Colección de modismos para el Examen Nacional 2020: "La comparación revela el verdadero conocimiento"
1. Insight y previsión
Análisis: Insight: Insight correcto y exhaustivo. Ran: Entiéndelo, a fondo. Distante
Perspicaz: visionario y perspicaz. Zhuo: Súper alto, extraordinario.
2. Es sostenible sin sucesores.
Análisis: Sin sucesor: No hay sucesor que herede el negocio anterior. Herencia: herencia. Insostenible: Significa que es difícil continuar.
3. Trabajador y dedicado
Análisis: esmerado: describe ser esmerado y enérgico. Diligencia: Estudiar o gestionar con todo el corazón. Soledad: solo. Yi (y?): el grado de conocimientos, habilidades, etc.
4. Atrapar el viento y atrapar las sombras
Análisis: Atrapar el viento y atrapar las sombras: Quiero atrapar el viento y atrapar las sombras. Las metáforas tienen indicios de ficción. Por extensión, hablar o actuar basándose en signos engañosos. El viento no tiene agujeros: sólo cuando hay un agujero puede entrar el viento. La difusión de noticias y rumores metafóricos no es del todo infundada. Cueva: hoyo y hoyo; venir: causar.
5. Mata a las gallinas para conseguir los huevos y comer los granos.
Análisis: Mata la gallina para conseguir los huevos: Para conseguir los huevos, mataré la gallina. Es una metáfora de codiciar beneficios inmediatos e ignorar los beneficios a largo plazo. Huevo: huevo. Gaste dinero en comida: utilice un año para comer la comida del año siguiente. En el año de Yin, come el grano del año de Mao. Es una metáfora de las dificultades económicas, de la incapacidad de llegar a fin de mes, y sólo puede apropiarse indebidamente de la propiedad deficitaria actual o de los ingresos no derivados del trabajo, independientemente del futuro.
6. Nada, nada
Análisis: Nada: describe a una persona que no tiene nada. Se refiere al dinero, logros, conocimientos, etc. Vacío: La descripción original es sincera y de mente abierta. Ahora no describe nada ni nada.
7. Aferrarse al pasado y dormirse en los laureles
Análisis: aferrarse a lo viejo y aferrarse a lo viejo. Describe el pensamiento conservador y no busca avanzar. Pedante y aburrido. Abrazos: Aguanta. Dormirse en los laureles: una metáfora de adherirse a una rutina y no buscar progresar. Ritmo fijo: dar los viejos pasos; sello: restricción.
8. El polvo está fuera de su alcance, y el látigo tampoco.
Análisis: Más allá del polvo: Se ve al jinete que va delante pasando entre el polvo levantado, incapaz de alcanzarlo. . La metáfora queda muy atrás. Polvo: polvo; Mo: nada y: ponerse al día. Fuera del alcance del látigo: El significado original es que aunque el látigo es largo, no puede golpear el vientre del caballo, y luego no se puede alcanzar con la fuerza de los dedos. También: respeto.
9. Estar a la altura del nombre
Análisis: Estar a la altura del nombre: la reputación o el nombre es coherente con la realidad. Presidente en funciones: Sí.
Sé digno del nombre: Si tienes conocimientos, habilidades o logros reales, naturalmente tendrás una reputación. Realidad: logro real; para: alcanzar; nombre: credibilidad; hogar: venir.
10. Protégete de la ignorancia.
Análisis: Independencia: El significado original es cultivarse y mantener la integridad personal incluso si no puede hacerlo. Ahora se refiere a ser capaz de mantener el buen carácter en un ambiente sucio sin ser molestado. También es una metáfora de la filosofía de vida individualista que sólo se preocupa por uno mismo y no se preocupa por los demás. Independiente: único; Bueno: bueno, mantenido. Preservarse sabiamente: En la antigüedad significaba preservarse sabiamente, lo cual era un término complementario. Hoy en día también se refiere a una actitud de evitar la lucha por miedo a meterse en problemas. Hoy en día se utiliza principalmente como palabra neutral.
11. Conoces tantos tesoros como sea posible.
Análisis: Rushujiazhen: describe estar muy familiarizado con las cosas enumeradas o las historias contadas. La implicación no es asunto tuyo. Earl: puntos, Jia Zhen: el tesoro de la familia. Conozca bien la situación: descríbala claramente, como si señalara la palma de su mano para mostrársela a los demás.
12. Cambia de tono, cambia de tono.
Análisis: Cambiar las cuerdas: Se refiere a la falta de armonía del piano. Cambiar las cuerdas y reinstalarlas es una metáfora de reformar el sistema o cambiar las políticas. Cambia tu melodía: Un piano cambia de melodía, un coche cambia de rumbo. Cambiar la dirección, plan, método, etc. original. Vía: La vía por la que rueda la rueda.
13. Haz tu mejor esfuerzo.
Análisis: Deliberadamente: Deliberadamente: Deliberadamente: Deliberadamente: Deliberadamente. Planificación: La planificación lleva mucho tiempo. Ya tengo algunas ideas y un plan. También describe hacer todo lo posible para planificar, lo cual es un término despectivo.
Agotado: Describe el agotamiento de la energía y el esfuerzo.
14. Mira de reojo y déjate impresionar.
Análisis: Mirar de reojo: Mirar a las personas de reojo, sin atreverse a mirarlas directamente. También se utiliza para describir cómo te atreves a estar enojado pero no te atreves a hablar. ¿A menudo es mal entendido? ¿Mirar con desdén? ¿O fue mal entendido? ¿respeto? . Es peyorativo y describe ira, insatisfacción o miedo. Mirar con admiración: Significa que los demás han progresado y ya no pueden mirarlos con los mismos ojos de siempre.