?¿Qué significa que es difícil protegerse de una flecha oculta? ¿Cuál es la alusión?

Fuente de la alusión: El segundo capítulo de "El antiguo y moderno Zaju Liu Qianbing luchando contra el unicornio": "Un niño dijo una vez: Es fácil esconderse de las armas abiertas, pero difícil protegerse de las flechas ocultas. Conspiraba contra él y lo moví. Luego derriba a ese tipo con un solo golpe y salva a tu padre". Significado idiomático: flecha oculta: una flecha lanzada desde un lugar escondido; guardia: estar en guardia. Es difícil protegerse de las flechas disparadas desde lugares ocultos. Notación fonética idiomática: ㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄣㄢˊ ㄈㄤˊ Pinyin común: an jian nan fang Abreviatura de pinyin: AJNF Frecuencia de uso: modismos de uso común Número de palabras en modismos: modismos de cuatro caracteres*** Color: neutro modismos Uso del modismo: Flecha oscura Difícil protegerse, en forma de sujeto-predicado usado como predicado y objeto; una metáfora de los métodos de conspiración que hacen que sea difícil protegerse contra las personas; Estructura del modismo: modismo sujeto-predicado Pronunciación del modismo: difícil, no se puede pronunciar como "nan". Identificación de forma idiomática: la flecha no se puede escribir como "espada". Traducción al inglés: actividades secretas diseñadas para lastimar a alguien Otras traducciones: einem Pfeil aus dem Hinterhalt ist schwer auszuweichen Sinónimos: Flechas ocultas para lastimar a alguien Antónimos: Vertical y vertical Ejemplo de modismo: Bebé, uno ha desaparecido. Muestra que las armas son fáciles de ocultar, pero es difícil protegerse de las flechas ocultas.

("Buey de un cuerno" de Yuan Anonymous)