2014 Volumen de Hunan Chino clásico

1. Solicitar una traducción del volumen de Hunan de 2007 en chino clásico.

El principio de que un rey sabio gobierne un país es como dijo Youruo en su respuesta a Mizi, y debe haberlo. un método. Cuando el monarca escucha discursos, siempre aprecia la elocuencia del orador, y al observar las acciones, siempre aprecia el estilo que se aleja de la realidad. Por eso, cuando los ministros hablan con la gente, son incomprensibles, y cuando hacen cosas, están muy alejadas de la realidad. La explicación de este capítulo se refleja en la sección de "Shuo Yi" en la que Tian Hong respondió al Rey de Chu. Por lo tanto, hay una historia sobre Mozi usando madera para hacer terciopelo pero inútil, y Gui Gui usando el canto para inspirar y construir un palacio marcial. El vino medicinal tiene un sabor amargo y es bueno para las enfermedades, mientras que las palabras leales son desagradables al oído y buenas para la acción. Esto es algo que sólo un gobernante sabio y un maestro santo pueden entender.

Mi Zijian estaba a cargo del padre de Shan. Youruo lo conoció y le dijo: "¿Por qué has perdido peso?". Youruo dijo: "En el pasado, Shun tocaba el qin de cinco cuerdas y cantaba el poema". Viento del Sur", y el mundo era pacífico. Ahora Shanfu tiene que preocuparse por gobernar un lugar tan pequeño. ¿Qué debería hacer el mundo? Entonces, si tienes una manera de gobernar el país, incluso si te sientas cómodamente en la corte con un rostro rosado cara como una niña, no obstaculizará el gobierno del país si no tienes forma de gobernar el país, incluso si tu cuerpo está cansado y cansado, estar delgado todavía no tiene ningún beneficio ".

El rey de Chu le dijo a Tian Jiu: "Mozi es un erudito muy conocido. Es bueno en la práctica. Habla mucho, pero no escucha. ¿Por qué? Tian Wu dijo: "En el pasado, el rey de Qin casó a su hija con el príncipe de Jin y le pidió a Jin que preparara decoraciones para su hija. Había setenta mujeres con ropas preciosas como chicas de la dote. Cuando llegaron a Jin, a la gente de Jin le gustaba casarse con concubinas, pero no lo hicieron. Se puede decir que mirar con desprecio a la hija de Qin Jun es bueno casándose con un mentiroso, pero no se puede decir que sea bueno casándose con una chica. Había un hombre en el estado de Chu que vendía perlas en el estado de. Zheng, decorado con rosas y conectado con jade, Zheng Guoren compró su caja y le devolvió las cuentas. Se puede decir que es bueno vendiendo cajas, por no decir que es bueno vendiendo perlas. Son todas hermosas y hermosas, si es así, al monarca solo le importa el talento literario y no le importa su utilidad. Si las enseñanzas de Mozi van a difundir las enseñanzas de los reyes antiguos y aclarar las palabras de los santos, le preocuparía que la gente. Prestaría atención al talento literario y lo olvidaría. Este es el mismo tipo de cosas que la gente de Chu vendiendo perlas y el rey de Qin casándose con su hija, así que Mozi dijo mucho, pero no lo escuchó. "

Mozi. Un sordo volador hecho de madera, tardó tres años en fabricarlo, pero se rompió al cabo de un día de vuelo. El discípulo dijo: "La artesanía del maestro es tan hábil que puede hacer que la cometa de madera vuele alto". Mozi dijo: "No puedo compararme con la artesanía de las personas que hacen los carros. Usan pequeños trozos de madera y pueden hacerlo. "Puede hacerlo sin un día de trabajo". Puede arrastrar el peso de treinta piedras, viajar una larga distancia, usar mucha fuerza y ​​puede usarse durante muchos años. Ahora hice la cometa de madera, que tardó tres años en fabricarse. pero se rompió después de sólo un día de vuelo." Dijo: "Mozi es tan astuto - sabe que hacer un carro es inteligente y hacer un sordo de madera es torpe."

Cuando el Rey de la Canción estaba en En desacuerdo con Qi, construyó un palacio específicamente para las artes marciales. Cuando Gui Gui cantaba, los caminantes se detenían para mirar y los constructores no se sentían cansados. Después de que el Rey de Song se enteró, convocó a Yu Gui y lo recompensó. Yu Gui respondió: "Las canciones de mi maestro Sheji son mejores que las mías". El rey de Song llamó a Sheji y le pidió que cantara, pero los caminantes seguían caminando y los constructores estaban cansados. El Rey de la Canción dijo: "Los caminantes siguen caminando, los constructores están cansados ​​y Sheji no puede cantar tan bien como usted. ¿Por qué?" Yu Gui respondió: "Su Majestad, puede comprobar la eficacia de nosotros dos. " Cuando Yu Gui cantaba, los constructores construyeron sólo cuatro tablas, pero cuando Sheji cantaba, construyeron ocho tablas. Luego verifiquen la resistencia de la pared. La pared construida cuando Yu Gui cantaba podía ser penetrada cinco pulgadas, pero la La pared construida cuando Sheji cantaba podía ser penetrada cinco pulgadas. Sólo puede penetrar dos pulgadas.

