Escribir versos sobre la vegetación

1. Versos sobre el verdor

Versos sobre el verdor 1. Versos que describen la sombra

1. "Como Mengling·Miles de acres de verdor fuera del puerta" 》

Dinastía Song del Norte: Grupo Cao

Hay miles de hectáreas de verde afuera de la puerta, y hay dos oropéndolas correspondientes a ellas. Sintiéndome abrumado después de quedarme dormido, caminé hacia Biwu Jinjing. La gente está tranquila, la gente está tranquila. El viento agita las sombras de las flores en un jardín.

Traducción: Hay miles de hectáreas de sombra verde fuera de la puerta, y parejas de oropéndolas cantan en respuesta entre sí en los árboles. Me levanté de la cama, pero me sentí avergonzado, así que fui solo al pozo donde había un árbol de tung verde. Estoy callado, callado. De repente, sopló el viento y las sombras de flores por todo el patio se mecieron con el viento.

2. "Viendo el Mar"

Dinastía Han: Cao Cao

Al este está Jieshi para ver el mar.

¿Cómo puede ser que el agua esté opaca? Las montañas y las islas están erguidas.

Hay muchos árboles y hierba frondosa.

El viento otoñal es sombrío y las olas se elevan.

El viaje del sol y de la luna, si sale de él.

Las estrellas son tan brillantes como si vinieran de dentro.

Afortunadamente, canto para expresar mi ambición.

Traducción: Dirígete hacia el este y sube a la montaña Jieshi para disfrutar de las maravillas del mar. El mar está turbulento y montañas e islas se alinean en el mar, elevándose erguidas. Rodeado de frondosos árboles, exuberantes flores y plantas, llegó el viento sombrío, la vegetación tembló y enormes olas se levantaron en el mar, rodando y rugiendo, como si estuvieran a punto de tragar el universo.

La salida y la caída del sol y la luna parecen provenir del seno del mar; las estrellas brillantes de la Vía Láctea también parecen surgir del abrazo del mar. Ah, soy tan afortunada y tan hermosa. Cantemos a nuestro antojo y expresemos nuestros sentimientos libremente.

3. "Verano en el Pabellón de la Montaña"

Dinastía Tang: Gao Pian

El verano es largo y está sombreado por árboles verdes, y la torre se refleja en el estanque.

El telón de cristal se mueve y se levanta la brisa, y las rosas llenan de incienso el patio.

Traducción: Los árboles verdes son frondosos y el verano es largo, y el reflejo del balcón se refleja en el estanque. Las cortinas de agua se agitaban con la brisa y las rosas de los estantes llenaban el patio de fragancia.

4. "Beber"

Dinastía Tang: Liu Zongyuan

Estoy menos feliz esta noche, así que me sentaré y mostraré mi respeto.

Levanta tu copa y bebe vino primero para ahuyentar mis preocupaciones.

Por un momento, mi mente fue diferente y de repente sentí que el mundo estaba sumido en el caos.

Las montañas se han vuelto oscuras y oscuras, y el agua verde está cálida.

Cuán numerosos son los árboles en la Puerta Nanguo.

Qingyin puede protegerse y escucho buenas palabras por la noche.

Estoy tan borracho que ya no puedo decir nada. Me acuesto con la fragancia del sol.

Incluso si Jin y Chu son ricos, esta forma puede no existir.

Traducción: Cuando me desperté por la mañana, sentí una profunda falta de diversión, así que me levanté de mi asiento y abrí una botella de sake. Primero, levanto una copa para rendir homenaje al fundador de la elaboración del vino, quien me dejó el vino para ahuyentar mi tristeza y mi aburrimiento. Después de un tiempo, me sentí completamente diferente y de repente sentí que había mucha emoción entre el cielo y la tierra.

Las altas montañas continuas han cambiado la penumbra original, y el agua verde contiene la cálida atmósfera. El área fuera de la ciudad de la puerta sur es exuberante y verde, con árboles altos con hojas y ramas exuberantes. La fresca sombra de los árboles puede protegerte y puedes charlar bajo los árboles todo el día.

