Poesía sobre té y vino juntos
1. Poemas sobre el té y el vino
Mirando al sur del río Yangtze Su Shi
La primavera no es vieja, el viento es suave y los sauces sí. balanceo. Intenta mirarlo desde el escenario trascendente, media acequia de agua de manantial y una ciudad llena de flores, miles de hogares cubiertos de niebla y lluvia.
Después de comer comida fría, me despierto y suspiro. Deja de pensar en viejos amigos y en tu patria, prueba un té nuevo con fuego nuevo y disfruta de la poesía y el vino mientras aún estás en tu mejor momento.
Huanxisha Nalan Xingde
¿Quién piensa que el viento del oeste es frío solo, las hojas amarillas crujientes están cerradas y las ventanas cerradas, y el sol poniente se pone en el pasado mientras piensa? sobre el pasado.
No te asustes por el vino y caigas en un sueño profundo. Apostar en los libros hará que la fragancia del té desaparezca. En ese momento, pensé que era normal.
Después de comer Bai Juyi
Después de comer, se fue a dormir y se levantó con dos tazas de té. Mirando hacia la sombra del sol, ha girado hacia el suroeste. Las personas felices aprecian el rápido avance del día, pero las personas preocupadas están cansadas del crédito. Aquellos que sean felices y despreocupados vivirán una vida larga y corta.
El día de Qingming, Wei Shiyu fue degradado a Qianzhou y Bai Juyi.
El día de Qingming, la familia Sima estaba deprimida. Dejar el arroz glutinoso y las gachas frías y apagar el fuego para hacer té nuevo. Si queréis despediros, no habrá vino, pero si queréis permanecer juntos, habrá flores. ¿Dónde moverse hacia el sur? Este lugar está muy lejos. 2. ¿Cuáles son los poemas sobre el té y el vino?
1. Wuyou sostiene un cuenco y se lo envía al amante del té. ——"Té Sencha de primavera de montaña" de Bai Juyi
2. En medio de fuegos artificiales primaverales salvajes y nubes blancas, me encanta esta montaña mientras me siento y bebo té aromático. El barco no soporta meterse debajo de la roca y el arroyo verde gorgotea al anochecer. ——Ling Yi "Bebiendo té con el laico Yuan Qingshantan"
3. Ata bien el ciervo para evitar que los cazadores y llena el caldero de té con él para esperar al monje que canta. ——"Sobre la nieve en las montañas en primavera" de Du Xunhe
4. Sin té ni comida, sin palabras, simplemente dejándolo languidecer. ——Shu Prostitute "Magpie Bridge Immortal·Hablando de alianza y juramento"
5. Cuando se mastican las tortas de té, la fragancia penetra en los dientes, el agua se hunde y arde, y el humo verde se condensa. ——El "Palíndromo del Día de la Primavera" de Li Tao
6. Después de esperar el cordero, beber vino y preparar té, Yangzhou Crane. ——"Man Jiang Hong·He Fan Xian's Snow" de Xin Qiji
7. No envidio la base dorada, no envidio la copa de jade blanco, no envidio la provincia de Gente por la mañana, no envidio la plataforma al anochecer, envidio el agua del West River, una vez lo admiré. Baja de Jingling City. ——"Six Envy Songs" de Lu Yu
8. Si no tienes un amigo cercano cuando sales, vendrás a tu casa lo antes posible. Un jardín de bambúes está escondido en el cielo y puedo ver las flores en el templo. Un niño bajito debería sostener un palo y una niña debería aprender a sostener el té. Después de cantar, dejé el lugar donde escribí el título. La sombra del sol se inclina sobre los escalones de musgo. ——"Visitas inesperadas a amigos" de Li Xianyong
9. Después de comer, me fui a la cama y me levanté con dos tazones de té, levanté la cabeza para ver la sombra del sol, que se había vuelto. al suroeste Estoy feliz de que se acerque el día, pero estoy preocupado por los que están cansados del crédito, los que están despreocupados y sin alegría vivirán una vida larga y corta. —— "Dos tazones de té" de Bai Juyi
10. Los invitados vienen a tomar té en una noche fría, la sopa de la estufa de bambú está hirviendo y el fuego apenas comienza a ponerse rojo. ——"Cold Night" de Du Lei
