Poemas y poemas antiguos sobre gansos
——"Los pensamientos del pescador sobre el otoño" de Fan Zhongyan Quien envió a Yun Jinshu, el ganso salvaje regresó y la luna brillante llenó la torre oeste. ——Li Qingzhao "Un corte de flores de ciruelo, la fragancia de las raíces de loto rojo permanece y las hojas de jade del otoño" Las nubes amarillas a miles de kilómetros de distancia, el viento del norte sopla la nieve.
——"Dos poemas de despedida al Este" de Gao Shi La guerra de la dinastía Han, los gansos salvajes regresaron a Hu Tian. —— "A la frontera" de Wang Wei A la pálida luz de la luna, los gansos salvajes se elevaban alto en el cielo y el jefe tártaro huyó en la oscuridad.
——"Tres copas y dos vinos" de Lu Lun, ¡cómo podría llegar tarde, cómo podría tener prisa! Guo Yan estaba triste, pero era un viejo conocido. ——"Buscando sonido lento" de Li Qingzhao ¿Puedo finalmente enviar mi mensajero? Los gansos salvajes regresan a Luoyang.
——"Amarre al pie de la montaña Beibao" de Wang Wan, los gansos salvajes otoñales siempre van acompañados del viento, me miro en esta granja y bebo mi vino. ——Li Bai "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xielou en Xuanzhou" Los gansos están en las nubes y los peces en el agua.
——"Qingpinglehongxiaojianzi" de Yan Shu ¿Quién se compadece de una sombra y pierde todas las nubes? Mirando hacia el horizonte me parece ver la figura de mi compañero; las voces en el valle me parecen escuchar la voz de mi compañero. ——"Lone Wild Goose" de Du Fu entristece a los gansos, hay buena luna en las montañas.
——"Ascender a la Torre Yueyang en el duodécimo día del verano" de Li Bai Después de que la gente regresa a la formación de gansos salvajes, piensa bajo la luz de la luna ante las flores. ——Xue Daoheng "La gente extraña su hogar todos los días" En una noche de otoño en Huainan, escuché gansos salvajes llegar a mi casa alta.
——"Yan Wen" de Wei Los gansos vuelan hacia el sur, el agua está fría y el viento viene del norte. —— "Early Cold River Huai" de Meng Haoran Miré hacia arriba y de repente vi gansos de Hengyang.
——"El hombre bodhisattva: Levantando la cabeza para ver los gansos salvajes de Hengyang" de Chen Dasu trata sobre los gansos salvajes que regresan al estanque debido al sueño de Lingdu. ——Artículo "El comienzo de las buenas obras" Se levanta el viento otoñal, la hierba y los árboles se vuelven amarillos y los gansos salvajes regresan al sur.
——"Autumn Wind" de Liu Che El vagabundo escucha los tambores de guerra y los gansos salvajes llegan en otoño. ——"Moonlight Night Remembering Brothers" de Du Fu El ganso salvaje solitario no bebe ni picotea, sino que vuela y canta.
——"Lone Wild Goose" de Du Fu, ¡oh, te doy este mensaje, estos aretes de jade! , Vi un ganso solitario en las nubes a tres mil millas de distancia. ——"Spring Rain" de Li Shangyin Dondequiera que esté mi ciudad natal, pensar en ella es pausado.
——"Yan Wen" de Wei Las estrellas restantes están llenas de gansos salvajes y las flautas están apoyadas en la torre. —— "Late Autumn in Chang'an" de Zhao Wei, Jiang Yingyan vuela primero y el invitado sigue el bote.
——"Ascendiendo la montaña de los Nueve Cielos" de Du Mu El corredor volador aún no ha regresado y una cortina está inactiva. ——Li Yu anhela el mal de amores, una montaña pesada, los gansos pasan sin responderme y los ríos y lagos están llenos de lluvia.
——"A Li Bai en el fin del cielo" de Du Fu La fuerza combinada del ejército es desigual, vacilante y voladora. ——"Hao Li Xing" de Cao Cao El sonido de los gansos salvajes es mucho mejor que el de Xiaoxiang, lo cual es evidente a mediados de mes en el duodécimo piso.
——"Yao Sefen" de Wen Tingyun ¿De dónde viene el viento otoñal? Xiao Xiao envió el ganso. ——"Viento de otoño" de Liu Yuxi.
