Frase del boceto de Zhao Benshan de 1993 "Nochevieja". Tenga en cuenta que no son del "Feliz año nuevo" de 1998. Gracias.

Artistas: Zhao Benshan, Gao Xiumin, Wei Fan

Zhao Benshan: ¿Qué estás arrastrando?

Gao Xiumin: ¿Por qué eres tan lento?

Zhao Benshan: ¿Cuánto tiempo pasará antes de que pueda volar?

Gao Xiumin: ¿Cómo es que no sabes que tienes prisa? Nuestro estanque de peces está a punto de expirar y el cuñado a cargo está preocupado. Quiere firmar, así que ¿por qué no hablamos con el responsable?

Zhao Benshan: ¡Ahora que estamos aquí, no tiene sentido hablar!

Gao Xiumin: ¡Luchemos por ello hasta el final!

Zhao Benshan: Eres demasiado exigente y no puedes ganar el día de Año Nuevo. Qué vergüenza tener dos imbéciles.

Gao Xiumin: Si quieres confiar en mí, no deberías quitarme ninguno de ellos.

Zhao Benshan: ¿Qué estás tomando?

Gao Xiumin: Los regalos no son populares ahora. La gente se centra en la comunicación emocional.

Zhao Benshan: ¿Zigou?

Gao Xiumin: Usa el lenguaje. Di algo bonito.

Zhao Benshan: Eso es todo. Me dejaste jugar con el estanque de peces, déjame jugar mejor con el lenguaje.

Gao Xiumin: ¿Comparado con qué?

Zhao Benshan: No puedo encontrar el Polo Norte en la Antártida, no puedo separar las piernas cuando practico la trombosis cerebral, no puedo ver la belleza en un cheongsam, ni siquiera puedo tocar a Pan La boca de Changjiang para besar a Zheng.

Gao Xiumin: Estoy hablando de ti. Es inútil que hagas lo mismo. Escúchame, viejo. No hablemos de eso cuando entremos a casa. Pongámonos el sombrero, digamos algunas palabras más y celebremos el Año Nuevo. Mientras el jefe del municipio esté contento, la comunicación será suficiente.

Zhao Benshan: ¿La gente que lleva sombreros altos te da placer?

Gao Xiumin: Bueno, olvídate del jefe de su municipio. Incluso si el presidente le pone un sombrero de copa, ¡será feliz, Charles de Gaulle!

Zhao Benshan: Oh~

Gao Xiumin: Toca la puerta.

Zhao Benshan: Oh, tengo miedo de encontrarme con el líder~ ~ ~

Gao Xiumin: Recuerda, no hables de nada antes de entrar a la habitación. Mírame a los ojos.

Zhao Benshan: Bueno~ llamas~

Wei Fan: Oh, he vuelto~ ~~¿Quién eres?

Gao Xiumin: Soy tu tía,

Wei Fan: ¿Tía?

Gao Xiumin: Ah, solíamos ser amigos. Xiaomi te crió y tu barba está llena de historias. ¿Te acuerdas?

Wei Fan: ¿De qué familia eres?

Gao Xiumin: La casa de Lao Gao en el lado este, la primera a la que entré, tres casas grandes con techo de tejas y mi padre.

Zhao Benshan: ¡Apodado Ruso Alto!

Wei Fan: Ay~ ¿Qué es esto?

Gao Xiumin: Él es mi padre.

Zhao Benshan: Ese ruso alto es mi tío. No, soy el suegro de su padre. No, su padre es mi suegro. Estábamos hechos el uno para el otro.

Gao Xiumin: Jefe del municipio, si yo estuviera aquí, ¡tendrías que llamarlo viejo tío! Ven y conoce.

Zhao Benshan: Tío~Feliz Año Nuevo~

Gao Xiumin: Al contrario, te llama tío.

Zhao Benshan: Jaja.

Gao Xiumin: Jajajajajajajajaja.

Wei Fan: Jaja

Zhao Benshan: ¿Me dejaste entrar?

Wei Fan: ¿Este viejo?

Gao Xiumin: Adelante, azafata. ¿Qué sigues haciendo afuera?

Wei Fan: ¿De quién es esta casa?

Zhao Benshan: ¡Siéntate!

Wei Fan: Oh

Gao Xiumin: Jajajajajajajajajajajajajajaja.

