Mis sentimientos después de aprender chino clásico.
Experiencia de estudiantes de secundaria en el aprendizaje de chino clásico
La importancia de aprender chino clásico
2013 Categoría (1)
Wang Qing
Desde la escuela primaria, hemos estado expuestos y estudiados el chino clásico. Debido a su larga historia, los llamados poemas de Bai Juyi "las ancianas saben leer" son inevitablemente oscuros y difíciles de entender. Sin embargo, a lo largo del camino, las ganancias y los significados todavía se revelan de manera inconsciente.
Empezamos a recitar a partir de balbuceos: leyendo "La naturaleza es buena al comienzo de la vida" y escuchando historias contadas por padres como "El perro salva a la niña" y "Huang Xiang calienta el asiento". Después de leer "La práctica de caligrafía de Wen Zhengming", me conmovió profundamente su espíritu de aprendizaje de "tomar diez libros al día como guía y lograr grandes progresos".
Cuando ingresamos a la escuela secundaria, aprendemos cada vez más clásicos famosos en chino clásico. Siento cada vez más que, como hijo chino y como joven que quiere progresar, es muy necesario aprender chino clásico.
Leer "Zeng Xian Wen" es como una oveja arrodillada para mamar leche y un cuervo alimentándose. Sabemos claramente que debemos honrar a nuestros padres. Después de leer el Libro de la dinastía Han posterior, todos en el mundo sabían cómo conseguirlo, pero él no sabía cómo conseguirlo. Aprendí que dar a los demás también es una ganancia. Leer "Gongsun Zilong" es humillante sin pelear. Nos enseña que es una vergüenza levantarse cuando la justicia es insultada e intimidada. Leyendo a Mencio, soy viejo y soy viejo, y soy joven y soy joven. Al leer "Zhuangzi", la amistad entre caballeros es tan ligera como el agua y la amistad entre villanos es tan buena como antes. Lea "Zuo Zhuan", lea "La doctrina de la media", lea "Esté ansioso primero por las preocupaciones del mundo y sea feliz después de la felicidad del mundo" de Fan Zhongyan.
Al estudiar chino clásico, tengo una comprensión directa de la historia y el pensamiento de los pueblos antiguos. Gran parte del conocimiento indispensable para los chinos proviene del chino clásico. Tres montañas y cinco montañas, tres emperadores y cinco emperadores. Pero es innegable que frente a los conceptos de los antiguos debemos entenderlos de manera realista a partir de los antecedentes históricos de la época, pero su papel de referencia es innegable.
El pasado sirve al presente, lo heredamos y lo desarrollamos. La medicina tradicional china se originó en China y tiene las características de diferenciación y tratamiento holístico del síndrome. Sin duda hereda muy bien nuestra cultura tradicional. Incluso durante la Revolución Cultural, la medicina tradicional china, como paradigma médico que "utiliza el pasado para el presente", se desarrolló con el apoyo de políticas estatales y del partido. La medicina china moderna sigue siendo uno de los métodos más utilizados para tratar enfermedades en China. El chino clásico siempre ha sido una materia obligatoria en el examen de medicina tradicional china. La medicina tradicional china se originó en una sociedad primitiva, y la teoría de la medicina tradicional china tomó forma básicamente durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes. Sólo para la medicina, ¡qué rica sabiduría contiene el chino clásico!
La nación china tiene una larga historia. Cinco mil años de larga historia se condensan en clásicos escritos. Hay materiales infinitamente ricos en chino clásico, que encarnan la sabiduría de los antiguos. Por supuesto, estudiar estos artículos clásicos tendrá un efecto e impacto positivos en nuestro autocultivo.
Como hijos e hijas de China, es nuestra obligación y responsabilidad ineludibles llevar adelante la cultura tradicional de nuestra patria. Como estudiante de secundaria, en el proceso de heredar y desarrollar la cultura tradicional, puedes aumentar el encanto de la conversación, ampliar tus horizontes y enriquecer tus conocimientos. ¿por qué no?