2. Poemas sobre gansos Los poemas antiguos están llenos de paisajes diferentes en otoño, pero a nadie le importan los gansos de Hengyang. ——"Los orgullosos pensamientos otoñales del pescador" de Fan Zhongyan
Quien envió a Yun Jinshu a escribir el libro, los gansos salvajes regresaron y la luna llena llenó la torre oeste. ——Li Qingzhao "Una flor de ciruelo, la fragancia de la raíz de loto rojo y el jade restante en otoño"
Como un pájaro, todavía agita sus alas a las seis, siente lástima de sí mismo y ha sido lejos de Beijing durante más de diez años. ——"Segundas canciones de Biedongda" de Gao Shi
También flotaron bocanadas desde Corea, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo. ——La "Marcha hacia la Fortaleza" de Wang Wei
Los gansos negros volaron muy alto esa noche y Shan Yu escapó silenciosamente durante la noche. ——Lu Lun, "He Zhang Pu She Next Song, Song 3"
Tres copas de vino y dos copas de vino ligero, ¿cómo puedes oponerte a que llegue tarde y se apresure? Guo Yan estaba triste, pero era un viejo conocido. ——"Búsqueda lenta" de Li Qingzhao
Finalmente puedo enviar a mis gansos salvajes mensajeros de regreso a Luoyang. ——Un amarre al pie de la montaña Beipu en Wang Wan
Los gansos de otoño son escoltados por el viento largo. Los enfrento en esta villa y bebo mi vino. ——Li Bai "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en Xielou en Xuanzhou"
Las rocas rojas están en las nubes y los peces en el agua. ——"Qingpinglehongxiaojianzi" de Yan Shu
Los gansos salvajes desaparecieron en el mar de nubes. ¿Quién se compadecería de los gansos salvajes en el cielo? Mirando hacia el horizonte me parece ver la figura de mi compañero; las voces en el valle me parecen escuchar la voz de mi compañero. ——"The Lonely Goose" de Du Fu
Ver los gansos salvajes volando hacia el sur me entristeció, y las montañas en la distancia estuvieron en el título durante un buen mes.
——Li Bai "Asciende a la Torre Yueyang en los Doce Años de Verano"
El día de regresar a casa está detrás del regreso de los pájaros a la tierra, pero la idea de regresar a casa viene antes que las flores de primavera. floración. ——"Regreso a casa" de Xue Daoheng
En una noche de otoño en Huainan, escuché a los gansos salvajes llegar a mi casa alta. ——"Yan Wen" de Wei
Las hojas caen hacia el sur y el viento del norte es sombrío. ——"Early Cold River Huai" de Meng Haoran
Mirando hacia arriba, de repente vi gansos de Hengyang. ——Chen Dasu "Hombre bodhisattva, levantando la cabeza para ver los gansos salvajes de Hengyang"
Debido al pensamiento del sueño de Lingdu, los gansos salvajes regresaron a casa con una carga completa. ——Artículo "El primer viaje del Ser Supremo"
Las nubes blancas vuelan, sopla el viento otoñal, la hierba y los árboles son amarillos y los gansos salvajes regresan al sur. ——"Autumn Wind" de Liu Che
Los tambores de los defensores cortaron la comunicación de la gente y un ganso solitario cantó en otoño en la frontera. ——Du Fu, "Recordando a mi hermano en una noche de luna"
Un ganso solitario no quiere beber agua, se niega a comer y simplemente vuela bajo, añorando a sus compañeros. ——"The Lonely Goose" de Du Fu
¡Oh, te envío este mensaje, este par de aretes de jade! , Vi un ganso solitario en las nubes a tres mil millas de distancia. ——"Spring Rain" de Li Shangyin
Dondequiera que esté mi ciudad natal, es fácil pensar en ella. ——"Yan Wen" de Wei
¿Cuándo tocarán el suelo las estrellas restantes? ——"Finales de otoño en Chang'an" de Zhao Wei
Las sombras del otoño se reflejan en el río y los gansos salvajes vuelan hacia el sur, reuniéndose con amigos para compartir vino con la montaña Jiuhu. ——"Nine Heavens Climbing the Mountain" de Du Mu
El ganso que vuela alto aún no ha regresado y una cortina está inactiva. ——Li Yu "Sauvignon Blanc, una montaña pesada"
