llevó la poderosa familia, pero el tejado restante es muy valioso" Xue Shishi de la dinastía Song.
Las lámparas de Buda abandonadas en el templo Hanshan están frías, lo que dificulta la estancia de los turistas.
La sala budista abandonada del templo Hanshan tiene luces y sombras débiles, por lo que los turistas no pueden quedarse aquí por mucho tiempo.
5. "Templo Hanshan" de Wenjia de la dinastía Ming
En primavera, encontré el antiguo templo apartado. Ya os he hablado antes.
Descubrí este antiguo templo tranquilo en primavera y quería compartir este hermoso paisaje juntos.
2. Poemas sobre el Templo Hanshan 1, "Amarre nocturno junto al Puente de Arce" En la dinastía Tang, la noche de Zhang Jishuang, Jiang Feng se incendió y se quedó dormido.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. La luna se ha puesto y los cuervos están por todo el cielo frío. Duermen tristemente sobre los arces y las hogueras de pesca junto al río.
En el solitario y tranquilo templo antiguo de Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, el sonido de las campanas de medianoche llegó al barco de pasajeros. 2. "Incidente del templo de Su Hanshan" En la dinastía Ming, la carretera Kaijiang Lianyunshu se inclinaba, las campanas sonaban y las montañas Hanshan lloraban por la noche.
Hay nubes blancas y árboles en el río, el camino gira y el sonido de las campanas del templo Hanshan perturba la noche. 3. "Adiós al templo Hanshan" En la dinastía Ming, Qiao Feng miraba hacia el oeste del monte Qiao, y el río Han cubría el río Han solo en el templo.
Situado sobre el Puente Maple, con vistas a los imponentes picos del oeste, el templo está cerrado únicamente a la fría montaña. 4. "El templo Hanshan no estaba bien construido y se lo llevó una familia poderosa. Visitar la azotea es muy valioso". En la dinastía Song, el templo Shixue Hanshan abandonó sus linternas budistas, lo que dificultaba la estancia de los turistas.
La sala budista abandonada del templo Hanshan tiene luces y sombras débiles, por lo que los turistas no pueden quedarse aquí por mucho tiempo. 5. "Templo Hanshan" Wen Jiachun de la dinastía Ming buscó un templo antiguo apartado y conversó con Yan.
Descubrí este antiguo templo tranquilo en primavera y quería compartir este hermoso paisaje juntos.
3. Poemas que describen el Templo Hanshan. El edificio del Templo Qing Luding del Templo Hanshan está cerca de las montañas, una tierra de abundancia y abundancia en el sureste de Tianjin.
Un poeta que sólo aprecia sus dientes y sus intereses comerciales, pero no tiene sentido de la pesca. No existe tal cosa como regresar de un viaje. Debería ser cierto preguntarle a Lao Hanyan.
Tan pronto como sonó el timbre por la noche, varias personas tuvieron sus propios sueños. El antiguo templo en la carretera Wang Mingxi Dengxi del templo Hanshan está rodeado de montañas verdes.
El dragón de piedra no hace llover, pero el pájaro del río todavía canta en el viento. Es difícil determinar si la ciudad está cerca de los monjes y si las flores no son rojas en primavera.
Hay un rayo de velas afuera de la puerta y el polvo está oscuro. El templo Hanshan se despidió de Ming y Gao Qi. Qiao Peak mira hacia el oeste, hacia las verdes montañas, y solo el templo cubre el río Han.
La campana del barco instó a los monjes a levantarse, y la lámpara de la torre iluminó el regreso de los monjes. La pesca debe ser solitaria, con caminos oficiales susurrantes y hojas escasas.
Asegúrate de hacer una parada en las afueras de la ciudad de Gusu para despedir a la princesa durante la temporada de luto. Dormir en el puente de arce por la noche, mirar el templo de Hanshan, la campana de fuego se siente solitaria por la noche y soñar con dormir en el puente de arce durante diez años.
Qing Kuang no vio a Wang Sili y salió del templo Hanshan para preguntar sobre la marea. El templo Hanshan es esbelto y los arces caen sobre el río Wujiang, y el antiguo templo Bishan está solo.