Zhao Benshan: Jajaja.

Gao Xiumin: Jefe del municipio, ¿todavía lo recuerdas?

Wei Fan: Oh, todavía no lo recuerdo.

Gao Xiumin: ¿Te despedí el día que ingresaste a la escuela secundaria? Cuando te vas, te veo en el camino. Cuando te volteaste, saludaste a los aldeanos. En ese momento, la tía se quedó en silencio en su corazón y las lágrimas cayeron.

Zhao Benshan: ¿Tienes cascabeles de camello en los oídos?

Gao Xiumin: ¿Lo recuerdas?

Wei Fan: Ah~ Recuerdo la letra~ pero aún no la recuerdas.

Gao Xiumin: No es de extrañar que no lo recuerdes. Dijiste que tenía treinta y tantos cuando estabas en la escuela secundaria y este año tengo 50.

Zhao Benshan: Tengo 56 años.

Gao Xiumin: ¿Quién te preguntó?

Zhao Benshan: Ya tengo 56 años, me lo preguntes o no. Soy una gallina~

Gao Xiumin: Dijiste que querías hablar sobre esta persona. No había dónde mirar. No nos hemos visto en 20 años. Dijiste que te convertiste en alcalde del municipio. ¿Por qué ir allí y discutir?

Wei Fan: ¿Soy el alcalde del municipio y no tengo nada que defender?

Zhao Benshan: ¿Cómo se llama eso? Fan Xiangchang nació para ser funcionario. ¿Lo has olvidado? Ese año te elegí alcalde del municipio. ¿Soy un representante de mi pueblo?

Wei Fan: Ah, sí, sí.

Zhao Benshan: Recuerdo que llovió en julio de ese año. El tipo siguió llorando desde la mañana hasta el mediodía y el trueno fue tan fuerte que nació el alcalde Fan.

Wei Fan: ¿No dijiste que me cayó un rayo?

Gao Xiumin: Oh, jefe del municipio, eso no es lo que quiso decir. Lo que quiere decir es: el trueno retumba, Fan Lai se convierte en el jefe del municipio y lidera la revolución campesina ~

Zhao Benshan: Ah, eh, eh.

Wei Fan: Jejeje~Tío, ¿de qué estás hablando? Esto es. No eres tú, debe haber algo.

Gao Xiumin: No, no, no hay nada que podamos hacer. Todos somos pequeñas cosas. El jefe del municipio dijo que tienes demasiadas cosas que hacer este año. ¿Cuántas cosas buenas has hecho por nuestro pueblo? Usted dijo que desde la popularización de la agricultura científica hasta el desarrollo de proyectos de cereales, hoy irá al banco y mañana a la Comisión de Ciencia y Tecnología. Tu corazón está realmente roto, tu boca está rota y tu cuerpo está casi agotado.

Zhao Benshan: ¡Incluso llevé agua para la viuda! ~Todo el pueblo lo sabe.

Wei Fan: Ah, todas esas son cosas pequeñas, oh~

Gao Xiumin: Hay cosas grandes, guau, cosas grandes~

Zhao Benshan: Este año es muy largo. Él no hizo eso, ¿verdad? El regreso de Hong Kong a China, el control de las inundaciones de las Tres Gargantas, el XV Congreso Nacional y la visita del Presidente Jiang a Estados Unidos.

Gao Xiumin: No, le dio un espíritu a la radiación~

Zhao Benshan: Sí, cuando pierdes la cabeza, todos nos volvemos locos~

Wei Fan : ¿Qué me pasó?

Zhao Benshan: Anímate,

Wei Fan: Déjame decirte que no necesitas usar sombrero de copa por mí. Sólo di algo.

Zhao Benshan: No me lo dijo.

Gao Xiumin: Nada. El año nuevo está aquí. Se lo diré a tu viejo tío. Dijiste que el alcalde Fan ha dirigido muy bien nuestro municipio en un año. En nombre de la gente de base, venimos a rendir homenaje al primer jefe del municipio Fan~

Wei Fan: Gracias, gracias, gracias.

Zhao Benshan: Feliz Año Nuevo~

Gao Xiumin: Deseamos sinceramente al alcalde buena salud, paz todos los años, felicidad como el Mar de China Oriental y longevidad como Nanshan.