Experiencias en el aprendizaje del chino clásico
Clase 2 de 2013, Escuela Secundaria
Chao Ruijie
El chino clásico es la lengua escrita de China antigua, que incluye principalmente una lengua escrita basada en la lengua hablada del período Pre-Qin. Durante el Período de Primavera y Otoño y el Período de los Reinos Combatientes, no se inventaron objetos para registrar texto. En cambio, se utilizaron tiras de bambú, seda y otras cosas para registrar texto. La seda era cara, las tiras de bambú eran voluminosas y la cantidad de palabras grabadas. era limitado. Para registrar más cosas en un pergamino de tiras de bambú, se deben eliminar las palabras sin importancia. Más tarde, cuando el "papel" se utilizó a gran escala, el hábito de utilizar "documentos oficiales" entre la clase dominante se había acabado, y la capacidad de utilizar el "chino clásico" se había convertido en un símbolo de lectura y alfabetización. El chino clásico proviene de la lengua vernácula. Se caracteriza por una escritura basada en palabras, prestando atención al uso de alusiones, prosa paralela, ritmo nítido y sin puntuación. Incluye estrategia, poesía, letras, melodías, prosa de ocho patas, paralela. prosa y prosa antigua.
Como chino, es responsabilidad ineludible de todos aprender y heredar la excelente cultura que dejaron nuestros antepasados. Nos resulta útil comprender la cultura tradicional, los pueblos antiguos, las costumbres de vida y los lugares escénicos. A través del estudio del chino clásico, podemos orientar la dirección de nuestras vidas. Cuando estemos en un punto bajo de la vida, pensaremos en "No seas feliz con las cosas, no estés triste contigo mismo" de Fan Zhongyan. Cuando nos sentimos inseguros de nosotros mismos, naturalmente pensaremos en el famoso dicho de Li Bai: "¡Ya que Dios ha dado talento, que lo contraten! ¡Gira mil monedas de plata y recupéralo todo!". Por lo tanto, es muy importante para nosotros estudiar chino clásico y finalmente dominar y familiarizarnos con su aplicación.
Hay varias formas de aprender chino clásico:
Primero, desde la perspectiva de los caracteres, debes leer y escribir correctamente, es decir, debes poder captar con precisión la pronunciación. y fuentes, y preste especial atención al aprendizaje de los caracteres Tongqi.
En segundo lugar, desde la perspectiva de las palabras, debemos aprender de los siguientes aspectos: palabras sustantivas de uso común, palabras funcionales de uso común, uso flexible de partes del discurso, sinónimos antiguos y modernos, etc. Específicamente, se trata de aprender la polisemia de palabras de contenido de uso común, varios usos de palabras funcionales de uso común, uso causativo, uso intencional y uso conductual en la conjugación de partes del discurso, la conversión y conjugación de sustantivos, verbos y adjetivos. y la relación entre las diferencias de significado de palabras homógrafas antiguas y modernas.
En tercer lugar, desde el nivel de oración, debes dominar varios patrones especiales de oraciones chinas clásicas, incluidas oraciones elípticas, oraciones invertidas, oraciones pasivas y oraciones de juicio. Específicamente, significa dominar la omisión de sujetos, predicados, objetos y preposiciones en omisiones, preposiciones en inversiones, preposiciones en objetos de preposición, atributos, adverbios, verbos pasivos en el lenguaje, tiempo, para, y palabras pasivas y pasivas sin signos pasivos. Fenómeno, varios formatos comunes de sentencias (como sentencias expresadas por "wei, nai, ie".
En cuarto lugar, desde la perspectiva del sentido común literario y cultural, preste atención al escritor, el obra y el lugar del autor. El sentido común literario de la época se centra en acumular sentido común cultural sobre los antiguos exámenes imperiales, calendarios, cronometraje, festivales, apellidos y promociones oficiales, combinado con conocimiento histórico. "A la izquierda" significa que un funcionario fue degradado, por lo que debes prestar atención a la historia en tus estudios diarios. La acumulación de cultura.
