?Significado original del apellido Baijia ③: Feng Chen Chuwei

Feng, la versión tradicional china es "Feng". "Shuowen Jiezi": "Feng, el caballo se mueve rápidamente. Congma, el sonido de 仌". es el carácter original de "Bing". El significado original es el sonido de un caballo pisando hielo sólido. Posteriormente se dedicó a galopar. Ma Xing Ji Feng Feng Ran se refiere al sonido de los cascos al galope, golpes, golpes, que es algo similar al sonido de pisar hielo. Estos dos significados ya no se utilizan en el chino moderno.

El Feng de Yifeng se utiliza en libros antiguos, y posteriormente se escribe como Yi Pian (Ping). Existe la palabra "Fenghe". Xu Shen cree que debería ser un préstamo del carácter "Shun" de "Songhe", que generalmente se escribe como "Ping" (凴).

De esta manera, el carácter Feng casi permanece como apellido, y su significado original básicamente ha desaparecido, y solo se pueden encontrar pistas en libros antiguos.

Chen, el chino tradicional es "Chen". "Shuowen Jiezi": "Wanqiu". Significa que el lugar Chen es Wanqiu. Más tarde, Wanqiu en realidad se llamó Wanqiu. De hecho, el lugar con gran altura en las cuatro direcciones y centro bajo se llamó Wanqiu (como un cuenco).

El carácter chino "Congfu, Congmu, Shensheng" significa que hay colinas y muchos árboles en Wanqiu. "Shuowen" también menciona los antiguos caracteres chinos "Congfu, Congshen, Shen Yisheng". Quizás este sea el significado original de Chen: una colina donde existen los dioses.

Hoy en día, la palabra "Chen" que a menudo se menciona como "Chen" debería escribirse como "涶", "Lie Ye". De "洶", "陈声", los dos caracteres tienen el misma pronunciación y a menudo se toman prestadas. Más tarde, la palabra "涶" fue abandonada y se utilizó la palabra "Chen".

El antepasado del apellido Chen es Guiman, descendiente del emperador Shun. Debido a que su padre Yu Yu sirvió al rey Wu de Zhou por sus méritos, se le concedió el título de Chen, y su capital fue Wanqiu. Después de que la dinastía Chen estuviera en conflicto civil, el décimo descendiente de Guiman, Guiwan, huyó a Qi y cambió su apellido a Chen.

La palabra "Chu" significa "Congyi", que significa "personas uniformadas". El significado original de Chu debería referirse a ropa (uniformes) con marcas especiales o a personas que usan estos uniformes, y es probable que la ropa sea de color ocre rojo. Este último significa el carácter original de "bing". "Shuowen·Zu": "Aquellos que están subordinados a la gente y les dan ropa se llaman peones. "Zi" es una persona cuya ropa tiene una inscripción. Esto ya es una pretensión, y es adecuado usarlo en el". palabra "Chu". El significado original de peón es fin y muerte. Tiene la misma pronunciación que la palabra Chu. Se usó como peón bajo la apariencia de Chu, pero fue abandonado por Chu.

El significado de la palabra Chu también cambió, y más tarde pasó a ser "empacar ropa con hilo de seda", que es similar a la palabra "Chu" para almacenamiento. Durante el período de primavera y otoño, Song, Zheng, Wei y otros estados tenían el puesto oficial de "Maestro Chu", y su alcance de responsabilidades debería ser gestionar la venta y el almacenamiento de uniformes. Más tarde, algunas personas tomaron al Maestro Chu como apellido compuesto, y luego omitieron la palabra "Maestro" y dejaron solo el carácter "Chu". Esta es también una de las fuentes del apellido Chu.

Pero en el chino moderno, el carácter Chu rara vez se utiliza, excepto en los apellidos.

Wei es un carácter de uso común y el carácter chino tradicional es "Wei". "Shuowen": "Wei significa Suwei. De Wei y Wei, de Xing. Xing significa Wei". "Wei" es el carácter original de "Wei" y "帀" es el carácter original de "Zha". Quiere decir fila, que es una línea de guardias; Wei, que es un círculo de guardias. Son muchos los significados derivados de este aspecto, entre los que se han utilizado hasta el día de hoy el guardián de la guardia y el guardián de la puerta.

En la dinastía Zhou, hubo un Estado Wei, que fue destruido por Qin, y los descendientes tomaron Guo como apellido. Se dice que también hubo un Estado Wei en Xia, y los descendientes de. Shun fue destruido por Shang, y sus descendientes también tomaron Guo como apellido. Sin embargo, las personas con el apellido Wei generalmente respetan a Wei Kang Shu Ji como el antepasado del apellido.