Zhao Benshan: Vive en nuestros corazones para siempre.

Wei Fan: Jaja~ No~ ¿Siempre usas las palabras un poco mal? Si tienes algo que decir, si te parece bien, puedo irme.

Zhao Benshan: ¿Qué me pasa?

Gao Xiumin: No siempre me sigas.

Zhao Benshan: Dije que no significa nada.

Gao Xiumin: ¿Por qué no te sientas ahí y esperas?

Zhao Benshan: Di algo rápido, nos vamos~

Gao Xiumin: Jefe del municipio, tenemos algo que hacer~

Wei Fan: Mira, yo Te conocía. Debe haber algo. Vamos, dime algo.

Gao Xiumin: Bueno, tu cuñado fue a nuestra casa ayer.

Wei Fan: ¿Qué va a hacer?

Gao Xiumin: Nos dio un ultimátum, diciendo que no se nos permite criar tortugas. Si no estamos de acuerdo, sacarán a nuestros hijos ilegítimos y sangraremos.

Zhao Benshan: Bueno, jefe del municipio, déjeme decirle, oye, no sé si está bien.

Wei Fan: Está bien, adelante~

Zhao Benshan: Tu cuñado tiene una mala influencia sobre ti, jeje~ Es un poco arrogante~ Jeje~ Yo No lo sé, de todos modos. El impacto no es bueno.

Fue a mi casa ese día. El chico me dijo nada más entrar, ¿están en casa la viejita y la viejita? ¡Dame dos bastardos! Los dos estábamos enojados. Bebí más de medio kilo y no había lugar para escuchar eso.

Gao Xiumin: Oh, ese tipo se jactaba de que estaba negociando la compra de un portaaviones en Rusia.

Zhao Benshan: Por favor, tira el estanque de peces rápidamente para que pueda volver a entrenar rápidamente.

Wei Fan: Siempre serás el Rey de los Peces, Zhao Laonian, ¿verdad?

Zhao Benshan: Sí, Su Majestad.

Wei Fan: Te reconocí tan pronto como entraste~

Zhao Benshan: Mamá, el jefe del municipio me reconoció~

Gao Xiumin: Jefe del municipio , Esto es lo que pedimos o apoyamos el estanque de peces. ¿Aún no ha caducado? Preguntémonos ¿quién será contratado para la siguiente fase?

Wei Fan: Ay~ Con respecto a este asunto, el próximo jefe del municipio te informará después del Año Nuevo~

Gao Xiumin: ¿Siguiente?

Zhao Benshan: Sólo dímelo, vamos.

Wei Fan: ¿No es esto justo después del Congreso Nacional del Pueblo? Ya no soy el alcalde del municipio.

Gao Xiumin: ¿Quieres bajar?

Wei Fan: Ah, baja~jejeje~

Zhao Benshan: Mamá, ¿vas a bajar? Dios mío, cuando bajaste, me dijiste que tú y yo estaríamos cansados ​​~ Este tipo va a ser degradado, ya no tengo que tenerte miedo ~ Oh, voy a bajar.

Gao Xiumin: ¿Puedes traernos un poco de agua? La voz era seca. Este tipo lo dijo~

Wei Fan: Está bien, está bien~

Gao Xiumin: Dios mío, este tipo está cansado~

Zhao Benshan: Tsk~ Este tipo ni siquiera puedo respirar.

Wei Fan: Vierte un poco de agua~ ~ ~

Zhao Benshan: Ya es suficiente. Compártelo con todos~ No es necesario~

Wei Fan: Jaja~

Zhao Benshan: ¿Tienes un cigarrillo?

Wei Fan: Ah~ No sé fumar, lo siento~

Zhao Benshan: Olvídalo.

Gao Xiumin: Oh, estamos caídos~

Zhao Benshan: Bueno, ¿en qué estás insistiendo? ¿corrupción?

Wei Fan: Ah~ eso es lo que pasó.

Gao Xiumin: Detente ~ No nos importa si puedes bajar. Nosotros dos vinimos aquí hoy sólo para saber quién contrató el estanque de peces de nuestro pueblo.

Wei Fan: ¿No dije que lo entenderías después del Año Nuevo?