La buena medicina tiene un sabor amargo, pero el hombre sabio intentará beberla porque sabe que se curará de su enfermedad después de beberla. Un buen consejo puede ser duro para los oídos, pero un rey sabio está dispuesto a escucharlo porque sabe que a través de él se puede lograr el éxito. 2. Examen de ingreso a la universidad de Hunan 2013 Documento de prueba y respuestas del idioma chino

Examen de ingreso a la universidad de Hunan 2013 Documento y respuestas del examen de idioma chino (edición Word) Este examen tiene 7 preguntas principales, 21 preguntas pequeñas y 8 páginas .

La duración es de 150 minutos y la puntuación total es de 150 puntos.

1. Uso del lenguaje y los caracteres (12 puntos, 3 puntos por cada pregunta) 1. La pronunciación correcta de las palabras punteadas en las siguientes palabras es C A. cómodo qiè tranquilo bì Jardín del Edén diàn vislumbrar piě B. aprovecha el situación chng bromeando xuè plasticidad suò zancada miles de millas kuǐC delicias yáo amaranto xiàn puesto de vigilancia liào encuentra un camino único tallado de sello zhuàn oscuro yǒu mantra chán puede llevar el trípode káng 2. Entre las siguientes palabras, el grupo sin errores tipográficos es. D A. Disfrazarse de hombre de negocios, preocuparse el doble que el sonido persistente B. irradiar Los miembros son corpulentos, las flores caen del cielo y brillarán para siempre C. Trabajar juntos para hacer una gota en el océano es una mordaza D. Selección, selección, diligencia, ahorro, ojo por ojo 3. Entre las siguientes oraciones, la que tiene el lenguaje más problemático es B A. Las alegrías y las tristezas de la vida no están determinadas puramente por las condiciones materiales, y es probable que un millonario sea inferior a su propio cuerpo. La razón por la que los vagabundos sin un centavo viven felices es que para experimentar la alegría de la vida se requiere una visión artística y un estado mental relajado.

B. La cultura es multidireccional y multifacética: es a la vez material y espiritual; es a la vez sólida y dinámica; tiene tiempo pasado, tiempo moderno y tiempo futuro; es necesario heredarlo; Es más importante innovar y desarrollarlo. C. El pronóstico meteorológico preciso es un problema difícil, porque el clima no solo se ve afectado por varias masas de aire, sino también por factores como las condiciones del terreno y del agua. Los cambios en cualquier factor pueden causar cambios climáticos inesperados.

D. Para erradicar por completo el mal hábito de "cruzar la calle al estilo chino", no es realista confiar únicamente en una gobernanza de estilo deportivo que aboga por la civilización del tráfico, la mejora de la conciencia jurídica y la mejora de las instalaciones viales. las soluciones al problema de manera fundamental. 4. Complete las oraciones debajo de las líneas horizontales en el siguiente párrafo por turno. El grupo más apropiado es C ocio, que significa no hacer nada y no pensar en nada.

Sí, ir a la orilla del agua a tomar el té. A veces me siento desde la tarde hasta el anochecer.

Después de que la gente se dispersó, cuando me di la vuelta, me pareció ver la pintura del Sr. Feng Zikai "Después de que la gente se dispersó, una luna creciente y un cielo como agua". Vi una luna pálida en el cielo, a medias. cortinas de bambú enrolladas y cortinas de bambú. Quedan algunas sillas y algunas mesas de café sobre la mesa, eso es todo. ① Roba medio día de tiempo libre e invita a algunos amigos cercanos ② No se ve a nadie, pero hay una concepción artística indescriptible ③ Sin saberlo, una luna creciente cuelga de las ramas de sauce ④ En marzo, observa las flores de durazno que florecen por todo el camino y escuchar a los cucos cantando A.②①③④ B.④③①② C.④①③② D.②③④① 2. Lectura de chino clásico (22 puntos.

Entre ellas, las preguntas de opción múltiple tienen 12 puntos, cada pregunta tiene 3 puntos (las preguntas de traducción valen 10 puntos) Lea el siguiente texto en chino clásico y complete las preguntas 5 a 9. "Wei Lue" dice: Liu Bei estacionado en Fancheng.

En ese momento, Cao Gong decidió atacar Hebei y sabía que Jingzhou sería atacado la próxima vez, pero Liu Biao era de mal genio y no conocía asuntos militares. Liang fue al norte para ver que Bei y Liang ya no eran los mismos que antes y, debido a su corta edad, lo trataba con todo tipo de negocios.

Después de sentarse y reunirse, todos los invitados se marcharon, dejando a Liang solo, sin preguntarle qué quería decir. Bei es bueno haciendo nudos. Si alguien toma un rabo de toro y se lo ata, Bei lo hará con sus propias manos.