Los gansos nunca me responden y los ríos, lagos y mares se inundan con la lluvia. ——"A Li Bai en el fin del cielo" de Du Fu
El ejército de Dong Zhuo se reunió, cada uno con sus propios planes, pero se miraron con incredulidad y se negaron a presentarse. ——"Hao Li Xing" de Cao Cao
Los gansos salvajes se alejaron volando del refugio de bambú y la luna brillaba en el cielo en el duodécimo piso. ——"Yao Sefen" de Wen
¿Dónde está el viento otoñal? Xiao Xiao envió el ganso. ——Guía del juego Liu Yuxi Autumn Wind
3. Poemas sobre gansos salvajes En los primeros días de la poesía antigua, no había cigarras y cientos de pies de agua llegaban al cielo. Su'e, una mujer joven, resistente, lucha contra las heladas a mediados de mes...................... ........ ................................................. ....... .................. En el piso doce, la luna habla por sí sola. ——Artículo (Yao Sefen) Los gansos se alejan con compasión y las montañas abrazan la hermosa luna. ——Li Bai (Acompañando a los Doce Veranos para escalar la Torre Yueyang)] Es difícil para un ganso enviar una carta y no hay muchos sueños. Me gustaría seguir la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. -
4. Un antiguo poema sobre los gansos entristece a los gansos, pero las montañas sostienen a la buena luna. ——Li Bai (Acompañando a los Doce Veranos para escalar la Torre Yueyang)] Es difícil para un ganso enviar una carta y no hay muchos sueños. Espero seguir la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. ——Shen Rujun (por siempre en mi corazón) hizo una señal para enviar a Saihan.
——"A la frontera" de Wang Wei Los gansos de otoño escoltan el largo viento, los enfrento desde esta villa, bebiendo mi vino. ——Li Bai "Adiós al secretario de la escuela Shu Yun en la Torre Xietiao en Xuanzhou" ¿Puedo finalmente enviar a mi enviado? Los gansos salvajes regresan a Luoyang.
——"Amarre al pie de la montaña Beibao" de Wang Wan El paisaje está bloqueado y los gansos salvajes de Hengyang se alejan sin darse cuenta. —— "The Fisherman's Proud" de Fan Zhongyan El cielo está denso en el oeste y los gansos en el cielo llaman a Shuang Chenyue.
Con la helada de la mañana, a los caballos se les rompen los cascos y se les tragan los cuernos. —— "La vista de Qin Yi de la montaña Elou" de Mao Zedong La lluvia llega temprano y las gallinas se posan, el viento es fuerte y el viento es oblicuo —— "Hermitage" de Lu You Las olas blancas están llenas y los gansos. apuntando al cielo.
——Bai Juyi "Mirando el paisaje nocturno desde la Torre Jiangta" Fui a Jiangxiang a principios de este año y no vi ningún ganso salvaje volando durante el Festival del Medio Otoño. ——"Returning at Night" de Lu You Bajo la brillante luz de la luna, los gansos salvajes volaban y el jefe tártaro huyó en la oscuridad.
Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada. ——"Siguiente canción" de Lu Lun Las nubes amarillas están a miles de kilómetros de distancia y el viento del norte sopla los gansos y la nieve.
——“Adiós a Dongda” de Gao Shi, Hu Yan pasa el día y el río se pierde en la nieve——“Pensamientos sobre las mil millas” de Li Bai El desierto de Tianshan está cubierto de nieve y Los gansos salvajes vienen a jugar para dispersar el frío. ——El vino Lu "Unirse al ejército" de He Chao quema a Peng Yuan, y las flechas rojas dobles se tuercen para ver.
La antigua carretera de la ciudad del río Amarillo es una vasta extensión blanca en el largo otoño. ——Dongting "Enviar al general Zhenwu" de Li Kuo estuvo lleno de gansos salvajes toda la noche, volando hacia el norte sin esperar el amanecer.
——"Escuchar la flauta en una noche de primavera" de Li Yi Los gansos salvajes de otoño suelen volar de noche y el primer grupo viene solo.
——"Gansos salvajes de otoño" de Mei Yaochen Las flores han caído pero los gansos salvajes han regresado.