En quinto lugar, después de estudiar, puedes leer libros más clásicos, como Sima. "Registros históricos" de Qian y compre algunos libros que comparen los tiempos antiguos y modernos. De esta manera podrá comparar mientras lee, lo que le ayudará a mejorar su nivel de apreciación.
Aquí, puedo contarle algunas inspiraciones. mi propio estudio del chino clásico. Primero, lee más y adquiere experiencia. Podemos conocer algunas historias de antemano, incluso si son chinos clásicos. En segundo lugar, puedes aprender más sobre lo que no entiendes. entender. En tercer lugar, lea más en el diccionario y comprenda el significado de algunas palabras. En cuarto lugar, practique más y lea más chino clásico, para que pueda mejorar el nivel de lectura del chino clásico. Una breve discusión sobre el estudio del chino clásico
Clase 4 de 2013 en la escuela secundaria superior
Zhou Tianhao
Quizás para los tiempos modernos, como ser humano. El chino clásico se ha alejado de nosotros y nadie quiere entenderlo realmente, pero como lo más representativo de la cultura y la identidad nacional chinas, no podemos dejar que desaparezca con la acumulación del tiempo. Estudiante de secundaria en la sociedad moderna, el chino clásico es sin duda una gran confusión y un problema en el aprendizaje. A veces siento que hay demasiados obstáculos en la comunicación espiritual entre la gente moderna y la antigua. Después de todo, no entiendo lo nuevo. El verdadero propósito del movimiento cultural "Punch Kongjiadian". ¿Realmente quieren trazar una línea con los antiguos o quieren recordarnos que prestemos más atención a la sabiduría de nuestros antepasados? De hecho, no es difícil aprender chino clásico a través de los tiempos. El núcleo del artículo no es más que lirismo y comprensión, siempre y cuando comprendamos verdaderamente los verdaderos sentimientos del autor, los antecedentes de la época correspondiente y los pensamientos y sentimientos del autor. quiere expresar, entonces la distancia entre nosotros y los antiguos naturalmente se acercará "Odio el primer rayo de sol de la mañana cuando pregunto por mi esposo". tiempo y lo cómodo que se sentía después de renunciar. No puedo esperar para preguntar a los transeúntes cuánto tiempo le queda por delante y quejarse de por qué no se pone más brillante pronto. Obviamente, la frase clásica de Wang Bo "La puesta de sol es solitaria y "El cielo es del mismo color" expresa esta emoción. Wei dijo en "Human Poems" que "todos los poemas de paisajes son poemas sentimentales", y no habrá imágenes ni paisajes sin ningún motivo. Estos son algunos artículos líricos. No es difícil para saber si estás enamorado del paisaje o no.
Se dice que leer historia hace que la gente sea sabia y leer poesía hace que la gente sea ingeniosa. Leer chino clásico es una combinación orgánica de historia y poesía que nos permite comprender más. Que nuestro espíritu tenga un pilar en el que apoyarse. Por eso no me resulta difícil comprender que los pueblos antiguos tenían una mentalidad pacífica y un mundo espiritual rico y satisfactorio.
El chino clásico en realidad tiene una gran importancia práctica. En la sociedad actual, es posible que nunca volvamos a la vida romántica y apasionada de los antiguos. Como dijo Wang Xizhi en el "Prefacio del Pabellón de las Orquídeas", la sensación de tranquilidad de "caminar sobre la nieve en busca de flores de ciruelo" en "El sueño de las mansiones rojas" ya no existe. Pero leyendo y entendiendo el chino clásico, es posible que podamos volver a la obra original. Después de todo, el espíritu del pueblo chino se expresa más vívidamente en su idioma. Mientras estudiemos profundamente, definitivamente lo entenderemos.
Descubrirás que no está lejos de nosotros. El chino clásico es una hermosa flor en el desierto o una voluta de fragancia en el polvoriento desierto.
Chino clásico: el mejor profesor
Clase 4 de 2013, escuela secundaria superior
Han Dang
El chino clásico es una forma de Aprenda la clave de la cultura tradicional china. Así como aprender literatura estadounidense requiere leer obras originales en inglés, aprender la profunda cultura tradicional de China debe comenzar con el chino clásico.