Liang Naijin dijo: "El general de la dinastía Ming debe tener grandes ambiciones nuevamente, ¡pero el nudo es simplemente malvado!" Bei Zhiliang era muy humano, así que abrió la puerta y respondió: "¿De qué estás hablando? Hablemos de eso. "Wangyouer". Liang luego preguntó: "¿Cuál es el general que está tratando de salvar a Liu Zhennan o Cao Gongxie?" Los generales sólo tienen unos pocos miles de personas. Si tratas al enemigo así, ¡la ganancia no es más que un plan!" Bei dijo: "Yo también estoy preocupado por esto, ¿qué debo hacer?" Liang dijo: "Hoy en día, Jingzhou. No es una ciudad pequeña, pero hay pocas personas registradas. La gente no está contenta cuando vive en paz. Se puede decir que Zhennan hará que todos los hogares errantes del país hagan sus propias vidas, porque registrarlo beneficiará a todos.

"Prepárate para seguir su plan, así la multitud será fuerte. Por eso supe que Liang tenía una estrategia brillante, así que me trató como a un invitado.

Esto es también lo que decía "Jiuzhou Spring and Autumn". Chen Songzhi pensó que estaba claro que "el emperador no pensaba que sus ministros fueran despreciables, y fue en vano. Prestó mucha atención a sus ministros en la cabaña con techo de paja tres veces y los consultó sobre los asuntos del mundo".

Aunque escuché diferentes palabras, cada una de ellas está relacionada con la otra, pero aun así se comportan obedientemente, lo cual también es bueno y extraño. (Lo anterior es una anotación escrita por Pei Songzhi para "La Crónica de los Tres Reinos: Biografía de Zhuge Liang".

"La Crónica de los Tres Reinos", versión simplificada de Zhonghua Book Company) Me ordenaron Tengo ante mí utilizar las similitudes y diferencias de los Tres Reinos para anotar las "Crónicas Nacionales" de Chen Shou. La narración del libro de la longevidad es impresionante y hay muchas cosas que revisar y corregir.

Un jardín que se puede visitar con sinceridad, una historia gloriosa en los tiempos modernos. Sin embargo, el problema radica en omisiones y omisiones de vez en cuando.

Me ordenaron buscar detalles y buscar noticias y reliquias antiguas en Zhouxu. Aunque los Tres Reinos no estaban muy separados en la historia, estuvieron relacionados con las idas y venidas de las dinastías Han y Jin durante cientos. de años Hubo muchos errores en las notas. Si no se registra la longevidad y se registran los asuntos, entonces no se podrá hacer nada para compensar las lagunas.

Algunos pueden decir lo mismo pero las palabras son confusas, o el origen del incidente es diferente y no se puede juzgar, por lo que todos se copian para prepararse ante cualquier rumor. Si es obvio que algo anda mal y la afirmación no tiene sentido, entonces se corregirá la infracción para sancionar el error.

Es bastante tonto discutir si los acontecimientos actuales deben considerarse como una pequeña pérdida de vidas. He estado escribiendo la colección desde entonces y lleva varios meses caducada.

Este es el final de la redacción y revisión, así que me gustaría sellarlo y enviarlo. (Extraído de "Notas sobre los Tres Reinos" de Pei Songzhi, "Tres Reinos", edición en chino simplificado de Zhonghua Book Company) 5. Para la explicación de las palabras con puntos en las siguientes oraciones, la incorrecta es A A. Liangzhi Jingzhou debería ser atacado por el enemigo: guarnición B. Nai lanza la pregunta y responde: Tírela C. ¿Cómo puede el general decidir por sí mismo? Estimación D. Zefei Liang primero se prepara para el logro: Visita 6. En los siguientes conjuntos de oraciones, los significados y usos de las palabras resaltadas El mismo grupo es A A. Pero Liu Biao tiene mal genio, no conoce el ejército, tiene hambre y no sabe cómo morir B. Hablo para olvidar mis preocupaciones y escuchar a mi Oídos como palabras de bondad para dejar que Shan Yu C. Incluso después de ser cortés con los invitados, su sabiduría está fuera de su alcance. D "Jiuzhou Chunqiu" dijo que si me llamas, seré un hermano. "Tabla de notas sobre los Tres Reinos", hay cuatro situaciones en la anotación de Pei Song de "Tres Reinos". Esta nota cita "Tres Reinos". ¿A cuál de los siguientes pertenece principalmente "Wei Lue"? B A. Si Shou no No se incluye, pero los asuntos quedan registrados, se ignorarán para suplir los vacíos.

B. Es complicado decir lo mismo pero no decir nada, o el origen del asunto es diferente, y las dudas no se pueden juzgar, así que cópialas todas para estar preparado ante posibles rumores. C. Los errores son obvios, y si las palabras no son razonables, entonces las violaciones serán corregidas para castigar los errores.

