?¿Qué significa ser lento pero no urgente? ¿Cuál es la alusión?

La fuente de la alusión: Capítulo 13 de "Los héroes de los hijos e hijas" de Wenkang en la dinastía Qing: "Me preocupaba si era hora de esperar. Sucedió que el rico Sr. Zhou Zhou, que actualmente era Hangzhou Weaving, era el cuñado del discípulo. Le pidió al discípulo que le trajera diez mil monedas de plata". Significado idiomático: lento: lento; Ji: rescate. La acción lenta no puede satisfacer las necesidades urgentes. Tongyong Pinyin: huǎn bu ji ji Abreviatura en pinyin: HBJJ Frecuencia de uso: Modismos de uso común Número de palabras idiomáticas: Modismos de cuatro caracteres Sentido *** Color: Modismos neutros Uso del modismo: Lento pero no rápido, se usa como objeto y predicado; a movimientos lentos e inadecuados. Estructura idiomática: modismo sujeto-predicado Traducción al inglés: la acción lenta no puede salvar una situación urgente Traducción al japonés: campo urgente (きゅうば)に间(ま)に合わないTraducción al ruso: не поспeть Otras traducciones: langwierige Maβnahmen helfen nicht in dringenden Fǎllen Acertijo idiomático: El agua lejana no puede salvar el fuego cercano; el agua lejana no puede apagar la sed cercana. Sinónimos: El agua lejana no puede salvar el fuego cercano. Antónimo: La lentitud y la urgencia se ayudan mutuamente. No te ayuda. Resulta que está el rico Sr. Zhou, que actualmente está tejiendo en Hangzhou. Es el cuñado del discípulo y le confía diez mil monedas de plata de Beijing.

(Capítulo 13 de "Los héroes de hijos e hijas" de Wenkang de la dinastía Qing)