——Ci de Spring Hate en "Huanxi Sha" de Yan Shu. Al principio no hay cigarras y el agua, a treinta metros de altura, llega al cielo. La joven Su'e es resistente al frío y combate las heladas a mediados de mes............................. . ................................................. .............. ..... En el piso doce, la luna habla por sí sola. ——Artículo (Yao Sefen) Los gansos se alejan con compasión y las montañas abrazan la hermosa luna. ——Li Bai (Acompañando a los Doce Veranos para escalar la Torre Yueyang)] Es difícil para un ganso enviar una carta y no hay muchos sueños. Me gustaría seguir la luna solitaria y brillar en Fubo Camp. -
5. El comienzo del antiguo poema sobre los gansos dice: No hay cigarras entre los gansos, y cien pies de agua llegan al cielo. La joven Su'e es resistente al frío y combate las heladas a mediados de mes............................. . ................................................. .............. .......El sueño de un lecho plateado sobre hielo no se ha hecho realidad. Por la noche, el cielo es azul como el agua y las nubes son claras. y el viento es suave. El sonido de los gansos salvajes supera con creces al de Xiaoxiang, y es evidente en medio de la luna en el duodécimo piso. ——Artículo (Yao Shefen) En la barra de mi casa, los gansos salvajes volaron hacia la luna. ——Wen Dayan perfora las nubes y canta hacia la luna, pastoreando ovejas en la frontera——Wen
——"Thousand Miles of Missing" de Li Bai es independiente de la pared pálida, como si estuviera sola en los últimos años. Las velas regresan temprano a la casa vacía y los gansos caen tarde.
Los fuegos artificiales se extendieron por tres condados, agitando las cejas. Yuan Hongcheng es una obra maestra, Li Bai está cansado de los halagos.
——Li "Pabellón Hu Mei" Los gansos salvajes nunca me respondieron, los ríos y lagos están llenos de lluvia - Du Fu "Li Bai hacia el horizonte" Cuando un vagabundo escucha el sonido de tambores que presagia guerra, nace en un abrir y cerrar de ojos. Sabe que las gotas de rocío serán heladas esta noche, y la luz de la luna en casa ¡Qué brillante! ——Du Fu, "Recordando a los hermanos en una noche de luna" Yan Haishao, un hombre romántico. Espero que el chelín traiga gloria a la misma habitación.
Llevo muchos años sufriendo de calvicie y anoche hacía frío. No hay gansos en Dongting, así que no nos olvidamos unos de otros.
——Du Fu envió a W Wei de Tanzhou a Shaozhou> Es difícil enviar un ganso a escribir un libro, pero también es difícil soñar. Me gustaría seguir la solitaria sombra de la luna y brillar en el Campamento Fubo. ——Shen Rujun (siempre en mi corazón) ¿Quién me dio un libro de brocado? ——Li Qingzhao (Ximei) montó en bicicleta para preguntar sobre la frontera, y el país estaba estacionado allí. La pelusa esponjosa también salió flotando de Han, y los gansos salvajes que se dirigían al norte también volaron hacia el cielo.
Hay humo solitario en el vasto desierto, y el sol se pone sobre el río Amarillo. Xiaoguan cabalga todo el tiempo y siempre bajo la protección de Yang Xiyan.
——"Crossing Guandong" de Wang Wei Los gansos salvajes tártaros volaron alto por la noche y los jefes huyeron en la oscuridad. Justo cuando estaba a punto de liderar a la caballería ligera para alcanzarlo, la nieve cayó sobre su arco y su espada.
——La "Next Song" de Lu Lun está llena de paisajes únicos, y los gansos salvajes de Hengyang son desconocidos y suenan en todas direcciones. A miles de kilómetros de distancia, hay mucho humo y anochecer.
Una copa de vino turbio es la casa de Wanli, pero Ran Yan no regresó a su propia casa, Guan Qiang tenía escarcha por todo el suelo. Cuando la gente no duerme, el pelo del general se vuelve gris y derrama lágrimas.
——"El orgullo del pescador" de Fan Zhongyan Después de que el hombre ha caído entre los gansos salvajes, sus pensamientos están frente a las flores. ——Xue Daoheng, nativo de la dinastía Sui, escribió "La gente extraña su hogar todos los días" y "Escucho a los gansos salvajes extrañarse por la noche y sentirse tristes durante el Año Nuevo" - Ouyang Xiu interpretó Yuan Zhen> Cuando las estrellas se rompen , los gansos salvajes cruzan el río y la gente se apoya en el edificio para tocar la flauta - Tengo que dejarme escapar de ayer.
Hoy me rompe el corazón aún más. Los gansos de otoño son escoltados por el largo viento, y yo los enfrento en esta villa, bebiendo mi vino.
Los huesos de los grandes escritores son todos tus pinceles. En Tianyuan, soy Xiao Xie, que creció a tu lado. Todos somos pensamientos elevados y distantes, anhelando el cielo y la luna brillante.