D. Si los asuntos actuales deben considerarse como una cuestión de vida o no, es bastante tonto discutirlo. 8. El correcto de los siguientes fragmentos de oración con "/" subrayando las líneas onduladas en el texto es C. Se ordenó al ministro que buscara detalles y buscara noticias antiguas sobre Zhouxu según los Tres Reinos, aunque no lo son. Muy separados en la historia, están relacionados con el principio y el final de las dinastías Han y Jin. Las notas sobre las idas y venidas de los últimos cien años se han mezclado y ha habido muchas desgracias entre ellos. averigua los detalles/Lo he estado haciendo con cuidado/He buscado noticias viejas en Internet/Lo he dejado de lado/Según los Tres Reinos/Aunque los años no están muy lejos/Está relacionado con el principio y el final de las dinastías Han y Jin/Implica cientos de idas y venidas Los registros/notas se mezclan/cada vez hay muchas desgracias entre sí B. Me ordenaron/averiguar los detalles en detalle/buscar noticias antiguas/ para seguir las sobras/según los Tres Reinos/a lo largo de los años. 3. Respuestas en papel chino del examen de ingreso a la universidad de Hunan de 2009

Examen de ingreso a la universidad general de 2009 en papel chino de Hunan

Respuestas

1-5 CDBCA 6?8 BBD 9- 11 ACC

12. ① Si una persona no experimenta dificultades, su sabiduría no será clara.

②Ahora son mi esposa y mis hijos quienes dependen de mí para mantenerme, y no puedo hacerlo aunque no quiera ser funcionario.

③La persona que rechaza el regalo de un carro o de un caballo es una persona que no tiene miedo de caminar.

13. Cite las historias del exilio de Chong Cui y la fuga de Zixu para ilustrar que enfrentar dificultades, tristezas y otros cambios puede permitir a las personas compensar sus defectos, mejorar sus habilidades y aprender cosas más ricas.

14. ① El fundamento y el interés de la poesía de Qin: el autor explica que el cambio de estaciones y los cambios de paisaje son principios naturales. Él cree que la primavera es realmente hermosa, y los niños enamorados que “se quedan en ella”. Primavera” no necesita lamentar el paso de la primavera. El verano es profundo y tranquilo. La sombra de los árboles es bastante agradable.

El sabor de Yuan Ci: El autor crea deliberadamente la sensación del paso de la primavera con palabras como "la ventana verde sigue cantando", "flores cayendo", "péndolas sin palabras", "árboles". en el humo", "crepúsculo", "lluvia escasa" y "sueño". Atmósfera, utilizando "quedarse en primavera", "pedir la primavera", "buscar la primavera", etc. para transmitir su melancolía por el paso de la primavera. .

②El lenguaje es ligero y afectuoso, lo que indica que el autor no puede soportar el paso de la primavera y busca deliberadamente rastros de primavera en sus sueños. Esto muestra que el paso de la primavera (en el mundo real) es. irreversible. El principio y el final de la oración resaltan las características implícitas de esta palabra.

15. ⑴ Aunque es digno de competir con el sol y la luna para promover esta ambición

⑵ ① Hay agua de manantial en el sur y el norte de la casa, pero hay Hay bandadas de gaviotas que vienen día a día y no hay visitantes barriendo los senderos de flores. La puerta ahora está abierta para ti

②En mis primeros años, no sabía que el mundo sería difícil. Mirando hacia el norte, hacia las Llanuras Centrales, el aire es como una montaña. El barco nieva en Guazhou, cruza el caballo de hierro y el viento otoñal se aleja.

16. ("Mucha gente "El solemne o aparición solemne después de mirar las "nubes" y darnos cuenta de la responsabilidad por el país, la nación y el valor de la vida

17. Que la hermosa vista de las nubes nos cultive y nos transforme; Yu miró fijamente la vista distante, sin atreverse a caer, sin querer caer.

18. ① Conecte "nube" y "personal" para allanar el camino para escribir sobre el profundo significado educativo de las nubes en Yunnan.

② Utilizar técnicas artísticas como el contraejemplo, la elaboración, la comparación y la exageración.

19. Características principales: sencillez, sencillez, significado simbólico: adherirse siempre a un gran y solemne ideal, unificar el desarrollo personal con el mismo objetivo de desarrollo nacional y nacional, y se ganará la guerra de resistencia ( luchar hasta el final).

20. Consejos de Apreciación

(1) Según el significado de la pregunta, se debe seguir de cerca la palabra "ver" y apreciar el cumplimiento del tema del artículo. Requiere significado completo, oraciones fluidas y escritura estandarizada, alrededor de 300 palabras.

(2) No sólo puede hacer una apreciación integral y general, sino también hacer una apreciación específica y en profundidad de un determinado aspecto o característica.

Los puntos clave de apreciación son los siguientes:

①El tema de este artículo es comparar y describir los diferentes resultados de las personas que miran las nubes, con la esperanza de que las personas se beneficien del significado. de "mirar en silencio las nubes en el cielo" Educación e inspiración, expresando la firme convicción de "luchar hasta el final".