El pájaro frío bajó a la torre junto a la roca y vio el pino monje fuera de la carretera en la luz residual. No hay ningún encanto vulgar en el estudio alto, vacío y solitario, con un toque del Buda Maitreya y un fuerte viento.
El barco se aleja en la ola de frío, y el sueño debe tener olor a medianoche. Una noche, Zhang Jishuang estaba estacionado cerca de Fengqiao por la noche, Jiang Feng dormía junto al fuego de pesca, el templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, la campana de medianoche sonó en el barco de pasajeros.
4. El antiguo poema del templo Hanshan El antiguo poema del templo Hanshan fue escrito por Zhang Ji, un poeta de la dinastía Tang y autor de "Night Mooring at Maple Bridge" en "Night Mooring at Puente de arce ". En la dinastía Tang, en una noche helada, Jiang Feng durmió tristemente.
En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que sonaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros. Introducción: Zhang Ji (poeta de la dinastía Tang) (fecha de nacimiento y muerte desconocida), cuyo nombre real es Sun Yi, es de nacionalidad Han y nativo de Xiangzhou, Hubei (ahora Xiangyang, Hubei).
Un poeta de la dinastía Tang, cuya historia de vida se desconoce, vivió alrededor del año 753 d.C. y fue contemporáneo de Liu Changqing.
Según varios registros, sólo sabemos que fue un erudito en el duodécimo año de Tianbao (alrededor del 753 d.C.).
Durante el período Dali, Yuan Wailang, su antepasado, fue nombrado juez de la sal y el hierro en Hongzhou (ahora ciudad de Nanchang, provincia de Jiangxi). Sus poemas son cordiales, penetrantes y profundos, y tienen una gran influencia en las generaciones posteriores.
Pero lamentablemente se han transmitido menos de 50 canciones. Su poema más famoso es "Amarre de noche en el puente Maple".
Apreciación del amarre nocturno en Fengqiao Este poema es el poema más famoso de Dali. El poema comienza con una palabra triste.
Las dos primeras frases están llenas de imágenes: la luna cayendo, cuervos, cielo cubierto de escarcha, arces de río, hogueras de pesca y gente sin dormir, creando una situación estética con rico significado y rima. Estas dos frases no sólo describen el paisaje junto al río en una noche de otoño, sino que también expresan la nostalgia del autor.
Las dos últimas frases, la imagen de la ciudad, la imagen del templo, la imagen del barco, la imagen de la campana, son una concepción artística etérea y profunda. La noche sin luna dificulta la visión, el fuego de pesca llama la atención y la escarcha y la nieve son frías; la medianoche es un momento de silencio, pero escucho cuervos y campanas.
Tal contraste entre la luz y la oscuridad, así como el silencio y el sonido, hacen que el paisaje sea todo emoción y el sonido todo sonido. La concepción artística está dispersa y dispersa, turbia y lejana. Un leve rastro de tristeza de los huéspedes es vago y significativo, se balancea en el cielo nocturno de la ciudad de Suzhou, agregando un estilo eterno a los puentes, el agua, los templos y las ciudades allí, atrayendo a soñadores desde la antigüedad hasta el presente.
"Tres colecciones de poemas Tang" "Todo el poema comienza con 'dormir con preocupaciones', que es maravilloso sin decir nada." "Zha Sha Tang Poems": "Las dos palabras 'dormir con preocupaciones' forman todo el capítulo.
Obviamente ridiculizando la palabra "problemas", pretendiendo escribir sobre la escena tardía, dando vueltas y vueltas "Interpretación de poemas antiguos": "La sintaxis de este poema es la más maravillosa, es. Parece estar conectado, roto y conectado. ”
El pensamiento del poeta es minucioso y recorre seis escenas en sólo cuatro poemas, utilizando el lenguaje más poético para construir una concepción artística tranquila y distante: fogatas pescando junto al río en una noche de otoño, y pasajeros Acostado en la cama en la noche tranquila Escucha la campana La selección de todas las escenas es única: una es tranquila, otra se mueve, otra es brillante y la otra es oscura. La combinación del escenario y la concepción artística de los personajes. alcanzó un alto grado de comprensión y fusión tácitas, formando este ámbito artístico que se ha convertido en un modelo para las generaciones posteriores.
