Flores verdes en el ejército
Zeng Dehong
El viento frío sopla en la cara y las hojas caen.
El ejército es una flor verde.
Queridos camaradas, no sintáis nostalgia.
No extrañes a tu madre.
Llamo día y noche
Cuántas palabras de mi corazón
No derrames lágrimas al salir
El campamento militar es nuestro cálido hogar.
Mamá, no te preocupes
Chico, he crecido
Estar en guardia es proteger el país.
No le tengo miedo al viento ni a la lluvia
Mis más sinceras bendiciones para mi madre.
Que mi madre viva una vida larga y saludable.
No vuelvas a casa antes de la celebración.
Volvamos a ver a mi buena madre.
Hay una chica en mi ciudad natal.
Sueño a menudo con ella.
Los hombres en el ejército también tienen sentimientos.
También estoy dispuesta a acompañarte al mundo.
Solo por la gran responsabilidad
Debo soltar a mi amor primero.
Las nubes blancas vienen y traen mi amor.
Todas las flores verdes del ejército le fueron entregadas a ella.
Datos ampliados
"Flores verdes en el ejército" es una canción popular en el campamento militar. Es pegadizo y parecido a una balada, pero también revela un sentimiento puro. Esta canción fue escrita y cantada por el cantante Xiao Zeng y fue muy popular en el campamento militar. Además, las flores verdes en el ejército ahora se han extendido a las mujeres soldados del ejército. La letra de la canción proviene de todo el país y fue compilada y sintetizada por los maestros Xiao Zeng y Wu Songjin.
Xiao Zeng, cuyo nombre completo es Zeng Dehong, nació el 8 de febrero en el condado de Suichuan, provincia de Jiangxi. Es el fundador y pionero de las baladas de campos militares. Sirvió en el ejército de Fujian.
En 1996, mi antiguo monitor apareció en los rankings de radio de las principales ciudades del país y se hizo popular en todo el país. En el mismo año, con esta canción de MTV, ganó el Premio al Trabajo Destacado en el primer Concurso MTV de Canción Militar "Military God Cup" de CCTV, y también ganó el Premio de Oro al Grupo de Cantante Favorito del Público Nacional de 1996.
Datos de referencia
Enciclopedia Baidu-Xiao Zeng