Pero como el agua sigue manando, aunque la cortemos con nuestras espadas y levantemos una copa para ahogar nuestras penas. Como el mundo no puede satisfacer nuestros deseos, mañana me soltaré el pelo y me subiré a un barco de pesca.
——"Adiós al secretario de Li Bai en la Villa Xietiao en Xuanzhou" El joven escuchó a Yuge en el piso de arriba y había velas rojas tenues. Es una época próspera, se escucha la lluvia en el barco, el río es ancho y las nubes bajas, y los gansos llaman al viento del oeste.
Ahora Monk Lu escucha la lluvia y hay estrellas en sus sienes. Las alegrías y las tristezas son siempre despiadadas y gotean hasta el amanecer.
——Song Jie Jiang Tingyu> Las gallinas están vivas temprano bajo la lluvia y el viento es fuerte y oblicuo. ——La "Casa del caracol" de Lu You Cuando llegué a Jiangxiang a principios de este año, no vi ningún ganso salvaje volando durante el Festival del Medio Otoño.
——Lu You "Returning at Night" Olas blancas se elevan hacia el cielo y los gansos apuntan al cielo.
——Bai Juyi "Mirando el extraño paisaje de la torre del río por la noche" Soy como un ganso salvaje solitario que llora ante la sombra, soy como una alga otoñal arrancada de sus raíces.
* * *Mirar la luna brillante y llorar, es porque el corazón y los cinco lugares están todos enfermos y tienen el mismo deseo. ——Bai Juyi Las nubes amarillas están a miles de kilómetros de distancia y el viento del norte sopla los gansos y la nieve.
——¿Qué tipo de vida hay en todas partes en "Don't Move Big" de Tang Gaoshi? Esto debería ser como Hong Fei caminando sobre la nieve. —— "He Zi Nostalgia by the Mianchi" de Su Shi La nieve vuela en el desierto de Tianshan y los gansos salvajes dispersan la arena fría.
——Se unió al ejército en la dinastía Tang. En octubre, la frontera está fría y las cuatro montañas están en Jiangyin. Los gansos vuelan hacia el sur bajo la lluvia y la nieve, y el paisaje polvoriento se acerca al oeste.
——El "Viaje a la Gran Muralla" de Cui Kun En la dinastía Tang, el vino Lu quemó Pengyuan y se vieron flechas rojas dobles retorcidas. La carretera de la ciudad antigua del río Amarillo es una vasta extensión blanca en el largo otoño.
——Li Kuo de la dinastía Tang, "Enviar al general Zhenwu" Innumerables gansos salvajes pasaron por Dongting durante la noche y no esperaron a que amaneciera para volar hacia el norte. ——Li Yi de la dinastía Tang, "Escuchar la flauta en una noche de primavera" envía crisantemos otoñales con hojas caídas, las nubes están bajas y la noche es brillante.
——Qian Qi de "Subishi Yuzhai" de la dinastía Tang tiene un grito triste, los gansos salvajes vuelan todas las noches y los niños tártaros tienen muchas lágrimas que derramar. ——Una vieja canción de guerra de Li Qi de la dinastía Tang. Los gansos salvajes otoñales vuelan durante muchas noches y el primer grupo viene solo.
——"Autumn Wild Geese" de Mei en la dinastía Song. Los gansos salvajes esperan el frío y la nieve rompe sus sueños. ——Yuan Haowen de la dinastía Jin, "Hui Chong Lu Yan" No sé si ahora solo existe Fenshui, pero solo sé que los gansos salvajes vuelan todos los años en otoño.
——El cielo azul de Tang Taizong, la tierra amarilla, el fuerte viento del oeste, volando de norte a sur. ——Maestro Wang.
6. Un atracadero bajo la montaña Beipu y una bahía bajo la Montaña Azul, mi barco y yo deambulamos por el agua verde.
Hasta que la orilla del río no se ensancha con la marea baja, no hay viento que sople mi vela solitaria. ...la noche da paso a un mar de sol, y el año viejo se funde en frescura.
Por fin puedo enviar a mi mensajero, el ganso salvaje, de regreso a Luoyang. Adiós a Wei Qi, escuché las voces de los vagabundos cantando adiós y anoche crucé el río al comienzo de la helada.
La persona más preocupada tiene miedo de escuchar el canto del cisne, el viajero solitario en el silencio de la nube de la montaña alabando. Por la mañana en Tongguan, el aire frío se acercó a la capital y el sonido de Yi Daosheng a finales de otoño llegó más tarde en la noche.
