Verbo de compensación
verbo compensación compensar.
1. Cuando compensar se usa como verbo transitivo, la traducción al chino es compensación, compensación, recompensa, compensación. Se puede utilizar tanto para aspectos económicos como para cosas abstractas.
Ejemplo: No tenía los medios para compensarla. No tenía el dinero para compensarla.
El personal del hospital se disculpó mucho, pero eso no pudo compensarlo. El personal del hospital se disculpó mucho, pero eso no pudo compensarlo.
Utilizó su buena apariencia para compensar su falta de inteligencia.
2. Cuando compensar se usa como verbo intransitivo, la traducción al chino es compensar, compensar y puede ir seguido de for, que indica el objeto de compensación, y seguido de with, que indica cosas similares de. compensación.
Ejemplo: Nada puede compensar la pérdida de un ser querido.
Sus abogados dicen que debería ser compensada por el sufrimiento que le han causado.
Los parlamentarios dicen que es crucial que se encuentre un sistema que compense la inflación. Los parlamentarios dicen que es crucial que se encuentre un sistema que compense la inflación.
Compensaron mi pérdida de tiempo con dinero.