Montar un tigre con dificultad y el significado de las historias idiomáticas
Sheqin Kui hǔ
Significa que estás montado en el lomo de un tigre y no puedes bájate aunque quieras. Es una metáfora. Las cosas encuentran dificultades a mitad de camino, pero debido a la situación, no puedes detenerte aunque quieras.
La fuente del poema "Li Guangling Gong" de Li Bai de la dinastía Tang: "No me atrevo a montar un tigre, pero subo a un dragón y de repente caigo al cielo".
Estructura forma sujeto-predicado.
El uso es como un término despectivo. Generalmente utilizados como objetos y cláusulas.
Distinguir entre montar; no se puede escribir "impar".
Sinónimos: Es difícil bajarse del tigre.
Los antónimos son útiles y fluidos.
Por ejemplo, en cuanto al altar y Hu Xiaer; solo entonces supe que estaba jugando con Jamu; la motivación no era tan buena como en casa, pero no puedo arrepentirme;