Es fácil negociar durante cuánto tiempo le satisfará el capital. Convertido en la bicicleta de Wang Wei, también es un país en el que ha vivido durante mucho tiempo.
Salió Zheng Peng, entró Guiyan en Wu. Hay humo solitario en el vasto desierto y el sol se pone sobre el río Amarillo.
Mientras Xiaoguan esperaba el autobús, estuvo protegido en la Torre Yueyang de Yang Xiyan. Bai Juyi dijo que la ciudad de Yueyang ha estado en el agua durante mucho tiempo, con edificios solitarios y peligrosos colgando del viento. En primavera, el verde hace eco de la vegetación del lago Dongting en la distancia, y las coloridas nubes de la tarde hacen eco de las olas rojas en el lago. Las olas rojas están tan cerca que parece la capital, Chang'an.
El viejo simio se paró en el árbol y aulló miserablemente, y los gansos salvajes en el cielo volaron a través del lago sin límites con gran esfuerzo. Este lugar es grandioso y hermoso y sólo puede pintarse como una barrera y colgarse en los pasillos de la gente rica para su disfrute.
El día 9, la montaña Qishan subió a la cima del río Dumu, el ganso de Han Qiuying tomó su primer vuelo y los invitados siguieron la olla. La risa hace reír al mundo cuando los crisantemos están en plena floración.
Mientras disfrutes del Doble Noveno Festival, no tendrás que suspirar y odiar el resplandor del atardecer. Después de todo, la vida es una historia corta. ¿Por qué la gente como Qi Jinggong está tan llena de lágrimas?
Shangshan se fue temprano, Wen comenzó a recaudar impuestos temprano en la mañana y todos los invitados regresaron a su ciudad natal para expresar sus condolencias. El pollo canta en la luna de Maodian y la gente camina por Banqiao en la escarcha.
Hojas de muérdago cayeron en el camino de la montaña y flores de color naranja en la pared del puesto de avanzada. Como recordaron el sueño de Lingdu, los gansos regresaron a casa con una carga completa.
En el otoño de Chang'an, Zhao Weiyun está preocupado por la dinastía Qing, y el Palacio Han está en pleno otoño. Cuando las estrellas se van, el sonido de la flauta toca el suelo.
La valla púrpura entreabierta está en silencio y el loto rojo está lleno de preocupación. La percha es hermosa, llevar una corona sureña en el cielo es como un prisionero de Chu.
En la obra, Yuan Zhen y Ouyang Xiu sospechan de la brisa primaveral y no hay flores en la ciudad montañosa en febrero. Todavía quedan naranjas en la nieve restante y el trueno helado asusta a los brotes de bambú para que broten.
Siento nostalgia por las noches y me siento mal durante el Año Nuevo. Solía ser un invitado en Luoyang, pero Ye Fang no tenía por qué llegar tarde.
A principios de la primavera, envié a mi amigo Ouyang Xiu a Luozhong en su gira por el sur, y la belleza de Chu estaba a miles de kilómetros de distancia. ¿Por qué los peatones son demasiado vagos para atribuirse el mérito? Mientras Fang pasaba junto a gansos salvajes, esperó cualquier conmoción en el pabellón.
En primavera, la hierba crece junto al río y las flores florecen en el agua. Una botella de vino del viento del este te hará sentir nostalgia por el Año Nuevo.
Envía varias cartas a Huang Tingjian. Vivo en el distrito de Nanhai, ciudad de Beihai. Goose trae libros, muchas gracias. Ciruelas duraznos y brisa primaveral, una copa de vino, diez años de lluvia en ríos y lagos.
Gestionan el hogar, pero tienen cuatro paredes verticales y no tratan enfermedades.
Creo que mi cabeza lectora se ha puesto blanca. Los simios al otro lado del arroyo lloran sobre las enredaderas.
Una noche de primavera, escuché el sonido de una flauta. Li Yihan tocó la flauta para pedir el regreso de la primavera y la ropa de los invitados se llenó de lágrimas. Innumerables gansos salvajes se detuvieron junto al lago por la noche, ansiosos por volar hacia el norte hasta el amanecer.
El general Wei Chen Ziang fue enviado a los Xiongnu para reincorporarse al ejército. Adiós a Sanhe, persigue los Seis Condados.
A medida que la montaña Yanshan gira hacia el norte, los zorros se quedan en las nubes. No dejes que llegue a la cima, quédate en Corea y triunfarás.