Poemas clásicos para fomentar el consumo de alcohol
"Beber solo en la segunda luna" de Li Bai Si no te gusta el vino, la estrella del vino no estará en el cielo. Si no te encanta el vino, no deberías tener el topónimo Jiuquan. Puesto que tanto el cielo como la tierra aman el vino, yo soy digno del amor del cielo por el vino. Primero escuché que el vino es mejor que un santo, y luego escuché que el vino es mejor que un santo. Dado que los sabios están bebiendo, ¿por qué molestarse en preguntarle a los dioses? Tres copas de vino pueden conducir al confucianismo, pero beberlo todo en un solo juego es naturaleza taoísta. Estoy borracho de diversión, ¡este sabor no se puede transmitir a la gente!
Una copa de vino turbio es el hogar de Wanli, pero Ran Yan aún no se ha ido a casa. ——El poema más desesperado que induce al vino proviene de Pensamientos otoñales de "El orgullo del pescador" escrito por Fan Zhongyan en la dinastía Song. Después de beber una copa de vino turbio, no pude evitar pensar en mi ciudad natal, a miles de kilómetros de distancia. No pude derrotar a enemigos como Dou Xian, ni pude tomar una decisión temprana.
No te burles de la comida de granja que se elabora en los meses de niebla; en los meses de cosecha, los platos de hospitalidad abundan. ——El poema más realista para fomentar la bebida proviene de "Un recorrido por la aldea de Shanxi" escrito por Lu You en la dinastía Song. No te rías del vino turbio que se elabora en el duodécimo mes lunar. En un buen año de cosecha, los platos para agasajar a los invitados son muy ricos.
Hay un toque de verde en la botella vieja y un toque de rojo en la silenciosa estufa. A medida que cae el anochecer y se acerca la nieve, ¿qué tal una copa de vino? ——El poema más conmovedor para fomentar la bebida proviene de "Una sugerencia para mi amigo Liu" de Bai Juyi en la dinastía Tang. Mi vino de arroz recién elaborado no se ha filtrado y hay una capa de burbujas verdes en la superficie del vino, que es fragante. También está lista una pequeña estufa de arcilla roja para hervir vino. Está nublado y parece que va a nevar por la tarde. ¿Puedes quedarte y tomar una copa conmigo?
¿Cuándo aparecerá la luna brillante? Pidiendo vino del cielo. No conozco el palacio en el cielo. ¿Qué año es esta noche? ——El poema más solitario que induce al alcohol proviene de "When Will the Bright Moon Come" de Shu Dongpo. ¿Cuándo empezó a aparecer la luna brillante? Levanté mi copa y le pregunté al cielo a lo lejos. No sé la edad del palacio en el cielo.