¿El comportamiento es plural? Si es así, ¿cuándo debería usarse en plural?

Comportamiento no tiene plural y es un sustantivo incontable.

1. Comportamiento, actitud hacia los demás: Sus sinónimos "modalidad" son singular y plural.

Por ejemplo: Se sentía avergonzada por el mal comportamiento (modales) de sus hijos.

2. Comportamiento, hábitos de vida:

Un antropólogo es un científico que estudia el comportamiento humano. Un antropólogo es un científico que estudia los hábitos de vida humanos.