Su famosa frase es: "Templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Gusu, suena la campana de medianoche para el pasajero. barco. ""Amarre en el Puente Maple por la noche" describe una noche de otoño cuando el poeta atracó en el Puente Maple en las afueras de Suzhou.
El hermoso paisaje de la noche de otoño en la ciudad acuática de Jiangnan atrajo a este viajero preocupado por viajar y le permitió apreciar Una significativa belleza poética, este profundo poema expresa los pensamientos y sentimientos solitarios y tristes del poeta durante el viaje.
¿Por qué el poeta permaneció despierto toda la noche? Tres escenas estrechamente relacionadas: "La luna se pone. , los cuervos cantan y el cielo se cubre de escarcha". El primer cuarto de luna sale temprano, y cuando la luna se pone, es casi el amanecer, y los pájaros en los árboles también cantarán al amanecer. "Frost" se llenó de un escalofrío que penetró los huesos y huesos, rodeando el barco del poeta desde todas direcciones, haciéndolo sentir que el vasto cielo nocturno afuera estaba lleno de escarcha.
En la segunda oración, el poeta usó "Jiang Maple" y "Fishing Fire" toda la noche Sin dormir.
5. Hanshan Temple Ding
El edificio del templo está directamente adyacente a las montañas y la tierra de la abundancia está en el sureste de Tianjin.
Solo se aprecian los dientes y los mercados. No existe un poeta que tenga sentido del beneficio pero no sentido de la pesca.
Tan pronto como suena la campana en la noche. , varias personas hicieron lo suyo. El sueño de todos.
La linterna Wang Mingxi del templo Hanshan
En el lado oeste del antiguo templo, hay montañas verdes por todas partes.
El dragón de piedra no hace llover, pero el pájaro del río todavía canta en el viento.
Es difícil determinar si la ciudad está cerca de los monjes. Las flores no son rojas en primavera.
Las velas fluyen afuera de la puerta y el polvo está oscuro.
Qi Guo envió al Templo Hanshan para despedirse. p>
El puente de arce mira hacia el oeste del. Montañas Azules, y solo el templo cubre el río Han.
La campana del barco insta a la gente a levantarse y la lámpara de la torre ilumina el regreso de los monjes. Debería estar solo, el camino oficial está susurrando y las hojas son escasas.
Asegúrate de detenerte en las afueras de la ciudad de Gusu para ver a la princesa en tiempo de luto. Templo
Solitario por la noche, Qing Kuang no vio a Wang Sili en su sueño, por lo que vino al Templo Hanshan para preguntar sobre la marea
Templo Hanshan
Atraque nocturno cerca de Zhangji de Fengqiao
Noche helada, arces de río, hogueras de pesca durmiendo con tristeza,
El solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas sonando en medio de la noche Enviado al barco de pasajeros.
6. El poema más famoso que alaba el templo Hanshan es "Atraque nocturno en el puente de arce" de Zhang Ji:
En una noche helada, los arces del río duermen en el fuego y los Hanshan. El templo en las afueras de Suzhou escucha las campanas de medianoche del barco de pasajeros.
Templo Hanshan de Lu Ding en la dinastía Qing
El edificio del templo está directamente adyacente a las montañas y la tierra de la abundancia está en el sureste de Tianjin. Un poeta que sólo aprecia sus dientes y sus intereses comerciales, pero no tiene sentido de la pesca.
No existe tal cosa como regresar de un viaje. Debería ser cierto preguntarle a Lao Hanyan. Tan pronto como sonó la campana en la noche clara, varias personas tuvieron sus propios sueños.
Templo Hanshan de Wang Xideng en la dinastía Ming
En el lado oeste del antiguo templo, hay montañas verdes por todas partes. El dragón de piedra no hace llover, pero el gorrión de río todavía canta en el viento.
Es difícil determinar si la ciudad está cerca de los monjes y las flores no son rojas en primavera. Afuera de la puerta brillan velas y el polvo es oscuro.
Gao Qi de la dinastía Ming se despide del templo Hanshan
Fengqiao mira hacia el oeste de la Montaña Azul, y solo el templo cubre el río Han. La campana del barco instó a los monjes a levantarse y la lámpara de la torre iluminó el regreso de los monjes.
