¿Qué significa no más de tres?
Significa principalmente que el impulso es más fuerte al principio, debes hacer las cosas de una vez y debes tener confianza y perseverancia. Si se interrumpen uno tras otro, no sólo no se alcanzará el objetivo, sino que también tendrá un impacto negativo. Este proverbio surgió de "Un esfuerzo, luego fracaso, tres veces agotamiento".
Anímico, luego deprimido, agotado.
Fuente
Debate Cao GUI
Traducción
Definición de la palabra:
①Agotamiento: es decir, fatiga.
②Declinar: debilitar, debilitar, atenuar.
Definición idiomática:
El "tambor" en "reunir" se refiere a tocar tambores de guerra; "animar" el coraje. El significado original es que el primer golpe del tambor durante una batalla puede despertar mejor el espíritu de los soldados. Golpear el tambor unas cuantas veces más debilitará gradualmente el espíritu.
Hoy en día, a menudo utilizamos el modismo "trabajar duro" en esta historia idiomática para describir la necesidad de trabajar duro y avanzar con valentía.
Información relacionada:
Modismos similares a "reunir" son:
1. Golpear mientras el hierro está caliente.
Instrucciones: Se debe golpear el hierro mientras esté al rojo vivo. Es una metáfora de aprovechar la oportunidad y las condiciones favorables para hacerlo.
La fuente de Yao es el capítulo 34 de "Li Zicheng": "Sí; debemos atacar mientras el hierro está caliente y atravesar Nanyang de un solo golpe".
Gramática: formal; utilizado como predicado, objeto y metáfora Aprovecha la oportunidad para hacer cosas.
De: Laos Ella es "Cuatro generaciones de una familia" Los guerrilleros atacaron mientras el hierro estaba caliente y destruyeron varios bastiones enemigos y títeres, uno tras otro.
2. Complétalo de una vez.
Explicación: Hazlo de una vez. Describe la estructura compacta y el estilo coherente del artículo. También se puede utilizar como metáfora para hacer algo, ordenarlo bien y completarlo rápidamente y sin interrupciones.
La fuente es la "Poesía" de la dinastía Ming de Hu Yinglin: "Si el viento es fuerte y el cielo está alto" ("Deng Gao" de Du Fu, entonces cada frase de un artículo es ley; cada palabra en una oración es la ley; pero el significado real está en todas partes; "
Gramática: formal; usada como predicado, atributivo y adverbial; con elogios.
De: "Modern Style Poetry" de Ming Hu Yinglin: "Si el viento es fuerte y el cielo es alto, entonces cada oración del artículo es Dharma, cada oración es Dharma, y la verdad lo recorre de una vez. ”
Ejemplo
Esta pieza musical fue escrita por el autor de una sola vez con gran deliberación y pasión.