Explicación de la reversión del éxito

Metáfora: Las posiciones superior e inferior se invierten, y no hay distinción entre superioridad e inferioridad.

/p>

Sinónimos de “poner el carro delante del caballo”: raíz del árbol. Final: copas de los árboles. Lugar: poner.

Es una metáfora que invierte la relación entre primario y secundario, fundamental y no fundamental. No es una prueba de conocimiento y gobernanza, y no distingue entre sujeto y objeto.

Gramática idiomática: sujeto. -predicado; usado como objeto y atributivo; Metáfora de posición invertida, sin distinción entre superior e inferior

Color emocional: modismo neutro

Estructura del lenguaje: modismo sujeto-predicado

Era de producción: idioma antiguo

Traducción al inglés: gorra y zapatos al revés