② La apreciación debe realizarse estrechamente en función del texto, y los ángulos pueden ser diversos. Por ejemplo:

A. Apreciación resumida con un esquema claro: La palabra "mirar" es el hilo conductor de todo el texto A través de la mirada a las nubes, a la gente y los asuntos del lugar, y. mirando las fotografías de nubes y objetos del Sr. Lu, en Bi Xizhong "Piensa profundamente" sobre el significado educativo práctico de la "nube" entre la naturaleza y el arte, y luego "mira hacia el futuro lejano" y "cree que la perseverancia en la guerra inevitablemente cambiará", y gradualmente "verá" el tema del artículo, el paisaje, las cosas y las cosas en los ojos y los pensamientos en el corazón. Las preocupaciones y los deseos se mezclan entre sí y se vuelven uno.

B. Una apreciación comparativa punto a punto:

a. Ver la practicidad y el interés propio de las nubes por parte de "muchas personas" ("adquirir un poco de conocimiento sobre la luz del sol y lluvia" y "hacer dolor de cuello" "Y "mirar los resultados sólo aumenta las preocupaciones de muchas personas sobre la ganancia y pérdida de riqueza") y el interés y entusiasmo del artista por mirar las nubes ("observar en silencio las nubes en el cielo" y "mirando la vista lejana, sin atreverse a caer, sin querer caer") );

b. De ver la hermosa escena de las "nubes" y ver la vulgaridad del "personal" (" Parece que sólo se encuentra 'moneda legal' en todas partes" "La vida es caótica" Apreciar la expresión del tema en la comparación de "la vida se acabó").

C. Apreciar la expresión del tema desde el contraste entre “mirar hacia el futuro lejano” y “concentrarse sólo en las dificultades que tenemos por delante”.

7. Escritura (60 puntos) 21. Ejemplos de composición breve 4. Examen de ingreso a la Universidad de Hunan 2011 Traducción al chino

El prefacio de las obras completas de Yan Qi se atribuye a Zhuang Han Wengong escritos que iniciaron el declive de las Ocho Dinastías, sus poemas también son extraños y únicos, y el Sr. Kaoting está un poco harto de sus costumbres, diciendo que este es el caso en "La carta del Primer Ministro" y "Estudiando poemas del Al sur de la ciudad". ¿No es porque está obsesionado con buscar conocimiento y progreso, y aspira a obtener ganancias y riqueza? ¿Eh? Por eso, cuando hablo del artículo, primero debo deshacerme de la vulgaridad y luego terminarlo sin hablar de nada más.

Hoy en día hay muchos literatos que viven en el desierto, pero conocen el nombre de un caballero. Escriben un artículo por la mañana y lo graban en Zi por la noche. Aunque la escritura es buena, es. Es vulgar Cuando leí los escritos del Sr. Yan Ziqi, suspiré profundamente que era pretencioso y vulgar. Los dos caballeros de Wuxi, Gu Duanwen y Gao Zhongxian, predicaron en Donglin, lejos del conocimiento único de Shao, pero no muy lejos. Yan Zi nació en su ciudad natal. Recitó arte y estudió otras religiones. Se convirtió al confucianismo. Estudió los clásicos.

Presta atención al festival de la fama y la fortuna entre semana, ten cuidado al caminar y esconderte, y considera la fama, la posición, la riqueza y la riqueza en el mundo como si fueras a perderlas. Estaba enojado, deprimido y provocaba cosas, por lo que la gente de hoy a menudo se ríe de sus escritos y su propósito declarado.

Han Zi dijo una vez: "Cuando la gente ríe, sus corazones se sienten felices". La gente común se rió de la dama que se rió de Han Zi debido a sus palabras, y él era un distinguido confuciano del siglo XIX. generación; ¡La gente común se ríe del propósito y no se lo trata como a los antiguos! Aunque a Han Zi se le permitió vivir en el mundo actual, su propósito debería ser tan indirecto como el de Yan Zi. No tendría un libro escrito por un primer ministro o un poema escrito en el sur de la ciudad para ridiculizar a un gran erudito.

Solo he visto docenas de artículos de Yan Zi. Tratan cuestiones teóricas, son claros y nítidos, y la pluma puede matar a las personas si son confucianas. Sin embargo, creo que los literatos de hoy no están exentos de la vulgaridad en el trabajo de las palabras, y tal vez puedan hacerlo, la razón por la que son tan pretenciosos y por encima de la vulgaridad es para establecer el propósito de las palabras, que es; lo que la mayoría de la gente en el mundo considera tortuoso y se ríe. Mi esposa se ríe de ello por considerarlo circunstancial, pero yo no creo que sea circunstancial. Al contrario, lo aprecio y me maravillo, ¡así que yo también soy muy circunstancial! (Seleccionado de "Colección Guizhuang", Editorial de Libros Antiguos de Shanghai, nueva edición de 1984) [Nota] ①浼(méi): desfiladero.