La pesca debe ser solitaria y solitaria, con caminos oficiales susurrantes y hojas escasas. Debes recordar detenerte en las afueras de la ciudad de Gusu para despedir a la princesa durante la temporada de luto.
7. Poema del templo Hanshan Templo Hanshan Ding
El edificio del templo está directamente adyacente a las montañas y la tierra de la abundancia está en el sureste de Tianjin.
Un poeta que sólo aprecia sus dientes y sus intereses comerciales, pero no tiene sentido de la pesca.
No existe tal cosa como regresar de un viaje. Debería ser cierto preguntarle a Lao Hanyan.
Tan pronto como sonó el timbre en la noche, varias personas tuvieron sus propios sueños.
Linterna Wang Mingxi del templo Hanshan
En el lado oeste del antiguo templo, hay montañas verdes por todas partes.
El dragón de piedra no hace llover, pero el pájaro del río todavía canta en el viento.
Es difícil determinar si la ciudad está cerca de los monjes y las flores no son rojas en primavera.
Hay un rayo de velas afuera de la puerta y el polvo está oscuro.
Qi Guo envió al Templo Hanshan a despedirlo.
El puente de arce mira hacia el oeste, hacia las Montañas Azules, y el templo por sí solo cubre el río Han.
La campana del barco instó a los monjes a levantarse, y la lámpara de la torre iluminó el regreso de los monjes.
La pesca debe ser solitaria y solitaria, con caminos oficiales susurrantes y hojas escasas.
Asegúrate de hacer una parada en las afueras de la ciudad de Gusu para despedir a la princesa durante la temporada de luto.
Templo Yebo Qiaofeng Wanghanshan
Solitario por la noche, soñé con Qiaofeng durante diez años. Qing Kuang no vio a Wang Sili y salió del templo Hanshan para preguntar sobre la marea.
Templo Hanshan
El río Wujiang ruge, las hojas de arce caen y el antiguo templo Bishan admira su fragancia solitaria. El pájaro frío bajó a la torre junto a la roca y vio al monje pino fuera del camino en la luz residual. No hay ningún encanto vulgar en el estudio alto, vacío y solitario, con un toque del Buda Maitreya y un fuerte viento. El barco se aleja en medio de una ola de frío y el sueño debería oler a medianoche.
Amarre nocturno cerca de Zhangji en Fengqiao
En una noche helada, los arces del río, los fuegos de pesca duermen con tristeza,
El solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou y las campanas repicando en mitad de la noche Enviado al barco de pasajeros.
8. Poesía del templo Hanshan - Amarre nocturno en el puente Zhang Jifeng
La luna se ha puesto y los cuervos cantan fríamente, durmiendo en los arces y durmiendo en los callejones de pesca junto al río adentro. En el solitario templo Hanshan en las afueras de la ciudad de Suzhou, las campanas que repicaban en medio de la noche llegaron al barco de pasajeros.
Templo Hanshan Lu Qingding
El edificio del templo está directamente adyacente a las montañas y la tierra de la abundancia está en el sureste de Tianjin. Un poeta que sólo aprecia sus dientes y sus intereses comerciales, pero no tiene sentido de la pesca. No existe tal cosa como regresar de un viaje. Debería ser cierto preguntarle a Lao Hanyan. Tan pronto como sonó la campana en la noche clara, varias personas tuvieron sus propios sueños.
Linterna Wang Mingxi del templo Hanshan
En el lado oeste del antiguo templo, hay montañas verdes por todas partes. El dragón de piedra no hace llover, pero el gorrión de río todavía canta en el viento. Es difícil determinar si la ciudad está cerca de los monjes y si las flores no son rojas en primavera. Afuera de la puerta brillan velas y el polvo es oscuro.
"Diez escenas de Qiao Feng en Suzhou" de Wen Mingzhiming
La marcha de Jinchang hacia el oeste trajo frialdad e hizo un plan para que Feng Dan cayera en la niebla. Cuando el fuego de pesca está verde, la estrella invitada escucha sola la campana. La gente de Shuiming está tranquila y sola en Jiangcheng, la luna aún se está poniendo y la escarcha aún está oscura. Este antiguo templo desolado está lleno de humo. ¿Siguen existiendo los poemas de Zhang Ji?