11. Las cenizas de la calamidad vuelan por todo el pasado y el presente. Beber vino del grifo invita a las estrellas del vino, y la artesa dorada toca la pipa por la noche. --Li He es "El rey de las bebidas Qin"
12. Hace buen tiempo en los fríos suburbios, así que no le digas adiós a la bebida. La inquietante ciudad de Zhongling es interminable pero embriagadora. --"Persuading Lu San to Drink" de Dai Shulun
13. Una tina de puré fragante con bolo alimenticio recién insertado, dos sirvientas y una joven prostituta pueden cantarlo. La música orquestal mejoró gradualmente y la nueva religión ganó popularidad. Aunque Luo Qi era pobre, no necesitaba buscar ayuda externa. --"Probando vino y escuchando canciones para reclutar invitados" de Bai Juyi
14. El sake ya está ahí y el (masin) mu está listo. Para disfrutar y adorar, para presentar paisajes y bendiciones. -- "Daya Hanlu"
15. La copa de vino debe estar llena cuando la bebas, y las flores y ramas caerán una tras otra. Mo Yan: Treinta es una edad temprana y un tercio de cien años. --"Vino bajo las flores" de Bai Juyi 3. Poemas sobre el vino y el té
Poemas sobre el vino: dos poemas de Liangzhou, uno de los cuales fue escrito por Wang Han, una copa luminosa de vino de uva del Dinastía Tang. Si quieres beber pipa, inmediatamente Urgente.
Lord Grim yace borracho en el campo de batalla. ¿Cuántas personas han luchado en la antigüedad? Significa: En la fiesta del vino, el suave vino de uva se llena en exquisitas copas luminosas. Los cantantes tocan la rápida y alegre pipa para incitar a beber, pensando en la inminente cabalgata al campo de batalla para matar al enemigo y servir a la patria. Soldados todos llenos de orgullo. Tienes que emborracharte hoy antes de poder descansar. ¿Y qué pasa si te emborrachas en el campo de batalla? Esta vez fui a una expedición para servir a mi país. Originalmente planeé envolver mi cuerpo en cuero de caballo, pero no planeé regresar con vida.
Poesía sobre el té: La primera lluvia primaveral en Lin'an, escrita por Lu You En la dinastía Song, era tan fina como una gasa en los últimos años Quien hizo que los jinetes viajaran a Beijing. El pequeño edificio escucha la lluvia primaveral toda la noche y el callejón profundo vende flores de albaricoque de la dinastía Ming.
El papel corto está colocado inclinado y yo estoy haciendo hierba, y juego al té con los finos pechos debajo de la ventana transparente. Use ropa de civil y no suspire ante el viento y el polvo. Todavía es tiempo de llegar a casa durante el Festival Qingming.
Significado: En los últimos años, el interés por ser funcionario ha sido tan ligero como una capa de gasa. ¿Quién me pidió que montara a caballo hasta Kioto como invitado y me contaminara la prosperidad? Viviendo en un edificio pequeño, escuché el repiqueteo de la lluvia primaveral durante toda la noche. Temprano en la mañana, escuché a la gente pregonar flores de albaricoque en lo profundo del callejón. Extendí un pequeño trozo de papel y lo garabateé tranquilamente, cada palabra en orden. En un día soleado, herví agua con cuidado, preparé té, levanté espuma y probé el famoso té frente a la ventana.
Oh, no suspires porque el polvo de Kioto manchará tu ropa blanca. Durante el Festival Qingming, todavía estás a tiempo de regresar a tu ciudad natal de Sanin junto al lago Jinghu.
Información ampliada: Lu You (1125-1210), Ziwuguan, apodado Fangweng, nacionalidad Han, natural de Shanyin, Yuezhou (actualmente Shaoxing, Zhejiang), nieto de Shangshu Youcheng Lu Dian, escritor del Dinastía Song del Sur, historiador y poeta patriótico.
Lu You nació cuando la dinastía Song del Norte fue derrocada y estuvo profundamente influenciado por el patriotismo de su familia cuando era joven. Durante el reinado del emperador Gaozong de la dinastía Song, participó en el examen del Ministerio de Ritos, pero su carrera oficial no fue fácil porque fue rechazado por Qin Hui.