Traducción de referencia: los artículos de Han Wengong revivieron el declive (estilo de escritura) de ocho dinastías.

Su poesía también es extraña y única, creando un nuevo género por sí solo. Sin embargo, Zhu Xi (Sr. Kaoting) una vez criticó la vulgaridad de su poesía y creyó que ese era el caso en su "Libro de los primeros ministros" y "Poesía". de la ciudad sureña de Fu Shushu". ¿No está (él) usando esto para buscar ansiosamente un avance oficial y aspirar a ganancias financieras y salariales? Por eso dije una vez que cuando se trata de escribir artículos, al menos, primero debes deshacerte de la vulgaridad.

Hoy en día, hay muchos literatos en el mundo que viven en zonas rurales remotas, pero (intentan) notificar sus nombres a altos funcionarios y dignatarios. Escriben un artículo por la mañana y lo imprimen. Por la noche, a menudo lo compilan en un volumen enorme y le rinden homenaje. Cuando los dignatarios y dignatarios se hacen amigos de personajes famosos, lo utilizan como regalo para reunirse. Así, aunque el artículo sea bueno, parece vulgar.

Leí el artículo del Sr. Yan Qixian y lamenté profundamente que sea extraordinario y trascienda a la gente común. Desde que Wuxi, dos caballeros, Gu Duanwen (Gu Xiancheng) y Gao Zhongxian (Gao Panlong) dieron conferencias en Donglin, han heredado las enseñanzas únicas de los antiguos sabios, y las costumbres transmitidas por los sabios nunca han estado muy lejos. Yan nació en este lugar, recitó poemas y libros y sufrió. Tiene educación, cree en el confucianismo y domina el estudio de los clásicos confucianos.

Prestar atención a los honores y conductas (caminar, hacer cosas; esconderse, retirarse) con cautela. Considera la fama y la fortuna de la sociedad como si fueran a contaminarlo.

Estaba lleno de sentimientos e ira, y expresaba emociones basadas en la situación. Por lo tanto, la mayoría de los temas (pensamientos) de sus artículos fueron ridiculizados por el mundo como inapropiados. Han Yu dijo una vez: "Otros se burlan de mí, pero yo lo considero como una especie de alegría en mi corazón".

La gente se rió de Han Yu sólo porque sus palabras (en el artículo) fueron ridiculizadas. la gente común, pero todavía era un destacado líder confuciano de la generación; si la cultura popular se burla de la idea principal (idea) del artículo, ¿no es un paso más allá de los antiguos (Han Yu y otros)? ? Aun así, si Han Yu estuviera en el mundo actual, el tema (idea) de sus escritos debería estar tan desactualizado como el Sr. Yan, y no habría escrito poemas como "La carta al primer ministro" y "Fu Shushu Chengnan Poetry" y ser considerados confucianos famosos son ridiculizados por todos. Solo he visto unas pocas docenas de artículos del Sr. Yan, que son teóricos y narrativos, con un lenguaje claro y claro y pensamientos severos y agudos. Un erudito respetuoso y gentil puede matar a la gente con su escritura, lo cual es evidente por lo exquisito y agudo. palabras de sus artículos.

Pero creo que algunos de los literatos del mundo que no están exentos de la vulgaridad también pueden lograr esto en términos de dicción exquisita. La razón por la que el Sr. Yan es sobresaliente y está más allá de la gente común radica en la. propósito y argumentación de sus artículos, fue ridiculizado por personas seculares por considerarlo inapropiado. Todo el mundo se ríe de él por estar desactualizado, pero yo no lo creo. Si lo admiro y suspiro (por él), ¡entonces soy extremadamente pedante! Nota: Esta vez, la prueba de lectura de chino clásico de Hunan se basa en el estilo del "prefacio", que es una prosa china clásica, que es más difícil que una biografía, pero este también es el estilo tradicional de los volúmenes de Hunan.

A diferencia de otras provincias, Hunan rara vez ha examinado textos biográficos desde su creación por iniciativa propia, y los ha sustituido por artículos críticos y prosa clásica china. Aunque el "Prefacio a las obras completas de Yan Qixian" sólo tiene más de 510 palabras, no es fácil de leer porque es el prefacio de la colección de obras y es muy argumentativo, pero afortunadamente el título no es difícil.

Este es también uno de los estilos de escritura china clásica en el volumen de Hunan. Los artículos que generalmente se dan son difíciles de entender, pero los temas relacionados no son difíciles. Los tipos de preguntas han cambiado con respecto al año pasado. El número de preguntas de opción múltiple se ha reducido de 4 a 3. El número de preguntas de traducción se ha mantenido sin cambios en tres. Se ha agregado una pregunta de respuesta corta. Ha disminuido y el número de preguntas subjetivas ha aumentado. Se puede ver que Hunan ha aumentado su énfasis en La dificultad del examen de chino clásico.

