¿La carne de res es contable o incontable?
Beef es un sustantivo incontable.
Cuando se usa como sustantivo, se traduce como “carne de res, músculo, ganado comestible, quejarse”; cuando se usa como verbo, se traduce como “quejarse, denunciar, quejarse, levantar, fortalecer”.
1. Carne de res, músculo, ganado comestible, gruñido.
(1)La carne de res japonesa es tan deliciosa, pero es demasiado cara.
La carne de res japonesa es tan deliciosa, pero es demasiado cara.
La carne de res japonesa es tan deliciosa, pero es demasiado cara.
La carne de res japonesa es tan deliciosa, pero es demasiado cara. La carne de res es deliciosa, pero es demasiado cara.
(2)Ya no como tanta carne como antes.
Ya no como tanta carne como antes.
(3) Debes guisar la carne durante un par de horas para que quede bien y tierna.
Debes guisar la carne durante un par de horas para que quede bien y tierna.
(4) Tiene mucha carne.
Es musculoso.
(5) Mi problema es que tomó demasiado tiempo.
Mi queja es que tomó demasiado tiempo.
2. Quejarse, denunciar, quejarse, nutrirse y fortalecerse.
(1)Siempre se queja por eso.
Se queja sin cesar de eso.
(2)Nunca he entendido por qué la gente se queja por el precio de la cena.
Nunca he entendido por qué la gente se queja por el precio de la cena.
Nunca he entendido por qué la gente se queja del precio de la cena.
(3)Necesitamos nuevos jugadores jóvenes para fortalecer el equipo.
Necesitamos nuevos jugadores jóvenes para fortalecer el equipo.
Uso de la palabra:
1. Uso como sustantivo:
El significado básico de carne de res es "carne de res" para consumo y es un sustantivo material incontable. Generalmente no se agrega ningún artículo. Por extensión, puede referirse a “músculo” y “fuerza muscular”.
Beef también puede referirse a “bovino”, que es un sustantivo contable, y su forma plural puede ser beeves o beefs.
En la jerga americana, beef también puede usarse para significar “quejarse” o “quejarse”, en cuyo caso la forma plural es beefs.
2. Uso como verbo:
Beef se usa como verbo en la jerga estadounidense Cuando se usa con about, significa "quejarse"; "fortalecer".