Poesía de estilo moderno
No conozco el viento
En qué dirección sopla -
Estoy en un sueño ,
En En las ondas luminosas de los sueños.
No sé el viento
En qué dirección sopla—
Estoy en un sueño,
Su gentileza, mi intoxicación.
No sé el viento
En qué dirección sopla—
Estoy en un sueño,
La dulzura es la gloria de los sueños.
No sé el viento
En qué dirección sopla—
Estoy en un sueño,
Su ingratitud, mi tristeza.
No sé el viento
En qué dirección sopla.
Estoy en un sueño,
con el corazón roto por el dolor. del sueño!
No sé el viento
En qué dirección sopla -
Estoy en un sueño,
La neblina es la gloria en el sueño.
"Viento para beber mariposas" de Kuragawa
Está sobre hojas de corazón crujientes.
Criar un gusano de seda
Luego
Disfrutar del suave dolor de la erosión
O del sueño ventoso de la tarde
Tejiendo una red
Esperando
Las alas que viajan en el tiempo se precipitan