Después de que el emperador Xiaozong de la dinastía Song subiera al trono, se le concedió un trasfondo Jinshi y sirvió sucesivamente como registrador del condado de Ningde en Fuzhou, funcionario del edicto imperial y magistrado general de Longxing. Prefectura. Debido a su persistencia en resistir a la dinastía Jin, la facción Zhuhe lo rechazó repetidamente. En el séptimo año de Qiandao (1171), por invitación del enviado de Sichuan Xuanfu, Wang Yan, se unió al ejército y sirvió en el shogunato de Nanzheng.
Al año siguiente, el shogunato se disolvió y a Lu You se le ordenó entrar en Shu, donde conoció a Fan Chengda. Después de que el emperador Guangzong de la dinastía Song ascendió al trono, fue ascendido a médico en el Ministerio de Ritos y revisor de la Academia de Registros. Poco después, fue despedido de su cargo y regresó a su ciudad natal por "burlarse y cantando el viento y la luna".
En el segundo año de Jiatai (1202), el emperador Ningzong de la dinastía Song ordenó a Lu You que fuera a Beijing y presidiera la compilación de los "Registros de las dos dinastías" y la "Historia de la dinastía" de Xiaozong y Guangzong. las Tres Dinastías". Después de que se completó el libro, Lu You vivió recluido en Shanyin durante mucho tiempo. Falleció en el segundo año de Jiading (1210) y dejó su último trabajo "Shi'er".
Wang Han, también conocido como Wang Han, fue un poeta fronterizo de la dinastía Tang. Su nombre de cortesía era Ziyu. Era nativo de Jinyang (ahora ciudad de Taiyuan, provincia de Shanxi) en Bingzhou en la dinastía Tang. Dinastía. Fue un poeta famoso. Enciclopedia Baidu - Enciclopedia Lu You Baidu - Wang Han. 4. ¿Cuáles son los poemas sobre el té y el vino?
1. Wuyou sostiene un cuenco y se lo envía al amante del té.
——"Té Sencha de primavera de montaña" de Bai Juyi 2. Entre los fuegos artificiales primaverales salvajes y las nubes blancas, me siento y bebo té aromático y amo esta montaña. El barco no soporta meterse debajo de la roca y el arroyo verde gorgotea al anochecer.
——Ling Yi "Bebiendo té con Yuan Jushi Qingshantan" 3. Ata bien el ciervo para evitar que los cazadores y llena el caldero de té con él para esperar al monje que canta. ——"Sobre la nieve en las montañas en primavera" de Du Xunhe 4. Sin té, sin comida, sin palabras, simplemente dejándolo languidecer.
——Shu Prostitute "Magpie Bridge Immortal·Hablando de alianza y juramento" 5. Cuando se mastican las tortas de té, la fragancia penetra en los dientes, el agua se hunde y arde, y el humo verde se condensa. ——El "Palíndromo del Día de la Primavera" de Li Tao 6. Después de esperar el cordero, beber vino y preparar té, Yangzhou Crane.
——"Man Jiang Hong·He Fan Xian's Snow" de Xin Qiji 7. No envidio la base dorada, no envidio la copa de jade blanco, no envidio la provincia de Gente por la mañana, no envidio la plataforma por la noche, envidio el agua del West River, una vez la admiré. Baja de Jingling City. ——"Six Envy Songs" de Lu Yu 8. Si no tienes un amigo cercano cuando sales, vendrás a tu casa lo antes posible.
Cubriendo un jardín de bambú en el aire, fui a ver las flores en el templo. Un niño bajito debería sostener un palo y una niña debería aprender a sostener el té.
Después de cantar, abandona el lugar donde quieres escribir el título. La sombra del sol se inclina sobre los escalones de musgo. ——"Visitas inesperadas a amigos" de Li Xianyong 9. Después de comer, me fui a la cama y me levanté con dos tazones de té. Levanté la cabeza para ver la sombra del sol, que se había vuelto hacia el suroeste. que el día va pasando, pero me preocupa el crédito. Estoy libre de preocupaciones. Una persona feliz vivirá una vida larga o corta.