Qi Guo envió al Templo Hanshan a despedirlo.
El puente de arce mira hacia el oeste, hacia las Montañas Azules, y el templo por sí solo cubre el río Han. La campana del barco instó a los monjes a levantarse y la lámpara de la torre iluminó el regreso de los monjes. La pesca debe ser solitaria, con caminos oficiales susurrantes y hojas escasas. Debes recordar detenerte en las afueras de la ciudad de Gusu para despedir a la princesa durante la temporada de luto.
Templo del pico Songyu Guiqiao
El lago está lleno de luz de luna, el cielo está brillante y el sonido de los gansos salvajes adormece a la gente. En el pasado, fui a Qiao Feng y até un bote al lado del terraplén de piedra.
Qiao Feng·Zhang Hu
La hierba fuera del jardín de Changzhou cruje, pero lleva mucho tiempo recorrer la ciudad. Sólo si no olvidamos el día de hoy podremos deshacernos del sonido de la lluvia al anochecer y cruzar el puente de arce.
Huai Fengwu Zhongxiucai Dumu
La hierba afuera del jardín de Changzhou cruje, pero es un largo viaje. No olvides que esta vez, la lluvia otoñal cruzará el Puente Maple.
Dos canciones de la escuela secundaria Wusong Road
La lluvia en Lu Xiao susurra y las hojas en Jiangxiang caen. Hace frío, los gansos están ansiosos y, al final del año, los invitados están lejos. El pájaro evitó la vela, pero el pez saltó asustado. ¿Por qué quedarse solo? La luna helada es el puente de arce.
Visitando Tiger Hill a finales de otoño
El corredor solitario y vacío y la pradera oscura, el viento rodea la Terraza Baohua. La superficie del río está vacía y fría, los dragones vuelan, las nubes antiguas son profundas y se acercan urracas. Los viejos pinos del pabellón de montaña están cubiertos de hiedra y el altar de piedra huele a musgo. La campana fría golpea la luna del puente de arce y el monje zen regresa a casa tarde en la noche.
Las cuatro hojas de loto en el barco de Songjiang a veces tienen últimas palabras inesperadas, por eso se mencionan.
Escucha la campana de Fengqiao por la noche y aprovecha el agua del río Songjiang. Los huéspedes viajan con prisa, por lo que es reconfortante quedarse menos tiempo.
Volviendo a comer grasa de pez mandarín, no preguntes por la belleza de la lubina.
Ji Heng sigue débil y Wu Ying
Si el corazón no sigue el destino, las huellas seguirán a las personas. Buscando solo el camino de hierba otoñal, me quedé a pasar la noche en el templo Hanshan. El condado actual está inactivo, con la palabra Silengga.
La historia de Liu Yan enviando monjes de regreso a la montaña
La costumbre de Chu es cambiar flores para darse la bienvenida, pero se desconoce el secreto. Al caminar hacia el templo Hanshan por la noche, el camino nevado suena como oro y estaño.
Visita a Jiang Shan nuevamente.
El templo Hanshan está iluminado de forma oblicua y solo cuelgan sauces llorones. No esperes a que Xinting llore, siempre has conocido a Ning Xin.
El monje Yang es muy vago.
La grulla salvaje vive para siempre, pero la nube solitaria no tiene ninguna intención. Aunque las huellas están en el mundo, el corazón está fuera del mundo. Lo siento, una vez vi "The Cypress Bedroom" cuando estaba en los años de Jiangren. Fue increíble apoyarse en el agujero. Estudié con Fang en el verano y nos separamos esta primavera. Velas voladoras bajo una lluvia brumosa en el bosque Xiyun. La relajación hace que viajar sea fácil, mientras que permanecer en la cabeza sigue pensando. Al escuchar las campanas sonar por la noche, debería estar el Templo Hanshan.
Templo Qiao Feng Hanshan
Jiang Feng cantó su kung fu, pero el templo aún estaba frío. Si no cambias el camino que tienes por delante, seguirás escuchando la medianoche.
El suelo está fresco, la luna brilla y el pueblo está lleno de humo de shisha. ¿Quién lo ha visto? Debe ser único y suelto.