¿Cuáles son algunos modismos sobre las pegatinas?
1. Modismo: ambiguo
Pinyin: mó mó hu hū Explicación: los pensamientos poco claros solo pueden dejar recuerdos vagos y extraños, de "A" de Cao Qing Xueqin. Dream of Red Mansions" Capítulo 82: "Cuando Xue Yan salió, reconoció vagamente que era del lado de la tía Xue". No pensar con claridad. Vagamente puede significar que el estado de las cosas no se puede ver con claridad o que la voluntad no es clara.
Ejemplo: Las palabras del papel están borrosas y no se pueden leer con claridad.
2. Alimentar a la familia, un modismo, usado como predicado, atributivo y objeto, que se refiere a alimentar apenas a la familia para que la familia no pase hambre. Del capítulo 99 de "El sueño de las mansiones rojas" de Cao Qingxueqin: "Esos contables y funcionarios son todos funcionarios del gobierno que gastan dinero para proporcionar alimentos. ¿Quién no quiere hacerse rico? Todos tienen que mantener a su familia".
Explicación idiomática
Explicación: Significa apenas alimentar a la familia para que no muera de hambre.
Origen del idioma
Capítulo 24 del Volumen 1 de "Li Zicheng" de Yao: "Mi padre es granjero. Para mantener a su familia, hacía algunas vasijas de barro y En la temporada baja, lo cocinaba en el horno de barro y iba a venderlo en varias aldeas”
3 Ser sabio de vez en cuando y estar confundido por un tiempo es un proverbio chino. Generalmente se refiere a ser inteligente en momentos normales, pero en una cosa.
Soy inteligente toda mi vida, pero a veces me confundo
Nadie es siempre inteligente
Explicación: Soy inteligente toda mi vida, pero lo soy confundido a veces. Se refiere a una persona que siempre es inteligente pero que ocasionalmente se confunde acerca de algo. A menudo se usa cuando un monstruo hace algo que no debería.
4. Confundido
Explicación: 1. Hace que la gente se sienta confundida, irritable y confundida. 2. Confundirlos. 3. Confundirlos.
Pinyin: [mí mí hu hū]
5. "El idioma no está claro" es un modismo chino. Su pronunciación es hán hú qí cí y su significado es vago, ambiguo y poco claro. Palabra, palabra significa hacer deliberadamente que una palabra sea ambigua, poco clara, ambigua.
Ambigüedad de interpretación: poco claro, poco claro. texto: texto. Deliberadamente ambiguo, poco claro, poco claro.
En el primer juicio, Anbian Jia sospechaba de ambos hombres y se negaron a defender a Zhao.
(Capítulo 57 de "Historia de la dinastía Zhou del Este" de Feng Mingmenglong)