—— "Dos tazones de té" de Bai Juyi 10. Los invitados vienen a tomar té en una noche fría, la sopa de la estufa de bambú está hirviendo y el fuego apenas comienza a ponerse rojo. ——"Cold Night" de Du Lei 11. Las cenizas de la calamidad vuelan desde la antigüedad hasta los tiempos modernos.
El vino protagonista invita a las estrellas del vino, y el comedero dorado toca la pipa por la noche. --Li He, "El rey de las bebidas Qin" 12. Hace buen tiempo en los suburbios fríos, así que no le digas adiós a la bebida.
La inquietante ciudad de Zhongling es interminable pero embriagadora. -"Persuading Lu San to Drink" de Dai Shulun 13. Una tina de puré fragante con bolo recién insertado, dos sirvientas y una joven prostituta pueden cantarlo.
La música orquestal era cada vez mejor y la nueva religión mejoraba. Aunque Luo Qi era pobre, no tenía necesidad de buscar ayuda externa. --"Probar vino y escuchar canciones para reclutar invitados" de Bai Juyi 14. El sake está listo y el (Ma Xin) mu está listo.
Para disfrutar y adorar, para introducir bendiciones. -- "Daya Hanlu" 15. La copa de vino debe estar llena cuando la bebas, y las ramas de flores caerán una tras otra.
Mo Yan dijo que treinta es una edad temprana, y un tercio de cien años ya es uno. --"Beber bajo las flores autoinducido" de Bai Juyi. 5. ¿Cuáles son los poemas sobre "vino" y "té"?
Envío de té Shuangjing a Zizhan
(dinastía Song del Norte) Huang Tingjian
No hay Viento y sol en el mundo, el libro del tesoro de Yutang en el cielo.
Quiero ver a un viejo profano de Dongpo, frotando cientos de hojas de dendrobium para purgar perlas.
Mi casa en el sur del río Yangtze está llena de nubes gruesas, pero la lluvia que cae no es tan buena como la nieve.
Para despertar el sueño de Huangzhou entre el público, llevar un barco a los cinco lagos solo.
Notas sobre palabras y frases
⑴Zizhan: Su Shi, también conocido como Zizhan, fue un gran escritor de la dinastía Song y un buen amigo de Huang Tingjian.
⑵ Día de viento: Paisaje y sol. Japón: las obras completas de Huang Tingjian y la colección de Gu Gu son "públicas".
⑶ Yutang: Era la firma de un antiguo funcionario. Después de la dinastía Song, la Academia Hanlin se llamó Yutang. Senbaoshu: Senran enumera muchos libros preciosos. Mori: Muchas miradas exuberantes. Esto se refiere a los muchos libros preciosos de la Academia Hanlin.
⑷El viejo profano de Dongpo: se refiere a Su Shi. "Dongpo" era originalmente el nombre de un lugar en Huangzhou. Después de que Su Shi fuera degradado a Huangzhou en el segundo año de Yuanfeng (1079), construyó una casa en Dongpo en las afueras de la ciudad, por lo que se llamó a sí mismo "Dongpo Jushi".
⑸ Dendrobium (hú): Un arma pesada en la antigüedad, un dendrobium vale diez cubos. Perlas derramadas: Se dice que los poemas y composiciones de Su Shi son como perlas derramadas.
⑹Yunfu (yú): hace referencia al té. Las hojas de té que crecen en las nubes y la niebla de las montañas son regordetas y tiernas y se llaman Yunpun. Grasa significa regordete,
⑺硙 (wèi): también llamado "碨", un pequeño molino de piedra, herramienta de molienda para la producción de té. Luo Yai: Muele las hojas de té en un molino de piedra. Feifei: Esto se refiere al polvo volador del té. No tan bueno como la nieve: se dice que el polvo del té es extremadamente blanco y la nieve no es tan buena.
⑻Huangzhou: un lugar que fue degradado durante el período Yuanfeng de la Dinastía Song del Norte.
