¿En qué idioma está Exec Cosmoflips?
La canción "EXEC_COSMOFLIPS/." y otra canción "EXEC_REBIRTHIA=PROTOCOL/." se cantan en poesía himnos (comúnmente conocida como lenguaje AT). Este lenguaje es un lenguaje de creación propia (lenguaje artificial) creado por "Akira Tsuchiya" y se utiliza exclusivamente en toda la serie de juegos Ar tonelico (Magic Tower Continent). Es un lenguaje que presta gran atención a la expresión emocional.
Lo más destacado de este lenguaje artificial es que puede traducir el significado de las letras basándose en los "sonidos musicales" del idioma. También puede leer el estado de ánimo del cantante en el momento en que recita cada letra. Casi se puede hacer que cada línea de la letra pueda expresar las fluctuaciones emocionales y los cambios sutiles de humor entre la línea anterior y la siguiente. No lo presentaré en detalle aquí. Si estás interesado, puedes ir directamente al juego. foro de Magic Tower Continent para echarle un vistazo. Hay publicaciones que presentan específicamente este sistema de lenguaje, lo cual es bastante interesante (risas ~).