Gao Xiumin: Ah, ah, no te olvides del Año Nuevo. ¿Quién no puede entender? Ahora lo entiendo. No hace falta que preguntes, debe ser para tu cuñado. Ustedes dos trabajaron juntos ~ Dije tres tipos gordos,

Zhao Benshan: ¿Tres tipos gordos?

Wei Fan: Ah~mi apodo es San Fatty, jaja~

Zhao Benshan: Oh~mi apodo es Gou Sheng.

Gao Xiumin: No estoy hablando de ti, Sanfatso. Como aldeano, realmente no dices lo suficiente ~ Dijiste que habías sido alcalde del municipio durante tantos años e hiciste arreglos para tu cuñado antes de dejar el cargo. Deje que el próximo líder diga que usted es una buena persona tanto interna como externamente, en lugar de decir que es un hombre gordo y un cuadro dirigente como usted.

Zhao Benshan: Jejeje~

Gao Xiumin: Está bien salir de aquí~ Sí~

Zhao Benshan: ¿Qué estás haciendo? Eso es demasiado. ¿Por qué haces esto? Lo que acabas de decir es diferente de lo que es ahora. Si la gente baja, se puede decir que es difícil obedecer. Me siento mal, ¿verdad? Ahora que este sobrino mayor ha pasado de ser jefe del municipio a ser un hombre gordo, dejemos de darle un palo por cabeza, ¿verdad? La gente necesita más comprensión y consuelo en este momento, ¿verdad? ¿Quién no ha cometido algunos errores en su vida? Si cometes un error, corrígelo y hazlo de nuevo.

Wei Fan: ¿Eh?

Zhao Benshan: No, una vez que has cometido un delito, es difícil corregirlo, y una vez que lo has corregido, ¡es difícil volver a cometerlo! ¡nada! Esto ~~~ El tío mayor se ha comunicado contigo, no he comido.

¿Por qué no tomamos una copa?

Gao Xiumin: Tos~

Wei Fan: Ay, genial~ Arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba. , arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba. arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba, arriba,

Zhao Benshan: No seas como él en este momento cuando la gente está más vacía.

Gao Xiumin: Déjame preguntarte, ¿por qué tienes una mente tan amplia?

Zhao Benshan: ¿Cómo puede la vida ir sobre ruedas?

Gao Xiumin: Los canales de financiación están bloqueados. ¿Todavía quieres beber?

Zhao Benshan: Quédate~

Gao Xiumin: Incluso si me das Yunnan Baiyao ahora, no podrás curar nuestro trauma mental~Vete a casa.

Zhao Benshan: ¿Por qué hiciste esto?

Gao Xiumin: Te dije que te fueras a casa~

Zhao Benshan: Te dije: ¡quédate! ¿bonito? ¡No puedo controlarte, solo siéntate y no te muevas! Sentarse. ¡Vaya! .....¿Qué gran cosa? La tierra tiene que girar a tu alrededor. ¿Eres el sol? ¿De qué sirven esos átomos de ozono?

Gao Xiumin: ¿Su cuñado sabe criar peces?

Zhao Benshan: ¿Lo haré en la próxima vida? ¡estudiar! Está bien, Gordito. Le dices a tu cuñado lo que no puede hacer. Ve y pregúntale a su tío. No puede hacer nada más. Definitivamente de esto se trata la piscicultura. Te digo que no puedes bajar. Simplemente no tienes nada que hacer. Crías peces. Hace un año que trabajas como ama de llaves y estás cansada. Te preocupa enojarte. Luego escribes una carta para demandarte. ¡No puedes hacerlo! ¡Crías peces! El mío: ¡entre 50.000 y 60.000 al año!

Gao Xiumin: Tos~

Zhao Benshan: Si toses, te costará entre 50.000 y 60.000 yuanes, por lo que no es necesario liberarlo, especialmente si quieres criar tortugas. . Te lo digo, te doy dos. Después de esto, debo vigilar el agua y dominar el alimento. ¡Preparo mi propia comida completamente! Ama lo que comes.

Wei Fan: Bebe~

Zhao Benshan: Beber no servirá de nada. Bébelo. ¡Si le das de beber no se comerá las lías!

Wei Fan: ¡Dije que estábamos bebiendo!

