Colección de citas famosas - Slogan de motivación - ¿Qué significa "un caballero cultiva su corazón, pero no cultiva su sinceridad"?
¿Qué significa "un caballero cultiva su corazón, pero no cultiva su sinceridad"?
La palabra clave "sinceridad" anterior está mal traducida. Es "sinceridad" en "sinceridad y benevolencia", no sinceridad.
El texto original de "Xunzi: Autocultivo": "Un caballero cultiva su corazón y no es amable ni sincero. Si es sincero, no tendrá nada que ver con eso. Solo verá benevolencia en los benévolos y sabiduría en los sabios."
En otras palabras: Lo más importante que debe cultivar un caballero es la integridad.