¿Cuáles son los modismos para "安...车"?
Sólo existe un modismo para "pacificar un coche", que significa "pacificar un coche".
Anbu: Camina despacio.
Anbu: Camina despacio.
Anbu: Camina despacio. Dé un paseo tranquilo en lugar de coger el coche.
Fuente: "Política de los Estados Combatientes·Qi Ce IV": "Comer tarde y utilizarla como carne, dar un paseo tranquilo como un carruaje, ser inocente como una persona noble, ser tranquilo y casto como uno mismo -care."
Frases de ejemplo:
1. Volver a casa después del trabajo todos los días y caminar en el coche puede considerarse una especie de ejercicio y una especie de diversión.
2. Iba caminando delante del coche y cuando llegó al monumento de piedra, quedó atónito.
Sinónimos:
1. Lentamente como un coche [huǎn bù dāng chē]
Despacio: tranquilizador y no urgente. Camine lentamente en lugar de tomar un automóvil.
Fuente: "Libro de la autobiografía de Sui·Liu Xuan" de las dinastías Tang y Wei: "Jugar con la literatura y la historia para calmar la mente, leer peces y pájaros para relajar las preocupaciones, observar cosas salvajes, escalar jardines y pantanos, caminando lentamente en un auto, sin pensar "Todo es responsable".
2. Shaoanwuzào[shǎo ān wú zào]
Shao: levemente, temporalmente; An: lentamente, no; con prisa; Wu: no; impetuoso: impaciente. Espera un momento y no seas impaciente.
Fuente: "Zuo Zhuan·Xiang Gong Séptimo año": "Mi hijo es joven y está seguro". "Respuesta a Lu Yishan Ren Shu" de Han Yu de la dinastía Tang: "Fang Jiang se sentará y bañará a tres veces y fúmalo tres veces, y escucha a su siervo. Lo que haces es estar tranquilo y no impaciente."
Ejemplo: Por favor, estate tranquilo y no impaciente. Déjame explicarte algunas palabras.