¿De dónde viene "El viento sopla y el agua se enfría, y el hombre fuerte nunca volverá"? ¿Cuáles son las alusiones?
De "Registros históricos: biografías de asesinos", el texto completo es:
""El príncipe y los invitados que sabían todo esto se lo dieron gratis. En la cima de Xiaoding, los antepasados tomaron el camino, Gao Jian saludó a la torre y Jing Ke cantó en armonía. Todos los eruditos clamaron por la voz del cambio. Iba delante y cantaba: '¡El viento susurra, el agua está fría, el hombre fuerte se ha ido y no regresa nunca! ' Sus alas estaban nuevamente llenas, y todos los eruditos quedaron atónitos y coronados de pelo. "
El viento sopla y el agua está fría, y los héroes se han ido para siempre.
Jing Ke obtuvo su nombre de esto, pero sus dos poemas cortos han sido recordados durante generaciones. La dificultad de expresar emociones majestuosas en la poesía radica en convencer a la gente, en lugar de ser arrogante y exagerado, hay un sentimiento más permanente y más universal detrás de los sentimientos temporales, en lugar de un impulso temporal. Es una tragedia, y es difícil para las personas distinguir entre lo verdadero y lo falso cuando están emocionales. No solo engañaron a los demás, sino que también se engañaron a sí mismos. Muchas obras que eran emocionantes en ese momento se volvieron aburridas cuando las leyeron. actuación que los engañó haciéndoles leer dos eufemismos como un eterno canto del cisne. En este momento, debemos tener la experiencia de vida de Jing Ke. Esta es la universalidad del arte, que trasciende el tiempo y el espacio y apela a esa emoción eterna. p> La palabra "shasha" es muy común en la poesía. Poema antiguo: "Bai Yang odia el escenario, Xiao Xiao se preocupa por matar gente". "La palabra "susurro del viento" naturalmente significa otoño. Los antiguos decían "sube las montañas y acércate al agua", pero aquí se dice "los hombres fuertes nunca regresarán". "Parecen ser un comparación y una explicación." No podemos decir qué es, pero encontramos algunos otros poemas. Aquí recordamos por primera vez la inmensidad de "la luna brillante brilla sobre la nieve".
“La luna brillante brilla sobre la nieve”, limpia y fría. El llamado "Qiongyu, la altura es demasiado fría". "Yi Shuige" destaca personajes fríos, pero Xie Shi no, pero todos son más altos debido a su frialdad y también son más emocionales debido a su altura. El poema de Du Fu dice: "El viento sopla en el cielo y los simios lloran". Naturalmente, no podemos explicar por qué lloran los simios. Sin embargo, ¿no hemos visto que “el viento fuerte trae dolor”? El viento del norte es el viento del norte y, naturalmente, es extremadamente fuerte, pero esta triste palabra es lo que hace que este poema sea vívido. ¿Cómo puede una persona fuerte regresar? Cuando vaya allí, escribiré una declaración contundente. Si no voy, ¿no es una declaración triste? Debe haber una razón para las coincidencias en el mundo, no digas que es famosa, y mucho menos irrelevante. Hay un acuerdo más profundo entre ellos, que es la universalidad del arte. Siempre que el aire del otoño es fresco y desierto, estamos solos en el viento y el susurro. Incluso si no somos hombres fuertes, debemos tener la mente de un hombre fuerte. Por lo tanto, este poema deja Jing Ke, existe. Aunque lo dijo Jing Ke, pertenece a todos. "Las hojas muertas conocen el viento y el agua del mar conoce el frío". Este entendimiento entre nosotros y la similitud entre nosotros y la naturaleza parece dicho, pero parece indescriptible. Sin embargo, acerca nuestros corazones al mundo en general. El vasto desierto es la fuente de la vida. Lo hemos olvidado durante mucho tiempo en nuestra estrecha vida, pero lo hemos vuelto a reconocer en la literatura y el arte. Aunque nuestra vida es corta, aquí tiene un significado eterno.
Zhuan Xu apuñaló al rey Wu hasta matarlo, pero él murió y lo logró. Jing Ke asesinó al rey de Qin y murió sin éxito. Sin embargo, hace tiempo que nos olvidamos de Zhuan Zhu y todos elogiamos a Jing Ke. No se puede decir que Shigu sea un éxito o un fracaso, pero extrañamos aún más a Jing Ke debido a este pequeño poema. El poeta crea poesía y a sí mismo. Pertenece a Jing Ke y a todos.
1 Seleccionado de "A Comprehensive Review of Tang Poetry" (Editorial de Literatura Popular, edición de 1987). El título fue añadido por el editor.
2 [Jing Ke (? - 227 a.C.)] Pueblo Wei en el Período de los Reinos Combatientes (ahora norte de Henan). Se llama Jingqing, también llamado Qingqing. Para el príncipe Yan Dan Keqing. Se le ordenó ir a Qin para asesinar al rey de Qin, pero fue asesinado después de fracasar. "Política de los Estados Combatientes · Política Tres de Yan": "Jing Ke estaba a punto de entrar en la dinastía Qin, y el príncipe Dan de Yan y todos los invitados tenían el pelo blanco. Junto al río Yishui, Gao Jian saluda al edificio y Jing Ke canta: 'El viento susurra y el agua está fría, y los hombres fuertes nunca regresarán'"
3 [Odio que Taiwán tiene muchos álamos, Xiao Xiaochou mata gente] Una frase de "Diecinueve poemas antiguos". " de la dinastía Han.
4 [La frase "Subiendo la montaña y acercándose al agua para despedirse" en "Nine Bian de Chu Ci".
5 ["La Luna Brillante Brilla sobre la Nieve"] ¿Dinastías del Sur? Poema de Xie Lingyun "La luna brilla sobre la nieve, el viento es fuerte y triste".
["El viento sopla en el vasto cielo y el simio llora"] El poema de Du Fu "Climbing High" en la dinastía Tang.
6 [Las hojas muertas conocen el viento, y el agua del mar conoce el frío] Poesía china antigua.
7 [Zhuan Zhu (? - 515 a.C.)] nació en Yi, dinastía Tang, y fue natural del estado de Wu en el Período de Primavera y Otoño. Wu Gongzi Guang (y Lu) conspiraron para asesinar y volverse independientes, y Wu Zixu recomendó a Zhuanxu. Durante doce años lo invité con luz y vino. Zhuanxu insertó una daga en el vientre del pez y lo mató a puñaladas. Zhuanxu fue asesinado por sus seguidores. El Hijo de la Luz se declaró entonces rey. Consulte "Registros históricos: familia Wu Taibo" y "Registros históricos: biografías de asesinos".