No te niegues aunque estés borracho, la hermosa hierba puede proporcionarnos una cama. ¿Incluso aquellos que son más ricos que Jin Chu pueden no conocer el placer de beber?

5. "Pasando por el pueblo de un viejo amigo"

Dinastía Tang: Meng Haoran

Un viejo amigo trajo pollo y mijo y me invitó a la casa de Tian.

Árboles verdes bordean el pueblo y Qingshanguo desciende afuera.

Abre un comedor y charla mientras tomas un vino.

En el Doble Noveno Festival, todavía vendré a ver crisantemos.

Traducción: Un viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a su hospitalaria granja. Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Abre la ventana y mira hacia el huerto de la era, con una copa de vino en la mano y charlando sobre los cultivos. Cuando llegue el Festival Doble Noveno, venga aquí para disfrutar de los crisantemos.

2. Poemas sobre manantiales claros

Vivienda en la montaña en el otoño oscuro

Wang Wei

Después de la nueva lluvia en las montañas vacías , el otoño llega tarde.

La luna brillante brilla entre los pinos, y el manantial claro fluye río arriba desde las rocas.

El ruido del bambú regresa a Huan Nu y el loto se aleja del barco pesquero.

Deja que la fragancia primaveral repose a voluntad, y los reyes y nietos podrán quedarse.

Estanque Pequeño

Yang Wanli

El manantial es silencioso y aprecia el chorrito, y la sombra de los árboles brilla sobre el agua, que es clara y suave. .

El pequeño loto acaba de mostrar sus esquinas afiladas y sobre él ya se ha posado una libélula.

Manantial Baiyun

Bai Juyi

Manantial Baiyun en la montaña Tianping, las nubes son descuidadas y el agua es libre.

¿Por qué bajar corriendo la montaña para añadir más olas al mundo?

Xiaomei en el Jardín de la Montaña

Lin Bu

Las flores se balancean y florecen solas, ocupando el pequeño jardín con todo el encanto.

Las escasas sombras se inclinan sobre el agua clara y poco profunda, y la leve fragancia flota a la luz de la luna al anochecer.

El pájaro de escarcha le roba los ojos cuando quiere bajar, mientras que la mariposa blanca sabe unir y separar su alma.

Afortunadamente, podemos tener sexo entre nosotros con un ligero canto, y no hace falta una tabla de sándalo ni una estatua de oro.

Primavera Baotu

Yuan Haowen

Los ojos blancos desaparecieron y las nubes heladas se condensaron, y la luna voló sobre las montañas y el aire de la noche se volvió claro.

Mira la Pagoda de Jade entre las olas y no podrás buscar cuerdas doradas junto al puente.

Manantial Baotu

Zeng Gong

Un grupo de personas sigue el agua de jade y el Qingchuan está salpicado de polvo de montaña.

El nutritivo té de invierno tiene un sabor cálido por la mañana y el humectante té de primavera tiene un sabor más auténtico.

Ya siento que el borde del camino es como una advertencia, y la arena más lamentable es como una rueda.

Durante la reunión feudal de Qilu en Shecheng, Kuang Tuo'eying sorprendió al mundo.

Manantial Baotu

Zhang Yanghao

Nada es tan plano como el agua, pero se oye un sonido cuando se bloquea.

Nubes. y los tigres están en Tanyi, erguidos como el agua.

Es el punto Canghai el que filtra la esencia de la vitalidad.

De lo contrario, atraerá fantasmas y agitará el viento y las olas.

Manantial Baotu

Zhao Mengfu

El río Luo se origina en ninguna parte del mundo y una vasija de jade blanco brota de las llanuras.

Si el grano es deficiente durante mucho tiempo, la vitalidad se agotará, pero si hay una sequía todos los años, no hay necesidad de preocuparse por la sequía del Mar de China Oriental.

Las nubes y la niebla humedecen el vapor, y el sonido de las olas sacude el lago Daming.

Cuando llego al manantial para lavarme el polvo, me lleno de hielo y nieve, puro y solitario.