*(Dinastía Tang) "Feng y Liu visitan el mausoleo de Jinyunnan" de Geng Guangxian |

La ciudad de Baiyue está cerca del mar y Yongjia depende de montañas y ríos. Diaoluo es débil, Xiao Yuqian es débil y Yumei es delicada. Los pájaros se asustan con los interminables sutras y las flores aún escasean con el número de meses. Afortunadamente escribí un poema con él y esta persona regresará a este lugar con su nieto.

——"Entrevistas con Jinyun Nanling" de Tang Gengguangxian por Feng Heliu.

La vida de Geng Guangxian, poeta de la dinastía Tang, debería estar llena de altibajos. Nació en Xinye, Henan y su hermano Chang Xiu también fue funcionario en Corea del Norte. Creo que sus antecedentes familiares no son tan malos. Desde la rebelión de Anshi, estuvo atrapado en el ejército rebelde, pero "escapó de ser un funcionario títere". Detrás de estas siete palabras, es imposible no experimentar algunas dificultades. Más tarde se convirtió en ministro del Ministerio de Personal y debe tener en mente sus propias montañas y valles. El libro registra sus "poemas de trabajo" y es especialmente bueno escribiendo paisajes. Desafortunadamente, este es el único trabajo existente. En cuanto a información más detallada sobre su vida, no sé dónde encontrarla.

Cada vez que leo este poema, siempre pienso en Yunnan. La ciudad se encuentra entre el mar y la montaña, tan lejos del poeta como de nosotros. Sólo cuando esté lejos te propondrás ir allí y tener un festín con tus sueños que pertenece a las montañas y los ríos, un festín que pertenece al corazón de Huilan y un festín que pertenece a la vida pasada.

La brillante luz del sol brilla a través de las cortinas de gasa, brillando con el brillo de la porcelana azul y blanca, y entra en la habitación con aire acondicionado. Según la ciudad antigua de Lijiang, en la imagen hay casas con estructuras de ladrillo y madera, una tras otra. Limpio como una patena, escuché el golpeteo de tacones altos, un sonido monótono y nítido, con cautela, por temor a despertar aquellas escenas. Aquellas personas que daban vueltas desde el pie del callejón de piedra hasta los aleros de tejas azules chocaron de un lado a otro, sacudiendo el pasado, sacudiendo la realidad ilusoria y sacudiendo las imágenes inmaduras de la historia. Tu sonrisa llega paso a paso, y la alegría es tangible e intangible, como este hilo de agua que recorre todas las historias.

Las montañas cubiertas de nieve al fondo son algo que nosotros y el poeta nunca hemos visto antes, lo que hace que los pájaros sean impresionantes y majestuosos, de pie bajo el sol, son brillantes y solemnes. La sombra del ala del sombrero sube y baja y el sudor es cristalino. Deja que tus ojos se apiaden de ti y mira a tu alrededor las vicisitudes de la vida reflejadas a lo largo de miles de años. Así, el aliento que ha sido sofocado durante muchos años por el ajetreo y el bullicio de la ciudad finalmente se eleva libremente, más cerca que nunca de la vida eterna.

Las flores colgantes son débiles y los azulejos poco profundos, ocultando a una familia Naxi sencilla y de buen corazón. Al caminar por la calle Sifang y Dashiqiao, hay flores por todas partes. El poeta nunca había estado en Yunnan en toda su vida. No sabía que las flores que florecían cada mes no eran tan escasas como pensaba.

Vagando de la mano por Bar Street, contando una hilera de faroles rojos, estaba destinado a llover, y me tomó por sorpresa. La lluvia bailaba con el sol en el horizonte. A lo largo de las ramas de los potos y a lo largo de la punta de la delgada caña de bambú, poco a poco. Cuelga una elegante cortina de cuentas de cristal para aislarte del mundo, dándole al sueño originalmente pacífico un significado eterno. La brisa fresca se levanta de repente, pero bajo el paraguas que sostienes, el calor permanece en silencio, sin irse nunca y filtrándose en la ropa de colores otoñales.

Cuando se abre la cortina de luz del humo de la cocina, se cierra la cortina de cuentas de agua de lluvia. La demostración aleatoria de la naturaleza aquí es particularmente atractiva.

Debió ser muy tarde cuando regresamos al Minju Inn. El aroma flotaba en el aire del verano, trayendo consigo una frialdad inesperada y exagerada. Todavía era una noche joven. Los viejos Naxi extendieron tiras apretadas de color marrón oscuro y recogieron té blanco viejo con manos experimentadas. La misteriosa tradición de fabricación de vasijas que ha conservado su fragancia durante siglos cuenta la historia de la escritura Dongba o Goba, que es tan misteriosa como los gráficos pero también apasionante, sobre el ascenso y la caída, el nacimiento y el aislamiento de esta ciudad.

No sé de dónde viene la suavidad de la música antigua de Naxi. No puedo soltarla en toda la noche y es elegante.

Tan lejos. Dijiste que algún día iría. Todos los sueños se harán realidad mientras los recuerdes y mientras creas. Lleva tus poemas y mis canciones contigo a la ciudad de Baiyue y al paisaje de Yongjia para capturar las notas dispersas.

Este artículo está recomendado por el tema especial "Sunshine Sun" fundado por Chengwai.

El editor de este artículo: Lingyi Yi, Yiyi

Editor en jefe: Sunshine Sun fuera de la ciudad