Zhao Benshan: Ah~ ¡pensé que estabas echando vino en la tortuga! ¡Oye, bébelo!

(Suena el teléfono)

Zhao Benshan: Lo lograste~

Wei Fan: No, no puedo beberlos. Teléfono~

Zhao Benshan: Lo conseguiré~ ¿Quién viene? Sí, bebiste, se lo diré. ¿Quién eres? beber vino. Renuncié, dejé de pelear aquí y crié peces ~~~ ¡Oye, dijiste que todo lo demás es inútil, así que lo dejé! ¿Reportar al magistrado del condado? Encuentra al magistrado del condado y deja su trabajo en la casa del magistrado del municipio. No sirve de nada decírmelo. Está buscando al magistrado del condado Fan...

Wei Fan: Es para mí.

(La montaña cayó al suelo)

Wei Fan: Oye~oye~Está bien~Está bien~Viene un invitado~

Zhao Benshan: ¿Dónde están mis zapatos? Entonces, llegan buenas noticias desde la sala de partos, la gente asciende... ¡ya era hora! Dije que no te dejaría venir. ¿Qué pasa esta vez? ¡Creo que tu ratón trabajando como acompañante de tu gato para ganar dinero te costará la vida!

Gao Xiumin: ¿Entonces me culpas?

Zhao Benshan: No te culpo.

¿A quién culpas? ¿Me acabo de subir a la cama?

Wei Fan: Sí,

Zhao Benshan: ¿Bebí?

Wei Fan: Sí,

Gao Xiumin: ¡También comiste la comida de otras personas!

Wei Fan: ¡Así es!

Zhao Benshan: ¿Cómo se puede hacer esto?

Wei Fan: ¡Tratemos eso más tarde!

Zhao Benshan: Dios mío~

Gao Xiumin: ¿Qué debemos hacer?

Zhao Benshan: Regresa~

Gao Xiumin: ¡Entonces nuestra tortuga todavía está en la casa y hay una canasta!

Zhao Benshan: ¿Qué tipo de tortuga quieres?

Wei Fan: (saca los zapatos) Oye, aquí tienes, aquí tienes-

Zhao Benshan: Cocinemos esto y comámoslo. Solo sabe bien después de comer, maldita sea~

Wei Fan: Jaja, no te resfríes cuando te lo pongas~ Abuela, entra~

Gao Xiumin: Bueno, No llenaremos el estanque de peces.

Wei Fan: ¡Adelante!

Gao Xiumin: Realmente no llenamos el estanque de peces.

Wei Fan: ¡Adelante!

Gao Xiumin: Realmente no empacamos. Ahora volvemos a la choza, desollamos la tortuga y la desangramos. Deja de fingir~

Wei Fan: Abuela, me estás obligando. A decir verdad, ¡seguirás contratando el próximo estanque de peces!

Gao Xiumin: Imposible, entonces no me lo dijiste cuando te pregunté en la habitación~

Wei Fan: ¿Por qué no quiero decirte esto? Dijiste que mi cuñado quiere construir un estanque para peces. ¿Es el material adecuado? Me preocupa no tener suficiente para comer. Me temo que tengo que decirles que hace un año cuando las cosas salieron a la luz, él estaba nuevamente bebiendo en nuestra casa. ¡Estoy cansado de él! ¡Tía, he estado ocupada durante un año y quiero tomarme un año libre! ¡Tía!

Gao Xiumin: Después del Año Nuevo, ¿ya no necesitará burlarse de ti?

Wei Fan: ¿A quién le estás mintiendo? Después del Año Nuevo chino, fui a trabajar al condado y había un nuevo líder en la aldea. ¿Con quién va a pelear?

Zhao Benshan: Sí, ¡solo haz ruido!

Wei Fan: ¡Ja, es cierto!

Gao Xiumin: Muchas gracias,

Zhao Benshan: Buena persona.

Gao Xiumin: Muchas gracias. ¿Por qué no vienes a cenar a nuestra casa?

Wei Fan: No, no~ ¿Están ustedes dos aliviados esta vez? Trae todo contigo ~ Voy a informar.

Gao Xiumin: Oye, jefe del municipio, esto es para ti, cómelo.

Wei Fan: No, no, no, no~ ¡Adiós tía!

Zhao Benshan: ¡Adiós tío!

(Fin)