Cuando comencé a aprender chino clásico en la escuela secundaria, siempre me sorprendieron sus patrones de oraciones únicos y, sin saberlo, pasé mucho tiempo estudiando chino clásico. Básicamente, cualquiera que haya estudiado chino clásico puede memorizarlo. "La historia de la torre Yueyang" es el artículo que más me impresionó. Lo memoricé muy bien en ese momento porque era fácil de leer. En cuanto a las emociones que el autor quería expresar y el trasfondo social en el que fue escrito el artículo, básicamente no lo entendí, pero como el profesor no lo enfatizó, lo dejé en paz. La prueba está escrita en chino clásico, pero debido a que el conocimiento en la prueba es siempre relativamente amplio, se dedica tiempo a los patrones de oraciones, la elección de palabras, la fragmentación de oraciones y la traducción, descuidando así la comprensión de la connotación ideológica del autor y el significado más profundo de la artículo.
Después de ingresar a la escuela secundaria, el método para aprender chino clásico es completamente diferente al de la escuela secundaria. Estudiar chino clásico en la escuela secundaria amplió mis conocimientos, por lo que me entusiasmó más aprender chino clásico. Cada vez que estudio un artículo, quiero tener una comprensión más profunda del mismo. Especialmente cuando estaba estudiando "Xiaoyaoyou" de Zhuangzi, debido a que las palabras eran difíciles de entender y el contenido era ilusorio y extraño, puse mucho esfuerzo en estudiar. Me conecté a Internet, leí libros, pregunté a los profesores y probé todos los medios para aprender. Al final, las cosas buenas cuestan. Después de estudiar este artículo, estoy profundamente impresionado por el espíritu de "Happy Wandering" de Zhuangzi y, al mismo tiempo, también estoy de acuerdo en que no todos pueden alcanzar el estado de "Happy Wandering", pero es algo que todos pueden perseguir: esto es yo cosecha. Hay muchos ejemplos de este tipo. Por ejemplo, en "La biografía de Lian Po y Lin Xiangru", Lian Po me enseñó a ser generoso. Siempre que me siento cansado de estudiar, "Estímulo a aprender" es mi guía; aunque "On Qin" de Jia Yi habla de una época muy lejana a nosotros, también entiendo que "el agua puede transportar un barco y también puede transportar un barco". Principio "puede volcar el barco". Sin embargo, cada vez que estudias chino clásico, ya sea una discusión de un filósofo o la biografía de una celebridad, tienes la oportunidad de comunicarte cara a cara con celebridades históricas. Cada vez que los enfrente, haré todo lo posible para "elegir los buenos, seguirlos y cambiar los malos" y escuchar atentamente las enseñanzas de los sabios. Cada vez que termino de estudiar chino clásico, enriquezco mis conocimientos y profundizo mi pensamiento.
Desde el principio no sabía nada sobre el chino clásico, pero luego obtuve una comprensión más profunda. A medida que lo exploraba paso a paso, me sentí cada vez más atraído por el encanto único del chino clásico, y también entendí que estudiar chino clásico no es para afrontar los exámenes, sino para aprender conocimientos de él y tener mi propia experiencia. El chino clásico no está muy lejos de nosotros. Es el idioma que una vez vivió en esta tierra, el idioma de nuestros antepasados y el origen de nuestra civilización china. Aprender bien el chino clásico es más que una simple traducción. La escritura china nunca es tan simple como se ve. Leer una pieza de chino clásico te dará docenas de sentimientos diferentes: cuando eras estudiante, tenías un aprendizaje interminable y solo tuviste una ligera exposición al chino clásico cuando eras joven, estabas muy motivado y el chino clásico lo era; la fuerza impulsora que te inspiró a avanzar hacia tus objetivos; cuando eres de mediana edad, tienes una rica experiencia, acumulación de vida, el chino clásico es tu raro buen maestro y amigo en tu vejez, disfruta el resto de tu vida; El chino clásico es como un viejo amigo que te acompaña durante toda tu vida.