⑼ Oración "Single Zai": Usa Fan Li para hacer cosas. Se dice que durante el período de primavera y otoño, después de que Fan Li ayudara al rey Gou Jian de Yue a destruir el estado de Wu, no estaba dispuesto a aceptar la recompensa y renunció a su puesto oficial, "por lo que tomó un bote ligero para flotar. sobre los cinco lagos" ("Guoyu·Yueyu"). Wuhu: Otro nombre para el lago Taihu. [2] [3]
Traducción vernácula
Donde los vientos del mundo no pueden soplar y el sol no brilla, está el salón de jade en el cielo, donde se encuentran los libros más preciados. alineados.
Quiero verte a ti, un viejo laico de Dongpo, escribiendo como cien perlas de dendrobium volando desde el cielo.
Este es el té Yunfu recogido en mi ciudad natal en el sur del río Yangtze. Moler finos copos de nieve con un molino de piedra no es tan bueno.
Recordarte tu viejo sueño en Huangzhou y recorrer los cinco lagos en un pequeño barco como lo hizo Fan Li. 6. Poemas sobre el té y el vino
Mirando al sur del río Yangtze, Su Shi aún es joven en primavera y los sauces se inclinan con el suave viento.
Intenta pararte en el trascendente escenario y contemplar, media zanja llena de agua de manantial y una ciudad entera llena de flores, miles de hogares cubiertos de niebla y lluvia. Después de una comida fría, me desperté y suspiré.
No extrañes a tus viejos amigos ni a tu patria, prueba un té nuevo con fuego nuevo y disfruta de tu juventud con poesía y vino. Huanxi Sha Nalan Xingde, que piensa en el viento del oeste y está solo en el frío, susurrando hojas amarillas detrás de las ventanas cerradas, meditando en el pasado y de pie bajo el sol poniente.
No te asustes por el vino y caigas en un sueño profundo. Apostar en los libros hará que la fragancia del té desaparezca. En ese momento, pensé que era normal. El día de la limpieza de tumbas, envió a Wei Shiyu a ser degradado a Qianzhou. Bai Juyi se sentía solo el día de la limpieza de tumbas y la familia Sima estaba deprimida.
Dejar el arroz glutinoso y las gachas frías, y apagar el fuego para hacer té nuevo. Si queréis despediros, no habrá vino, pero si queréis permanecer juntos, habrá flores.
¿Dónde moverse hacia el sur? Este lugar está muy lejos. Chun Ji Shi Jianwu puso mil flores en el té y bebió una botella de vino en el pabellón de espera.
Aún solo en el paisaje primaveral, el taoísta de Luofu de repente llamó a la puerta. Frase: Es como echarme una lanzadera sobre los hombros y no debería poder envejecer.
Los ojos están rojos y el vino vierte, y el corazón de la medicina se fuma con humo verde. Las locas canciones de los invitados de Chu son como la nieve, y la sonrisa halagadora de Wu Niang es como la sal.
Se da la vuelta a la cubierta violeta del loto, se sacude la superficie de la ola y se inserta el cuchillo verde de Pu Ying en el agua. El humo se pega a la hierba, la barba del dragón es suave, la lluvia pesa sobre el plátano y las alas del fénix cuelgan.
El té es el purificador, y el vino es el rey del olvido. Se preocupa por el anciano cuando está cavando medicinas y llama al joven cuando quema incienso.
El gallo blanco grita. Wutong era originalmente un esclavo budista, vestido con ropas verdes y sin pie.
Hay un elixir en el cielo, que puede curar mis tres niveles. No hay nadie en el mundo que no ame la vejez, y cualquier cosa que quieran no les salvará la vida.
Pero mirando el sol y las flores, es que la mañana es lamentable. En el estanque ya han crecido hojas de cabeza de pollo y los setos apenas han comenzado a florecer.
La barca es la salida, y el funcionario es el esclavo. Con una sola palabra, siento el calor de mi corazón y robo a Qing'e bajo la espada.
Un suegro de sienes verdes no conoce el dolor. 7. ¿Cuáles son los poemas famosos sobre la comparación entre el té y el vino?
Los poemas famosos sobre la comparación entre el té y el vino:
1. El té es el purificador de los problemas, y El vino es el rey del olvido.
2. Después de una comida fría, suspirarás al despertar. Deja de pensar en tus viejos amigos y en tu patria.
Probemos un té nuevo con fuego nuevo. aprovecharse de la juventud.
