¿Cuántos significados tiene exuseme?
disculpe tiene 5 significados, de la siguiente manera:
1. Disculpe, ¿puedo preguntar?
Esta es la expresión coloquial más utilizada, generalmente se usa Ven. para preguntar sobre la situación o hacer ciertas solicitudes de personas desconocidas.
Por ejemplo: Disculpe, pero ¿podría prestarme una cerilla?
Traducción: Lo siento, ¿puede prestarme una cerilla?
2. Disculpe, disculpe
En circunstancias normales, "disculpe" es una partícula cortés, que también es el uso más familiar para nosotros. Al pasar entre una multitud y necesitar que otros se hagan a un lado, o si se topa con alguien accidentalmente, puede decir "disculpe" para indicar que ha pasado.
Por ejemplo: Disculpe, ¿podría pasar?
Traducción: Disculpe, ¿podría pasar?
Traducción: Disculpe, ¿podría pasar? ¿pasado?
En inglés hablado, "disculpe" se puede utilizar directamente en inglés.
3. Interrumpir a los demás o irse a la mitad
Cuando tienes que contestar el teléfono durante una conversación, o necesitas ir al baño durante una cena, en este caso " Disculpe" ” le permite indicar cortésmente que necesita irse. Si quieres usarlo para llamar la atención de alguien, debes hablarlo más claro y más alto.
4. ¿No escuchó con claridad, no entendió?
“Disculpe” puede hacerle entender a la otra parte que usted no entendió con claridad y necesita que hable nuevamente. . Si todavía te preocupa que la otra persona no entienda lo que quieres decir.
5. Lo siento/Lo siento
Cuando los estadounidenses estornudan en público o hacen un ruido fuerte en un lugar tranquilo, dirán "Disculpe", que significa "Disculpe". molestarte." Esto se ha convertido en un hábito verbal.
Además, el “disculpe” se suele utilizar en reuniones de amigos y reuniones de negocios. Pero el “comportamiento descortés” aquí es sólo una señal de falta de caballero y de incumplimiento de una promesa. Necesidad de expresar sus disculpas a amigos, colegas, clientes, etc. debido a emergencias en ocasiones especiales.