La puntuación también aumentó de 22 puntos a 23 puntos. Junto con las preguntas sobre chino clásico seleccionadas posteriormente, es obvio que el examen del chino antiguo en el volumen de Hunan se ha vuelto cada vez más difícil, lo cual vale la pena señalar.

Sobre el autor Guizhuang, cuyo nombre de cortesía es Xuan Gong, es de Kunshan, Jiangsu. Fue un literato famoso a finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing. Su bisabuelo fue Gui Youguang, un famoso ensayista de la dinastía Ming.

Guizhuang es tan famoso como Gu Yanwu, un compañero del pueblo. Cuando tenía 17 años, participó en Fushe con él y luchó con él para luchar contra la dinastía Qing. Los dos comparten los mismos objetivos y tienen una profunda amistad. A veces se les conoce como "volver a lo extraño e ignorar lo extraño".

Los poemas y ensayos de Guizhuang tratan principalmente de oponerse al gobierno de la dinastía Qing y estar llenos de integridad nacional. Sus poemas pueden ser simples, claros y expresar el corazón, como "Doce poemas antiguos", "Catorce poemas de Bu Ju", etc. o pueden ser limpios y elegantes, como "Doce capítulos de poemas de flores que caen"; , etc., que fueron calificados por Wu Weiye como "fluidos, hermosos y profundos". La elegancia, el propósito de la encomienda, la preparación de los objetos físicos.

Song Wan comentó sobre Guizhuang: "Con Lei". El talento de Luoqi, escribió palabras elegantes y elegantes, y aún mostró sus cualidades heroicas cuando asistió a la reunión ".

"La prosa también es vigorosa, vigorosa y emotiva, y es bien recibida. 5. Examen de ingreso a la universidad 2011 Documento estándar del nuevo plan de estudios, volumen de Liaoning, volumen de Beijing, volumen de Hunan, volumen de Zhejiang Traducción al chino clásico chino

I Espero que te resulte útil Ayuda

(Volumen del estándar nacional del nuevo plan de estudios)

Traducción de referencia: He Guan, nombre de cortesía Zhongyuan, nació en Xiangfu, Kaifeng. a Hedong Road, Han Zhen, el gobernador de la provincia de Hedong, le dijo: "Eres un genio y algún día te sentarás donde estoy hoy". Más tarde, He Guan se desempeñó como inspector militar para Fuzhou y el ejército de Huoshan. La gente del estado de Liao a menudo cruzaba la frontera para recolectar agua. He Guan personalmente demarcó la frontera y no les permitió cruzar la frontera para recolectar agua. La gente enojada llevó a sus tropas a invadir la frontera. La dinastía He Guan disparó flechas hacia el acantilado, y cada vez que disparaba, algunas de las flechas golpeaban las rocas. El ejército de Liao se sorprendió y pensó que era un dios, y se retiró en silencio. Unos treinta años después, el Maestro Khitan Xiao y He. Cuando Guan se reunieron y hablaron sobre el pasado, He Guan dijo: "Ese soy yo". "El Maestro Xiao estaba asombrado y rápidamente saludó a He Guan. He Guan luego se convirtió en el general de Hedong y se encontró con el ejército de Xixia. La caballería enemiga los persiguió. Las flechas disparadas por He Guan podían penetrar la armadura del enemigo y atravesar el pecho. Zhang Kangguo recomendó a He Guan a Huizong y le preguntó sobre la situación entre el enemigo y el enemigo en la frontera noroeste. He Guan usó una tabla de wat para sentarse en el sofá imperial. Haga un dibujo y señale los patrones en la ropa para mostrar el. Situación entre enemigo y enemigo (explícaselo al emperador. El emperador dijo: "Todos los enemigos están en mis ojos". Posteriormente, He Guan fue ascendido a la prisión de Hedong y trasladado al oeste para ser el enviado del pabellón, liderar al gobernador de Weizhou y conocer Cangzhou. Por sus logros en la gestión de la ciudad, fue trasladado al enviado. de introducción En ese momento, el emperador ordenó transportar 300.000 shi de grano a Bingsai. He Guan dijo: "El río es demasiado poco profundo para viajar por agua. Si lo transportamos por tierra, se necesitarán 8.000 caballos. vagones, lo cual es demasiado trabajo. En este momento, el trigo a lo largo de la frontera está maduro y el costo del transporte de granos y pasto se puede utilizar para comprar trigo localmente a un precio más alto. " Después de que se presentó el informe, el tribunal estuvo de acuerdo. No mucho después, He Guan fue designado para conocer Minzhou (Xihe Road), y desvió agua del río Miaochuan para regar miles de hectáreas de campos remotos. La gente en el área de Hehuang Lo llamó Guangzhou Más tarde, fue trasladado a Hezhou y pronto regresó a Minzhou, donde se le asignó el puesto de "promocionar a los arqueros Xihe Lanhuang". He Guan sugirió a la corte: "Si reparamos los canales primero para desviar el agua, el". la tierra cultivada no se verá afectada por la sequía." Si se reduce el daño, la gente estará dispuesta a participar en el reclutamiento y se podrá reclutar el número necesario de arqueros. "La corte imperial siguió el consejo de He Guan. En menos de medio año, la calidad de la tierra cultivable mejoró en 26.000 hectáreas y se reclutó a 7.400 jóvenes arqueros. Eran los más exitosos en el noroeste en ese momento. Una vez, He Guan acompañó al enviado de Liao Al disparar flechas en el Jardín Yujin, un disparo dio en el blanco, pero el siguiente falló. He Guan respondió: "No, sólo te dejo ir por cortesía". " Dispuso su arco y flecha y volvió a dar en el blanco. La gente que miraba lo elogió y el emperador lo recompensó personalmente con vino. Luego fue ascendido a Yuhou, el comandante de la infantería de la guardia. Los soldados Jin se dirigieron al sur y el La corte imperial pidió a todos los soldados prohibidos que salieran de la capital y se los entregaran a Liang Fangping para proteger a Li Yang. El segundo día del primer mes lunar de ese año, el ejército de Jin estaba estacionado en Huazhou. Huyó hacia el sur y He Guan fue derrotado por Wangfeng. Nadie en la orilla sur del río Amarillo pudo resistir al enemigo. Luego, el ejército de Jin atacó directamente la capital y pidió una audiencia, pero el emperador se negó. A Guan se le permitió proteger la esquina occidental. He Guan resistió de espaldas a la ciudad. El general luchó con el enemigo durante tres días y murió en el campo de batalla a la edad de sesenta y dos años. >Traducción de referencia