3. No te asustes por el vino y te duermas profundamente. Apostar con libros hará que la fragancia del té desaparezca. En ese momento, era simplemente normal.
4. En una noche fría, los invitados vienen a tomar té y vino, y la sopa en la estufa de bambú comienza a hervir y se pone roja.
La luna frente a la ventana es la misma de siempre, pero las flores de los ciruelos son diferentes.
5. El frío sol susurra fuera de la ventana y los árboles fénix deberían odiar la escarcha de la noche. La vinoteca prefiere el amargor de Tuancha y la fragancia de Rui Nao cuando se acaban los sueños.
6. Cuidado con la oscuridad y amor por lo bueno. No se trata de escuchar a las urracas aclamando frente a los aleros. El viento sopla hacia arriba y hacia abajo, y él se siente y se comprende a sí mismo de la misma manera. Odia el té y ama el vino, pero odia a otras personas y elogia su longevidad. Digas lo que digas, todo el mundo tiene muchas palabras.
7. Cuando socializo contigo, amo mi amor por ti. Después de esperar el cordero, el vino y el té, Yangzhou Crane.
8. Fuera de las nubes blancas y el agua que fluye, ¿cuántos oropéndolas cantan? La emoción se convierte en un poema y se cocina el té para aliviar la resaca.
9. Come carne en la cena, bebe menos vino que té.
10. Aunque es un desconocido, su calidad también es encomiable. Le preguntó el anciano en el jardín, bebiendo vino y todavía preparando té.
11. Durante los últimos años, he estado estudiando de forma aislada y los ensayos que encontré por casualidad agradaron mi corazón.
Con una taza de vino turbio y un tazón de té, siéntate y observa cómo la sombra del sol se convierte en la sombra de los árboles de tung.
12. Coma verduras como comida saludable como carne y beba vino frío como té.
13. Las recompensas en el jardín también son muy ricas, y este es el lugar perfecto para tomar té y vino.
14. Las diez giras han finalizado hoy. Para divertirse, cuidado con la alegría extrema. La sombra de la vela se mece con el viento. La luna cae y el ginseng atraviesa la sombra. Té grueso y vino ligero. Cincuenta canciones locas para el banquete de cumpleaños. Gracias por venir. Faltarán muchos días para encontrar una alianza.
15. El romance sureño es mi ciudad natal. La caída de la prisión roja no se debe a las heladas. Se aprecia más en los fondos pequeños y medianos. Se recomiendan vinos y tés que son astringentes. Es muy fragante. Cuanto más lo piensas, más lo piensas. 8. Poemas sobre el té y el vino
Mirando al sur del río Yangtze, Su Shi aún es joven en primavera y los sauces se inclinan con el suave viento.
Intenta pararte en el trascendente escenario y contemplar, media zanja llena de agua de manantial y una ciudad entera llena de flores, miles de hogares cubiertos de niebla y lluvia. Después de una comida fría, me desperté y suspiré.
No extrañes a tus viejos amigos ni a tu patria, prueba un té nuevo con fuego nuevo y disfruta de tu juventud con poesía y vino. Huanxi Sha Nalan Xingde, que piensa en el viento del oeste y está solo en el frío, susurrando hojas amarillas detrás de las ventanas cerradas, meditando en el pasado y de pie bajo el sol poniente.
No te asustes por el vino y caigas en un sueño profundo. Apostar en los libros hará que la fragancia del té desaparezca. En ese momento, pensé que era normal. Después de comer, Bai Juyi se fue a la cama después de comer y se levantó con dos tazas de té.
Mirando hacia la sombra del sol, ha vuelto a girar hacia el suroeste. Las personas felices aprecian el rápido avance del día, pero las personas preocupadas están cansadas del crédito.
Aquellos que son despreocupados y sin alegría vivirán vidas largas y cortas. El día de la limpieza de tumbas, envió a Wei Shiyu a ser degradado a Qianzhou. Bai Juyi se sentía solo el día de la limpieza de tumbas y la familia Sima estaba deprimida.
Dejar el arroz glutinoso y las gachas frías, y apagar el fuego para hacer té nuevo. Si queréis despediros, no habrá vino, pero si queréis permanecer juntos, habrá flores.
¿Dónde moverse hacia el sur? Este lugar está muy lejos.