?¿Qué significa que las cosas buenas nunca salen y las malas viajan miles de kilómetros? ¿De dónde viene?
Fuente: "Jingde Chuan Leng Lu" de Shi Daoyuan de la dinastía Song: "Un monje le preguntó a Shaozong: "¿Cuál es el significado de venir al oeste?" Shaozong dijo: "Las cosas buenas nunca salen, y las malas las cosas viajan miles de kilómetros."
Definición: Significa que las cosas buenas no son fáciles de conocer, pero las malas se propagan muy rápidamente.
Pronunciación: hǎo shi bu chū men, huai shi xing qiān lǐ
Ejemplo:
1. Las cosas buenas no salen, pero las malas se propagan miles de millas.
2. Las cosas buenas no desaparecen, pero las malas se extienden a miles de kilómetros.
3. La noticia del arresto de Tom se extendió por todo el pueblo en un instante. Las cosas buenas nunca desaparecen, pero las cosas malas se extienden a miles de kilómetros.
4. ¿Cuándo fue la última vez que escuchaste mencionar a Laos y Omán en las noticias? Las cosas buenas no desaparecen, pero las malas se extienden a miles de kilómetros.