¿Qué te estás obligando a hacer?
¿Hacer tu mejor esfuerzo?
Pinyin: lějěn shén wüI
Explicación: Peligro: peligro. Sin aliento, luciendo peligroso. Describe la aparición de agotamiento debido al esfuerzo excesivo.
Fuente: Capítulo 53 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Se dice que Baoyu estaba tan ansioso cuando vio a Qingwen remendando las plumas del pájaro que rápidamente ordenó a la niña que hazlo por él."
Código Pinyin: l j s w
Modismo tradicional:?
Notación fonética idiomática:? ㄖㄐㄣㄕㄣˊㄨㄟ
¿Con qué frecuencia se usa:? Modismos generales
Palabras en modismos:? Modismo de cuatro caracteres
Color emocional:? Modismos neutros
Estructura idiomática:? Combinando modismos
Edad del modismo:? Modismos modernos
Sinónimos:? Agotado
Uso: como atributivo y adverbial; usado en condiciones humanas
Felicity?
Pinyin: fè i lü lá o Shé n
Explicación: Requiere mucho esfuerzo y energía.
Fuente: "Margen de agua" de Hui Ming Naian, capítulo 67: "Si no estás dispuesto a rendirte, debes capturarlo y ofrecérselo a tu hermano, en lugar de usar muchas cabezas para guiar el arco y sostener las flechas. ."
Código Pinyin: f l l s
Sinónimos:? Después de todas las dificultades viene la felicidad.
Uso: como predicado y atributivo; usado para tratar asuntos
¿Poder extraño y caos?
Pinyin: guà i l ü an Shé n
Explicación: Hace referencia a cosas extrañas, coraje, rebelión y fantasmas.
Fuente: Sobre el lenguaje y la narrativa: "Zi no habló de cosas extrañas, poderosas, caóticas y divinas".
Por ejemplo, Confucio no habló de la confusión de lo extraño. poder, pero no habló de ello, por eso cubrió los oídos de los que no hablaban. ★ "Qidong Wild Talk" de Song Dynasty Zhou Mi (Volumen 12)
Código Pinyin: g l l s
Uso: como objeto y atributo se refiere a almas fantasmas extrañas, valientes, rebeldes y solitarias; .