El chino clásico es importante para todos en China, especialmente para nosotros, los adolescentes que no sabemos nada sobre la sociedad. Aprender chino clásico puede enriquecer nuestra experiencia y permitirnos comprender esta sociedad antes, en lugar de ser una "flor de invernadero" superficial e ignorante. Así que no tengas miedo de esa "gente incómoda", elige los libros de referencia de estudio de chino clásico que tienes a tu alrededor y comienza tu viaje de sabiduría de inmediato.
¿Cómo puedo aprender de ti? Estimado chino clásico
Clase 5, promoción 2013, escuela secundaria superior
Gaoyipeng
Hoy en día, los estudiantes de secundaria tienen tres miedos al aprender chino: uno tiene miedo de Chino clásico, el otro tiene miedo de escribir y el tercero Miedo a Zhou Shuren. El chino clásico es el temor número uno y creo que las razones son las siguientes:
En primer lugar, el chino clásico es un idioma antiguo que casi no tiene valor de uso en la actualidad. Si se mantiene alejado de la lengua vernácula, inevitablemente se volverá oscura y difícil de entender. Para nosotros, "inútiles" y "difíciles de entender", ¿cómo podemos despertar nuestro interés por aprender? En segundo lugar, algunos textos son demasiado profundos y otros demasiado aburridos. Por ejemplo, el prefacio de la Colección Lanting es de lectura gratuita. Finalmente, "Aprende en qué eres puesto a prueba" es nuestro credo más elevado. Si no asistes a las preguntas del examen de ingreso a la universidad, ¿cómo puedes ser lo suficientemente "estúpido" como para estudiar el texto incansablemente?
El cambio del status quo debe comenzar en el aula.
Asegúrate de prepararte bien antes de la clase para poder conocer a otros y hablar sobre el mundo. Si no comprende la experiencia del autor, no podrá comprender con precisión la esencia del artículo. En clase, el profesor demostró que era bastante bueno con el texto y que básicamente podía memorizarlo. También estaba muy familiarizado con algunas anécdotas de celebridades y citas famosas. La actuación del profesor puede permitirnos sentir directamente los beneficios de aprender bien el chino clásico, lo que estimulará en gran medida nuestro entusiasmo por aprender chino clásico e inspirará nuestra confianza en aprender chino clásico.
Lea más artículos prácticos y lea de forma independiente obras clásicas chinas, como "Historias extrañas de un estudio chino" y "Nuevas cuentas del mundo". Esto puede mantener nuestro interés muy alto. Creo que incluso los estudiantes que odian el chino clásico leerán "Historias extrañas de un estudio chino" con gusto y estarán muy interesados y no podrán dejarlo. Con el tiempo, los estudiantes descubrirán de repente que el chino clásico en realidad no es feo, ni da miedo, y es un poco lindo.
En mi opinión, cada lectura del chino clásico es una comunicación espiritual con los antiguos y un feliz viaje a través del tiempo y el espacio. "Su Wu Zhuan" me hizo comprender la benevolencia, la justicia y la integridad del país. El asesinato del rey Qin por parte de Jing Ke me hizo comprender el significado de la vida y la muerte. Un ejemplo me enseñó sobre la lealtad. Saboreando el chino clásico con el corazón, a través de la historia de la Torre Yueyang, leí los nobles sentimientos de Fan Zhongyan de preocuparse por las preocupaciones del mundo antes de regocijarme en las alegrías del mundo. Me sentí solo e impotente, "Weiss, ¿a quién pertenecemos?" Leí sobre la lealtad de Zhuge Liang de "dedicarse a la muerte" a través de "Un modelo a seguir". A través de "Chibi Fu", leí la amplitud de miras de Su Shi de "ser amigo de los peces y camarones, y ser amigo de los alces". A través de "La familia Chen She", leí el grito de "Los príncipes, los príncipes y los generales deben tener los de su propia especie", y me llené de justa indignación. A través de las biografías de Lian Po y Lin Xiangru, leo los sentimientos de Lin Xiangru de "Hago esto primero por el país y segundo por rencores personales". Siente y experimenta con tu corazón. Creo que los estudiantes se enamorarán del chino clásico.