Song Qingli era nativo de Yongnian en Mingzhou. Aprobó el examen de clásicos de la dinastía Ming y fue nombrado teniente del condado de Wei. Hebei cortó las carreteras de Juyong, Yueling, Wuhui y otras. Para prevenir a los turcos, Song Qingli fue llamado especialmente para planificar este asunto. Enviado de entrevistas. En ese momento, los líderes de Ya, Zhen y otros cinco estados se estaban saqueando unos a otros, y las áreas remotas estaban inquietas. del calor y la asfixia, y nunca nadie había estado allí, Song Qingli preguntó sobre las costumbres y explicó las bendiciones y desgracias allí. A partir de entonces, la gente vivió en paz y los cinco mil soldados que lo custodiaban fueron retirados. Durante el período Kaiyuan, se desempeñó como gobernador de la provincia de Hebei. Al principio, la oficina del gobernador de Yingzhou se estableció en Liucheng para controlar a Xi y Khitan. Debido a un gobierno inadecuado, Xi y Khitan se rebelaron y capturaron la ciudad. Después de eso, se mudaron a la ciudad de Yuyang, 200 millas al este de Youzhou. En el quinto año de Kaiyuan, Xi y Khitan se aliaron y Xuanzong planeó restaurar la sede de Yingzhou en la ciudad vieja. El asistente Song Jing insistió en discutir. que no era posible, y sólo la declaración de Song Qingli fue muy favorable.

Entonces emitió un edicto y nombró a Song Qingli y otros para actuar como enviados, y luego construyó la ciudad de Yingzhou en Liucheng y envió mano de obra durante treinta días para completarla. Pronto fue nombrado censor de Song Qingli, Zhongcheng, y también gobernador del campo de inspección escolar. Se abrieron más de 80 granjas, se reclutó a comerciantes Hu y se construyeron tiendas para ellos. En unos pocos años, el granero de Yingzhou se llenó y los residentes se hicieron ricos gradualmente. Song Qingli fue recto y estricto en su administración, y fue diligente al emitir juicios y demandas. Dondequiera que trabajara, la gente y los funcionarios no se atrevían a ofender. Pero le gustaba construir proyectos e hizo muchos cambios. Las personas que discutieron el asunto lo ridiculizaron por ser poco práctico. Murió en el séptimo año de Kaiyuan y fue nombrado póstumamente Ministro del Ministerio de Industria. Las Doce Estrellas de Taichang comentaron: "Song Qingli era demasiado duro y se frustraba fácilmente. Era demasiado estricto con los demás y era inútil. Ocurrió un accidente en el noreste y decenas de miles se perdieron. Según la ley póstuma, le gustaba ser engañoso y moralista Se llama 'Zhuan', por favor denme el título póstumo de 'Zhuan'". Zhang Jiuling, miembro del Ministerio de Ritos, argumentó: "Song Qingli era un hombre leal y un ministro trabajador. Una vez que llegó a la frontera, se quedó en casa durante treinta años. Estoy dispuesto a viajar de un lado a otro; la agricultura es un trabajo duro, pero también me dedico a hacer cosas humillantes, cumplir con las normas. reglas de perseverancia y hacer lo mejor que puedo, incluso si es una de las cosas que a otros les resulta difícil hacer. La discusión se envió al templo de Taichang, con la esperanza de reflejar sus acciones diarias para que la ceremonia póstuma no se pierda". se decidió que el título póstumo debería ser "Jing".